Translation of "Liegt in der mitte" in English

Meist liegt die Wahrheit in der Mitte.
The truth lies, most of the time, in the middle.
Europarl v8

Lipice liegt in der Mitte des Bezirks Brinje.
The settlement is administered as a part of Brinje municipality.
Wikipedia v1.0

Es liegt in der Region Mitte Portugals im Distrikt Portalegre.
It is located in the municipality Gavião, in Portalegre District, Portugal.
Wikipedia v1.0

Geilo liegt ungefähr in der Mitte zwischen Oslo und Bergen.
Getting to Geilo is easy as the main rail line between Oslo and Bergen runs right through the centre of town.
Wikipedia v1.0

Er liegt in der Mitte des Landes am Weißen Bandama.
It lies in the center of the country on the Bandama River.
Wikipedia v1.0

Die Insel liegt in der Mitte der Galápagos-Inseln.
The experiment worked and the island is now rat-free.
Wikipedia v1.0

Stevenson liegt etwa in der Mitte der Columbia River Gorge.
Stevenson is home to the Columbia Gorge Interpretive Center, which focuses on several tribes that were once located near the Columbia River.
Wikipedia v1.0

Der große Mondkrater Korolev liegt etwa in der Mitte der Mondrückseite.
Within the interior of Korolev is the remains of a second, inner ring.
Wikipedia v1.0

Das Grab liegt in der Mitte der inneren heptagonalen Prämisse.
Demir Baba's grave lies in the middle of the heptagonal inner premise.
Wikipedia v1.0

Deutschland liegt in der Mitte Europas.
Germany is in the middle of Europe.
Tatoeba v2021-03-10

Der Alexanderplatz liegt in der Mitte Berlins.
Alexanderplatz is in the center of Berlin.
Tatoeba v2021-03-10

Die Stadt liegt in der Mitte des Bottwartals im Nordosten des Landkreises Ludwigsburg.
The city is located in the Bottwar River Valley in the north east district of Ludwigsburg.
Wikipedia v1.0

Das Amt Penzliner Land liegt in der Mitte des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte.
Penzliner Land is an "Amt" in the Mecklenburgische Seenplatte district, Germany.
Wikipedia v1.0

Sie liegt in der Entwicklungsregion Mitte.
It is in the Central Development Region of Nepal.
Wikipedia v1.0

Der Bundesstaat San Luis Potosí liegt in der nördlichen Mitte Mexikos.
It is divided in 58 municipalities and its capital city is San Luis Potosí.
Wikipedia v1.0

Die Stadt liegt in der Mitte Abchasiens direkt am Schwarzen Meer.
The city is a member of the International Black Sea Club.
Wikipedia v1.0

Sie liegt in der Mitte des Dutchess County nordöstlich von der Kreisstadt Poughkeepsie.
The Town of Washington is in the central part of the county, northeast of the City of Poughkeepsie.
Wikipedia v1.0

Der Standpunkt der Kommission liegt ungefähr in der Mitte zwischen dem des.
The Commission is particularly grateful that the Committee on Budgets and, in particular, the rapporteur have made the recommendations which they have made concerning staff.
EUbookshop v2

Ich glaube, die Wahrheit liegt in der Mitte.
I believe that the truth lies somewhere in between.
EUbookshop v2

Liegt in der Mitte des antiken Kultgeländes.
That's precisely in the middle of the cult's ancient lands.
OpenSubtitles v2018

Sie liegt in der Mitte des Raumes.
Well, she's lying in the middle of the room.
OpenSubtitles v2018

Sie liegt in der Mitte unseres Landes,
It's in the exact centre of our country.
OpenSubtitles v2018

Es liegt vorne in der Mitte.
It's right in the front center.
OpenSubtitles v2018

Die Leiche liegt in der Mitte des Bettes.
Body lies in middle of bed.
OpenSubtitles v2018

Lewistown liegt genau in der geografischen Mitte Montanas, südöstlich von Great Falls.
Lewistown is located in central Montana, the geographic center of the state, southeast of Great Falls.
WikiMatrix v1

Diese Zulaufstelle liegt zweckmäßigerweise etwa in der Mitte der Kolonne.
This feed point is advantageously at about the middle of the column.
EuroPat v2