Translation of "Lieferung erfolgt mit" in English
Lieferung
erfolgt
komplett
mit
Gewichten,
Federn
und
Unterbrechernocken.
Delivery
with
hefts,
springs
and
contact
breaker
cam.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
unserem
Logistikpartner
UPS.
Shipping
is
made
by
our
logistics
partner
UPS.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lieferung
erfolgt
mit
DHL
in
folgende
Länder:
A
delivery
with
DHL
in
the
following
countries:
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
Materialgutachten
des
TÜV
Austria!
The
delivery
is
carried
out
with
material
certificates
from
TÜV
Austria!
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
220
V-Steckernetzteil,
TAE-Kabel,
RS232-Verbindungskabel
und
Anleitung.
Delivery
includes
220
V
power
supply,
TAE-cable,
RS232-connection
cable
and
instructions.
ParaCrawl v7.1
Wichtig:
Die
Lieferung
erfolgt
aus
Sicherheitsgründen
mit
Gleitern
und...
Important:
The
delivery
is
made
for
safety
reasons
with
gliders
ant
foot
ring...
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
zusammen
mit
zwei
Pistolen
und
den
benötigten
Düsen.
Two
spray
guns
and
the
required
nozzles
are
included
in
delivery.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
neutraler
Post.
The
delivery
follows
with
neutral
mail.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
Gegenmutter
und
ohne
Dichtungsring.
The
delivery
is
effected
with
lock
nut
and
without
washer.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
der
Leuchte
erfolgt
mit
Rohrschellen
und
Stauchbügeln.
The
supply
of
the
light
takes
place
with
pipe
clamps
and
tossing
handles.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
komplett
mit
einem
feinen
Filtersack
und
einem
Spritzschutz.
The
press
is
delivered
with
a
press
filter
bag
and
a
spray
hood.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
komplett
mit
Filter
und
Kabelführung.
Comes
complete
with
filters
and
cable
trench.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
Fahrzeugen,
die
mit
variablen
Trennwänden
speziell
ausgestattet
sind.
Deliveries
are
carried
out
with
vehicles
that
are
specially
equipped
with
variable
partitions.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
komplett
mit
Filterpalette.
Delivery
is
complete
with
filter
range.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
Dichtung
und
Schrauben.
Delivery
with
seals
and
screws.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
des
Schlagstockes
erfolgt
mit
folgendem
Zubehör:
Delivered
with
the
following
accessories:
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
komplett
mit
Radlager
und
Spritzblech.
Product
is
delivered
complete
with
wheel
bearing
and
dust
cover.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
Colissimo
mit
Unterschrift,
mit
der
genauen
Überwachung
per
e-Mail.
The
delivery
is
made
by
Colissimo
certified
mail
with
a
precise
follow-up
by
email.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
jeweils
komplett
mit
Spinner
und
Befestigungsschrauben.
Supplied
complete
with
spinner
and
screws.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
einem
englischen
Handbuch.
The
transceivers
are
supplied
with
an
english
language
manual.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
komplett
mit
allen
dafür
erforderlichen
Ringschrauben.
Delivery
is
made
complete
with
all
the
necessary
ring
bolts.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
erfolgt
mit
2
Saugnäpfen
zur
sicheren
Befestigung.
The
kit
includes
2
suction
cup
holders
for
safe
attachment.
ParaCrawl v7.1
Eine
nicht
meldepflichtige
Lieferung
erfolgt
mit
gültiger
ausländischer
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
A
shipment
not
subject
to
reporting
is
made
with
a
valid
foreign
sales
tax
identification
number.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
der
Post.
Delivery
is
assured
by
French
Post.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
unserem
Logistikpartner
DHL
/
Hermes
von
Montag
bis
Samstag.
Shipping
is
made
by
our
logistics
partner
DHL
/
Hermes
Â
from
Monday
to
Saturday.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
als
BatteriePack
mit
Stecker
und
Schrumpfschlauch.
Supplied
as
a
battery
pack
with
plug-and-shrink
tubing.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
Plattformwagen
„auf
Straßenniveau“.
The
delivery
is
made
with
platform
truck
“at
street
level”.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
durch
DHL
mit
versichertem
Paketversand.
The
delivery
is
by
DHL
via
insured
parcel
shipping.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
mit
DHL
innerhalb
von
3-5
Werktagen*.
The
delivery
takes
place
via
DHL
within
3-5
working
days.*
CCAligned v1