Translation of "Lernen bei" in English
Sie
sollten
jetzt
lernen,
daß
es
bei
dieser
Regel
keine
Ausnahmen
gibt.
Now
they
should
learn
that
there
are
no
exceptions
to
that
rule.
Europarl v8
Aber
gerade
um
das
informelle
Lernen
geht
es
bei
der
ganzen
Geschichte.
Informal
learning
is
precisely
what
this
is
all
about.
Europarl v8
Heute
lernen
wir
bei
VR
eher
Grammatik
als
das
Schreiben.
In
VR
today,
we're
more
learning
grammar
than
writing
language.
TED2020 v1
Also
wirst
du
lernen
müssen,
mich
bei
meinem
Namen
zu
nennen.
So
you'll
learn
to
start
to
call
me
by
my
name.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
es
lernen,
bring's
mir
bei!
I
want
to
learn.
Teach
me!
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
tanzen
lernen
bei
ihm?
You
want
to
learn
to
dance?
OpenSubtitles v2018
Gingst
du
zur
Universität
um
zu
lernen
derart
gut
bei
Leuten
anzukommen?
All
right,
when
you
get
that
plastic
home,
put
it
over
your
daughter's
head
and
suffocate
her
with
it
'cause
you're
destroying
her
future!
Did
you
go
to
business
school
to
learn
to
appeal
to
people
like
that?
OpenSubtitles v2018
Aber
das
lernen
Sie
bei
uns.
You'll
do
them
next
year.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
Chen
Kung
Fu
lernen,
bei
Meister
Chen.
I'm
looking
for
Master
Chen
I
want
to
learn
Chen-style
kung
fu
OpenSubtitles v2018
Das
müssen
Sie
noch
lernen
bei
Superhelden.
That's
something
you
must
learn
about
superheroes.
OpenSubtitles v2018
Lernen
Sie
bei
der
Sternenflotte
nicht,
wie
man
Sicherheitsfelder
neutralisiert?
Did
you
learn
how
to
neutralise
security
fields
in
Starfleet?
OpenSubtitles v2018
Du
musst
lernen,
wie
man
bei
einem
Mädchen
ankommt.
You
need
to
learn
how
to
press
a
girl's
buttons.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
lernen,
wie
schwer's
bei
der
Sternenflotte
ist.
He
has
to
know
what
it
takes
to
make
it
in
Starfleet.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gerne
Yo-Yo
Ma
kennen
lernen...
und
bei
ihm
Meisterkurse
besuchen.
I'd
love
to
meet
Yo-Yo
Ma...
Take
master
classes
with
him.
OpenSubtitles v2018
Floriana
und
ich
waren
oft
zum
Lernen
bei
ihm
zuhause.
Floriana
and
I
went
frequently
to
his
house
to
study.
OpenSubtitles v2018
Sie
beschloss,
tibetanisch
zu
lernen,
um
bei
ihm
Buddhismus
zu
studieren.
At
this
point,
Silverstone
decided
to
learn
Tibetan
in
order
to
study
Buddhism
with
him.
WikiMatrix v1
Also...
ich
und
Barbara
lernen
heute
Abend
bei
ihr
zu
Hause.
So...
me
and
Barbara
are
gonna
study
at
her
house
tonight.
OpenSubtitles v2018
Man
sollte
lernen
seine
Finger
bei
sich
zu
behalten.
People
really
should
learn
to
keep
their
hands
to
themselves.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
das
hier
aus
Versehen
nach
dem
Lernen
bei
mir
liegen
gelassen.
You
have
accidentally
left
this
after
we
were
studying.
QED v2.0a
So
was
wie
Lernen
gibt
es
bei
uns
nicht.
We
don't
do
stuff
like
studying.
QED v2.0a
Wir
lernen
bei
jeder
Frage
dazu.
We
learn
with
each
question.
CCAligned v1
Kommen
Sie
und
lernen
Sie
bei
uns,
Sprachen
bereichern
Ihr
Leben!
Come
and
study
with
us,
languages
will
enrich
your
life!
CCAligned v1
Themenseite:
Deutsch
lernen
bei
Berlitz!
Learn
German
at
Berlitz!
ParaCrawl v7.1
Sie
lernen
und
bei
Ihnen
wird
sich
aller
unbedingt
ergeben!
Study
and
at
you
everything
surely
will
turn
out!
ParaCrawl v7.1