Translation of "Leider ist es nicht möglich" in English
Leider
ist
es
Wiktor
heute
nicht
möglich,
zu
sprechen.
Unfortunately,
Viktor
says
he's
unable
to
talk
today.
OpenSubtitles v2018
Leider
ist
es
nicht
möglich
jemandem
die
Matrix
zu
erklären.
Unfortunately,
no
one
can
be
told
what
the
Matrix
is.
OpenSubtitles v2018
Leider
ist
es
nicht
mehr
möglich,
das
Haus
in
Brooklyn
zu
benutzen.
Unfortunately,
it
is
no
longer
possible
to
use
the
Brooklyn
house.
OpenSubtitles v2018
Leider
ist
es
uns
nicht
möglich,
dieses
Gebiet
zu
umfliegen.
Unfortunately,
we
can't
get
up
over
it
and,
uh,
we
can't
get
underneath
it.
OpenSubtitles v2018
Leider
ist
es
mir
nicht
möglich,
die
Änderungsanträge
als
solche
zu
übernehmen.
Unfortunately
I
am
unable
to
accept
the
amendments
as
such.
EUbookshop v2
Leider
ist
es
nicht
möglich,
das
Wasserzeichen
von
deinem
Foto
zu
entfernen.
Unfortunately
it
is
not
possible
to
remove
the
watermark
from
your
photo.
CCAligned v1
Leider
ist
es
nicht
möglich,
unseren
Betrieb
zu
besichtigen.
We're
sorry
but
it
is
not
possible
to
visit
our
company.
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
es
nicht
möglich
mit
PayPal
zu
bezahlen.
Unfortunately
it
is
not
possible
to
pay
with
PayPal.
CCAligned v1
Nein,
leider
ist
es
nicht
möglich,
das
Spiel
zurückzusetzen.
No,
unfortunately
it
is
not
possible
to
reset
the
game.
CCAligned v1
Leider
ist
es
uns
nicht
möglich
in
die
folgenden
Länder
zu
versenden:
Unfortunately
we
are
unable
to
ship
to
the
following
countries
/
locations:
CCAligned v1
Nein,
leider
ist
es
nicht
möglich
einen
Hund
mitzubringen.
No,
unfortunately
it
is
not
possible
to
bring
a
dog.
CCAligned v1
Leider
ist
es
nicht
möglich,
einzelne
Klausuren
vorzeitig
zu
korrigieren.
Unfortunately
it
is
not
possible
to
correct
individual
exams
earlier.
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
es
nicht
möglich,
Produkte
zu
einer
bestehenden
Bestellung
hinzuzufügen.
It
is
not
possible
to
add
products
to
an
existing
order.
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
es
nicht
möglich
bereits
aufgegebene
Bestellungen
zu
ändern.
Unfortunately,
it
is
not
possible
to
change
orders
that
have
already
been
placed.
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
es
nicht
möglich
die
ColorCard
von
ProScan
selbst
zu
drucken.
Unfortunately
it
is
not
possible
to
print
the
ColorCard
of
ProScan
yourself.
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
es
nicht
möglich
Ihr
Auto
oder
Autos
zu
Ihrem
Strandhaus.
Unfortunately,
it
is
not
possible
your
car
or
cars
at
your
Beach
House.
CCAligned v1
Leider
ist
es
nicht
möglich
mehrere
Gutscheine
einzulösen.
Unfortunately
it
is
not
possible
to
redeem
several
vouchers.
CCAligned v1
Leider
ist
es
derzeit
nicht
möglich,
eine
Profit
11-Umgebung
zu
kopieren.
Unfortunately,
it
is
not
possible
to
copy
a
Profit
11
environment
at
this
time.
CCAligned v1
Leider
ist
es
nicht
möglich
deine
Bestellung
an
eine
Packstation
schicken
zu
lassen.
Unfortunately
it
is
not
possible
to
send
your
order
to
a
packing
station.
CCAligned v1
Leider
ist
es
nicht
möglich,
mit
Kreditkarte
oder
persönlichen
Bankschecks
zu
bezahlen.
We
regret
that
we
cannot
accept
payments
by
credit
card
or
by
personal
cheques
CCAligned v1
Leider
ist
es
zur
Zeit
nicht
möglich,
dieses
Hotel
zu
buchen.
Unfortunately
it's
not
possible
to
make
reservations
for
this
hotel
at
this
time...
CCAligned v1
Leider
ist
es
bisher
nicht
möglich,
Auszahlungen
über
Bitcoin
zu
tätigen.
Unfortunately,
it
is
not
possible
to
get
paid
out
in
Bitcoin
yet.
CCAligned v1
Leider
ist
es
zur
Zeit
nicht
möglich,
hier
direkt
zu
buchen.
Unfortunately,
it
is
currently
not
possible
to
book
directly
here.
CCAligned v1
Leider
ist
es
derzeit
nicht
möglich,
Support
zu
leisten.
Unfortunately,
it
is
currently
not
possible
to
provide
support.
CCAligned v1
Nein,
leider
ist
es
nicht
möglich,
einen
Hund
mitzubringen.
No,
unfortunately
it
is
not
possible
to
bring
a
dog.
CCAligned v1
Leider
ist
es
nicht
möglich,
eine
Reservierung
auf
der
Terrasse
nutzen.
Unfortunately
it
is
not
possible
to
make
a
reservation
on
the
terrace.
CCAligned v1