Translation of "Leicht zu pflegen" in English

Geschirrspüler und Mikrowelle, sicher, langlebig und leicht zu pflegen,
Dishwasher and microwave safe, durable and easy to care for,
CCAligned v1

Optimaler Tragekomfort auf der Haut und so leicht zu pflegen wie ein Baumwollshirt.
Incredibly comfortable against the skin and as easy to clean as a cotton shirt.
ParaCrawl v7.1

Sandfiltration reinigt Wasser aus kleinen Elementen und ist sehr leicht zu pflegen.
Sand filtration purifies water from small elements and is very easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Schnell und Allround tauglich, eine Extruded Base ist leicht zu pflegen.
Fast and allround minded, this extruded base is easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Die schmutzabweisende Beschichtung ist leicht zu pflegen und mit einem feuchten Tuch abzuwischen.
The dirt-repellent coating is easy to maintain and wipe with a damp cloth.
ParaCrawl v7.1

Cartridge Dispenser sind sehr leicht zu pflegen.
Cartridge dispensers are very easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Dieser Strauch ist leicht zu Pflegen und nicht anfällig für Krankheiten.
The plant is easy to care for and not susceptible to diseases.
ParaCrawl v7.1

Diese Vorhänge sind leicht zu pflegen, die Reinigung sein kann.
These curtains are easy to maintain, which can be dry cleaning.
ParaCrawl v7.1

Riemenscheibe: Die Push-Riemenscheibe, die leicht abnehmbar und zu pflegen ist.
Belt pulley: The push type belt pulley which is easy to take off and maintain.
ParaCrawl v7.1

Sie sind leicht zu pflegen und sie schaden der Umwelt nicht.
They are easy to maintain and they do not harm the environment.
ParaCrawl v7.1

Wohnmobile sind meist leicht zu pflegen, solange Sie halten das Handbuch nützlich.
RVs are usually easy to maintain, as long as you keep the manual handy.
ParaCrawl v7.1

Das tolle an Porzellan Teetassen ist, dass sie leicht zu pflegen sind.
The great thing about porcelain teacups is that they are easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Waschbaren Filter sind ideal fÃ1?4r Menschen mit Allergien und sind leicht zu pflegen.
Washable filters are perfect for people with allergies, and are easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Es ist Wasser-Ausscheidung und leicht zu pflegen, nicht wie Leder und Stoff.
It is water-shedding and easy to care for, not like leather and fabric.
CCAligned v1

Schöner Garten, leicht zu pflegen mit Grillplatz neben der Terrasse.
Beautiful garden, easy to maintain with barbecue next to the terrace.
CCAligned v1

Das ist ziemlich leichtes, korrosionsbeständiges und leicht zu pflegen Material.
This material is very light, corrosion resistant, easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Hundehütten warden im “QUATTROSYSTEM” hergestellt und sind sehr leicht zu pflegen.
Dog houses are made by “Quatro” system in more sizes very easy to clean.
CCAligned v1

Besonderheit: Die Kolonie ist sehr leicht zu pflegen.
Specifics: This specie is easy to keep.
CCAligned v1

In der Tat, die richtige Dosierung leicht zu pflegen.
In fact, just to maintain the correct dosage.
ParaCrawl v7.1

E. Hohe Qualität akzeptiert und leicht zu pflegen.
E.High quality accepts and easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Er ist leicht zu pflegen und passt optimal ins moderne Interieur.
It is easy to maintain and fits perfectly in any modern interior.
ParaCrawl v7.1

Es ist leicht zu pflegen mit seiner gehärteten Glasplatte.
It will be easy to maintain with its tempered glass top.
ParaCrawl v7.1

Die Schachfiguren aus Teak Holz sind leicht zu pflegen.
The chess pieces carved in teak wood are easy to maintain.
ParaCrawl v7.1

Garten Kunstrasen ist leicht zu pflegen und es vermeidet... weiterlesen ?
Garden synthetic grass is easily maintained and it avoids.. read more ?
ParaCrawl v7.1

Kurz und glatt Mäntel, leicht zu pflegen, benötigen nur minimale Bürsten.
Short and smooth coats, easy to groom, require minimal brushing.
ParaCrawl v7.1

Es neigt nicht zum Verfilzen und ist leicht zu pflegen.
It tends not to mat and is easy to care for.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund seiner nichtporösen Beschaffenheit ist es leicht zu pflegen und zu reinigen.
Due to its nonporous nature, it’s easy to maintain and clean.
ParaCrawl v7.1

Schlachtflotte ist sehr leicht zu pflegen - nur ihn auf dem Planeten.
Battle fleet is very easy to maintain - just put it on the planet.
ParaCrawl v7.1

Holz strahlt Wärme aus und ist leicht zu pflegen.
Wood is radiating warmth and is easy to maintain.
ParaCrawl v7.1