Translation of "Leerstehendes gebäude" in English

So we need a vacant space while Eric was working for them.

An empty building belonging to the army had been provided as alternative accommodation.

Next to the house is a vacant building with a garage, which you can use.Â

At that time there was also an empty building available, the premises of a former cheese dairy.

But there is a building in the vicinity that could be put to good use.

So we need a vacant space that was under contract to Holder Security while Eric was working for them.

It was in 1916 that Clyde acquired a vacant building to begin building a new aircraft for the 1917 aviation exhibition season.

R.K. sends a message on a tape to the hotel room which points to an empty building and the number 33369 - the warehouse.

When a person whose name is not on the lease for SCP-102-1 enters the building, its interior appears as that of a crumbling empty house, with the prone body of the current leaseholder just inside the doorway if the house is occupied.

This decision was slightly revised in May 2005, when Leclerc was able to purchase a vacant building in the Cardinal Industrial Park in Quebec.

In "The Gap in the Construction Fence", an empty building becomes an adventure playground, where a gang of stray children fight for their right to free play.

Or you know how a nearby vacant building could be put to good use?

The Ampelhaus in Oranienbaum is a large building in the middle of the town that has been standing empty for some years.

By the end of 2013, Karolina was made aware of an abandoned, six-floor building in the heart of the city centre. What was formerly a pharmaceutical laboratory soon became the headquarters of her organization: Tkalka (the Weaver) .

Many of these empty buildings were later taken over by the services.

This neighborhood's nothing but abandoned buildings and warehouses. Yeah, plenty of places to hide.

There are three interesting meters in the same empty building.

At the beginning of 2006, the empty building collapsed under masses of snow.

The 1991 census, on the other hand, only identified empty buildings.

The vacant building was repeatedly a victim of vandalism.

Gates gives vacant buildings and streets a new lease on life.

Some of the refugees have taken the initiative and moved into empty buildings.

The other empty buildings are also in a state of dilapidation.

You're drawn to empty buildings and abandoned ruins.

Here, Rietveld Landscape addresses the use of government-owned vacant buildings.

The track connection was removed during the station reconstruction in 2006 and the empty buildings have decayed increasingly since.

The net result was empty buildings, 60 000 vacant homes and a defrated urban fabric.

Förg's photographs show the building, which is today synonymous with students and study, standing empty between the epochs.

The building is currently vacant, and will be converted into a 4-star hotel while maintaining its historic, protected substance.

The event – a mixture of an art show, exhibition, gallery and studio – plays out in empty buildings in the city.

Since 1993 the freelance photographer has been documenting the city's streets, public squares, vacant lots, and abandoned buildings.