Translation of "Langjährige firmenzugehörigkeit" in English

Solide Ausbildung, Kreativität und langjährige Firmenzugehörigkeit der Mitarbeiter sind Voraussetzung für Wettbewerbsfähigkeit und Weiterentwicklung der Produkte und Dienstleistungen.
Solid knowledge, creativity and the many years of experience of the company's employees are the foundation for their competitiveness and for further development of their products and services.
CCAligned v1

In einer kleinen Feierstunde wurden bei der Brüder Neumeister GmbH (NELA) vergangene Woche zahlreiche Mitarbeiter für ihre langjährige Firmenzugehörigkeit geehrt.
In a small ceremony, numerous employees were honored for their many years of service at the Brüder Neumeister GmbH (NELA) last week.
ParaCrawl v7.1

Mit ihrer langjährigen Firmenzugehörigkeit (seit 2006) und ihrer Dreisprachigkeit (Deutsch, Französische, Englisch) bringt sie ideale Voraussetzungen für diese verantwortungsvolle Aufgabe mit.
As a long-standing member of the company (since 2006), and with her fluency in three languages (German, French, English), she is ideally qualified to take on this responsible task.
ParaCrawl v7.1