Translation of "Langjährige kundenbeziehung" in English
Unser
Ziel
ist
es,
eine
langjährige
partnerschaftliche
Kundenbeziehung
aufzubauen
und
zu
pflegen.
Our
aim
is
to
build
up
and
maintain
a
long-term
partnership
with
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
eine
langjährige
partnerschaftliche
Kundenbeziehung
aufzubauen
und
zu
pflegen.
Our
aim
is
to
build
up
and
maintain
a
long-standing
relationship
with
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Vertrauen
ist
unser
Kerngeschäft
und
für
uns
als
Dienstleister
maßgeblich
für
eine
langfristige
und
langjährige
Kundenbeziehung.
Trust
is
our
core
business
and
for
us,
as
a
service
provider,
it
is
crucial
for
customer
relationships
to
last
years.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
unserer
langjährigen
und
umfassenden
Erfahrung
und
des
Wissens
unserer
Ingenieure
und
Facharbeiter
gelingt
es
uns
immer
wieder
durch
hohe
Qualität
und
intelligente
Lösungen
langjährige
Kundenbeziehung
zu
beiderseitigem
Nutzen
zu
gestalten.
Due
to
our
long
lasting
extensive
experience
and
the
knowledge
of
our
engineers
and
technicans
we
are
consistently
succeed
in
production
high
quality,
development
of
intelligent
solutions
as
well
as
in
use
our
long
lasting
business
relations
to
mutual
advantage.
ParaCrawl v7.1
Wolf
Kunisch,Â
COO
und
Deputy
CEO
bei
equensWorldline:Â
"Mit
der
ING-DiBa
verbindet
uns
bereits
eine
langjährige
Kundenbeziehung.
Wolf
Kunisch,
COO
and
Deputy
CEO
at
equensWorldline:
"We
already
have
a
long-standing
customer
relationship
with
ING-DiBa.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
es
Unternehmen
gelingt,
Produkte,
Dienstleistungen
und
Serviceleistungen
an
die
Erwartungen
und
Bedürfnisse
ihrer
Kunden
anzupassen,
desto
höher
wird
die
Kundenzufriedenheit
bzw.
die
wahrgenommene
Servicequalität
und
desto
wahrscheinlicher
ist
eine
langjährige,
rentable
Kundenbeziehung.
The
better
companies
manage
to
adapt
their
products
and
services
to
the
needs
and
expectations
of
their
customers,
the
higher
customer
satisfaction
and
the
perceived
quality
of
service
will
be
and
the
more
likely
it
is
that
you
will
develop
long-standing
and
profitable
customer
relations.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
das
Geheimnis
dieser
langjährigen
Kundenbeziehung?
What
is
the
secret
behind
this
long-standing
business
relationship?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mehr
als
3200
Projekte
unterschiedlichster
Komplexität
erfolgreich
durchgeführt
und
dabei
langjährige
vertrauensvolle
Kundenbeziehungen
aufgebaut.
We
have
successfully
completed
more
than
3200
projects
of
various
complexity
and
have
built
long-standing
customer
relationships.
CCAligned v1
Das
Ergebnis
unseres
Einsatzes
sind
langjährige
und
vertrauensvolle
Kundenbeziehungen,
insbesondere
zu
international
tätigen
Großkunden.
Long-Standing
and
trusting
customer
relations
are
the
result
of
our
efforts,
particulary
to
internationally
active
major
companies.
CCAligned v1