Translation of "Langjähriges know-how" in English
Langjähriges
Know-how
und
Innovationsgeist,
kompetente
Mitarbeiter
und
professionelle
Lagerlogistik
machen
es
möglich.
Extensive
knowledge
and
innovative
spirit,
expert
employees
and
professional
warehouse
logistics
make
all
this
possible.
CCAligned v1
In
der
Telekommunikationsbranche
basiert
unser
langjähriges
Know-how
auf:
In
the
telecommunication
sector
our
excellent
knowledge
is
based
on:
CCAligned v1
Langjähriges
Know-how,
präzise
Analyse
und
persönliche
Beratungsqualität
mischt
sich
mit
unkonventionellen
Ideen.
We
combine
years
of
know-how,
precise
analytic
and
personal
consultancy
skills
with
unconventional
ideas.
ParaCrawl v7.1
Wirtschaftliche
Effizienz
und
langjähriges
Know-How
sind
unser
Schlüssel
zu
internationalem
Erfolg.
Economic
efficiency
and
the
know-how
of
many
years
are
our
key
to
international
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjähriges
Know-how
im
Betrieb
von
IT-Infrastrukturen
und
-Anwendungen.
We
have
many
years
of
experience
in
running
IT
infrastructures
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Zählen
Sie
auf
langjähriges
Know-How
unserer
Mitarbeiter.
Count
on
our
team’s
long-standing
know-how
CCAligned v1
Durch
unser
langjähriges
Know-how
finden
wir
für
Sie
die
optimale
Lösung
für:
Because
of
our
longstanding
know-how
we
find
the
best
solution
for
our
customers:
CCAligned v1
Unser
langjähriges
Know-how
bieten
wir
Ihnen
als
Dienstleistung
für
Ihre
Aufgabenstellung.
We
have
the
know-how
gained
from
many
years
of
experience
that
can
help
you
with
your
task.
CCAligned v1
Das
ILK
Dresden
besitzt
ein
langjähriges
Know-how
in
der
Untersuchung
von
Kältemittelverdichtern.
The
ILK
Dresden
has
many
years
of
know-how
in
the
investigation
of
refrigerant
compressors.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
langjähriges
Know-How
unserer
Trainer
wird
Ihnen
praxisbezogenes
Wissen
vermittelt.
The
long-time
know
how
of
our
trainers
allows
knowledge
transfer
related
to
practice.
ParaCrawl v7.1
Meyer
verfügt
über
langjähriges
Know-how
und
umfangreiche
Expertise
bei
Kaschier-
und
Streumaschinen.
Meyer
has
many
years
of
know-how
and
extensive
expertise
in
laminating
and
scattering
machines.
ParaCrawl v7.1
Zertifizierte
Testmethoden
sowie
unser
langjähriges
Know-How
garantieren
die
höchstmöglichen
Qualitätsstandards.
The
certified
MIDES
test
method,
combined
with
our
know-how,
guarantees
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Beide
haben
langjähriges
Know-how
und
dazu
beigetragen,
das
Fondsmanagement
von
equitrust
aufzubauen.
Both
contributed
know-how
of
many
years
and
to
develop
the
fund
management
of
equitrust.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjähriges
Know-how
in
der
Herstellung
von
hochwertigen
Gemüsesäften
und
Gemüsesaftkonzentraten.
We
have
years
of
experience
and
know-how
in
the
production
of
top
quality
vegetable
juices
and
vegetable
juice
concentrates.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
langjähriges
Know-How
in
diesen
Bereichen
aufgebaut.
We
have
built
up
knowledge
in
these
areas
over
a
number
of
years.
ParaCrawl v7.1
Hapag-Lloyd
verfügt
über
langjähriges
und
umfangreiches
Know-how
bei
Akquisitionen.
Hapag-Lloyd
has
long-term
and
extensive
know-how
when
it
comes
to
acquisitions.
ParaCrawl v7.1
Auf
1.400
m2
erwartet
Sie
langjähriges
Event-Know-How
und
große
Service-Kompetenz.
On
1,400
m²,
long-standing
event
know-how
and
big
service
competence
expects
you.
ParaCrawl v7.1
Für
ihre
Informationsoffensive
führen
die
Partner
langjähriges
Praxis
Know-how
zusammen.
For
their
information
campaign
brings
together
the
long-standing
practice
partner
expertise.
ParaCrawl v7.1
Unser
langjähriges
Know-how
kommt
in
den
folgenden
Bereichen
zum
Einsatz:
We
implement
our
long-term
know-how
in
the
following
areas:
ParaCrawl v7.1
Dabei
kann
die
Tour
de
Suisse
auf
langjähriges
Tessiner
Radsport-Know-how
zählen.
The
Tour
de
Suisse
can
count
on
many
years
of
Ticino
cycling
expertise.
ParaCrawl v7.1
Unser
langjähriges
Know-how
in
diesem
Bereich
macht
uns
zu
einem
starken
Partner.
Our
long-standing
know-how
in
the
field
makes
us
an
excellent
partner.
ParaCrawl v7.1
Unser
langjähriges
Know-how
ist
die
beste
Basis
für
überzeugende
Ergebnisse.
Our
long-standing
expertise
is
the
ideal
basis
for
impressive
results.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Stärken
sind
unser
langjähriges
Know-how
im
Einsatz
innovativer
Internet-Technologien.
Our
strengths
are
our
know-how
of
many
years
in
the
use
of
innovative
Internet
technologies.
ParaCrawl v7.1
Langjähriges
Know-how
und
eine
breit
gefächerte
Produktpalette
machen
uns
zu
Ihrem
verlässlichen
Partner.
In-depth
know-how,
many
years
of
experience
and
a
large
variety
of
products
make
us
your
reliable
partner.
ParaCrawl v7.1
Engineering
auf
höchstem
Niveau
wird
durch
langjähriges
Praxis-Know-How
des
ZETA
Expertenteams
garantiert
und
umfasst
folgende
Leistungen:
Engineering
at
the
highest
level
is
ensured
by
the
ZETA
experts’
years
of
practical
know-how
and
includes
the
following
services:
CCAligned v1
Egal,
was
Sie
auch
vor
haben
–
Sie
können
auf
unser
langjähriges
Know-how
vertrauen.
No
matter
what
you
have
in
mind
–
you
can
count
on
our
extensive
know-how.
ParaCrawl v7.1
Langjähriges
Know-how
steht
Ihnen
in
Form
von
umfassender
Literatur
sowie
geschulten
Verkaufsberatern
zur
Verfügung.
Many
years
of
expertise
and
experience
are
available
in
the
form
of
comprehensive
literature
and
trained
sales
consultants.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Planung
und
schlüsselfertige
Erstellung
von
Tanklagern
können
wir
auf
ein
langjähriges
Know-How
zurückgreifen.
We
are
able
to
leverage
many
years
of
experience
and
know-how
for
planning
and
completing
turnkey
tank
farms.
ParaCrawl v7.1