Translation of "Ladung aufnehmen" in English

There was concern that her crew had picked up a shipment.

In addition, the elongated body can fully accommodate the overall cargo.

The tipper of SLP can carry loads up to 44 tons.

With likely voltage, thus the capacitor can take corresponding more charge.

Because such vehicles can carry heavier loads, fewer road transport journeys are required and the number of vehicle-kilometres to be travelled in the road haulage industry is also cut.

The second electrode is then still at a distance from its corrosion potential and could thus absorb an additional charge.

The platform has got a maximum weight of 190 ton and can carry a load of up to 176,5 ton.

The staff at the swap station monitors everything, so only authorized drivers can take the load.

There are about 100 commercial ports/terminals in the EU where dry bulk carriers load or unload.

There are about 100 commercial ports/terminals in the EU where dry bulk carriers load or unload.

The mask 2 may be magnetic, may have a certain electrical resistance, may absorb a certain electrical charge or may be made of a certain alloy which is difficult to reproduce.

Advantageously, each fourth and subsequent projectile-forming charges forming effective parts can be received in a conically shaped recess and be in form of a metal in lieu of an inert-insert, which, on the one hand, can absorb the acceleration forces, which act on the explosive material of the projectile forming charge, and on the other hand initiate (ignite) the adjoining effective part.

In this manner, it can accommodate a higher charge and the number of required charge transfer processes onto the charging capacitor until it reaches the switching threshold is significantly lowered.

At present, due to the complex system of authorisations which applies within the European Community, lorries are almost always forced to return to the country where they are registered without being able to pick up or deliver a return load in another country.

The other charge-accumulation capacitors can similarly release charge to or accept charge from summing capacitor CI1.

Advantageously, each fourth and subsequent projectile-forming charges forming effective parts can be received in a conically shaped recess and be in form of a metal in lieu of an inert-insert, which, on the one hand, can absorb the acceleration forces, which act on the explosive material of the projectile forming charge, and on the other hand initiate (ignite) the adjoining effective part.

Whereas without this shield the primary droplets of the jet would also take up a charge from the nozzle by influence and would be pushed apart by mutual repulsion so that the targeted impact would be impaired, this charging of the primary droplets does not take place in the presence of the cylindrical shield and the impact of the droplets can be more accurately concentrated at one point.

The other size is the forty-feet container, Forty-feet Equivalent Unit (FEU) and can be loaded with up to 30 tons of cargo.

If you store a device when its battery is fully discharged, the battery could fall into a deep discharge state, which renders it incapable of holding a charge.

It need only be large enough that it can absorb the charge at the input, not yet compensated by the compensation circuit, without the amplifier V 1 being overdriven.

The second electrode, in this arrangement, is still removed from its corrosion potential, meaning that it could still absorb additional charge.

This creates cavities in the thicker, plate-like cover layer which are capable of accommodating a larger quantity of pyrotechnic material or even a powder-like pyrotechnic charge.

Other switch activating apparatuses known in the prior art have in particular isolating capacitors, whose capacitance can take up a multiple of the charge required for moving the actuating element from the switch-on position into the switch-off position.

Given the drivers’ working conditions, contacts can only be established at places such as truck stops, parking areas or at the companies where they load and unload the lorries.

The dump body was built by AJK and can haul up to 55 tons of load, the total weight of the truck being 77 tons.

The functions of the MXS 5.0 comprise diagnosis to establish whether the battery is in a fit state to take and hold the charge, a patented automatic desulphation step and a special reconditioning function, which restores stratified and deeply discharged batteries.