Translation of "Läuft planmäßig" in English

IDA’s transitional support to India is scheduled to end in 2017.

All initial participating Member States consider that production is in line with the targets set.

Gagarin has reached the orbit everything is going according to plan.

If all goes to plan, we can talk about it later.

The invasion is on schedule, my lord.

The soldiers arrive, and the execution takes place as planned.

The conversion of networks to IP is progressing apace and right on schedule.

In short: i18n is on track!

Production of further wing plank insertions is running according to plan.

Just passed the two-minute mark in the countdown, and all is still go as we monitor our status board.

The integration of acquisitions made early in the year are progressing according to plan and will largely be finalised by the year-end.

I can tell you that this programme is basically on target and that the mission entrusted to us by the Treaty is to be accomplished.

However, if all goes to plan, we can land a very big fish at the end of the year, which makes a change.

These levels will reach their peak when, at the beginning of 2004, the European arrest warrant enters into force, if things go to plan and despite certain difficulties which appear to remain in certain Member States.

The experts submitted their final report on 15 November 201023, and the overall key message is that FP7 is on course and clearly making a significant contribution to European science and the ERA.

A strong monitoring and evaluation system will be needed to check whether implementation of the Strategy is on track, and to assess the extent to which the Strategy is delivering on its objectives.

The implementation of the Financial Services Action Plan is on track, with the Commission having made nearly all of its proposals.

While the mission did not undertake a comprehensive review at this time, its discussions suggest that the program is on track and that policies are being implemented as agreed:

It's just minutes to the historic launch of Apollo 11 with all going well.

If, as we hope, all goes according to plan, this work will result in the 33rd Assembly of the ICAO adopting new, binding international noise regulations in September 2001.

And if everything continues to go according to plan, the team will have the entire plant completed later this year.

If something doesn’t go according to the plan and the borrower isn’t able to pay on time, the risk team once again steps in and starts the communication with the borrower.

The process of selling Voith Industrial Services is on schedule and is expected to be completed in the first half of 2016 at the latest.

If everything follows the schedule, Bahrain’s hotel capacity would increase to approximately 13,900 rooms and suites in 2014 (2013: 12,869).

On the other hand, the share of voice minutes with ISDN preliminary products from Telekom - meanwhile below 25 % - continues to decrease as planned.

Expansion of the S 13 from Troisdorf to Bonn-Oberkassel is on schedule, including the initial bridge works.

Utkal Alumina's brownfield capacity expansion of 500 Kt is on schedule and is expected to be completed by FY21.

As of today JSW’s Vijanagar steel plant successfully started the blast furnace according to plan.

Wind turbine, foundation and electrical interface engineering is advancing on schedule to meet Deepwater Wind’s project specifications, including installation of the five foundations during summer 2015.