Translation of "Kündigung bestätigen" in English
Dann
wirst
du
auf
origin.com
weitergeleitet,
um
deine
Kündigung
zu
bestätigen.
You’ll
be
taken
to
origin.com
to
confirm
your
cancellation.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Kündigung
zu
komplettieren,
klicken
Sie
auf
Kündigung
bestätigen.
To
complete
your
request,
click
Confirm
Cancellation.
ParaCrawl v7.1
Klicke
auf
"Kündigen"
und
"Ja"
um
die
Kündigung
zu
bestätigen.
Tap
“Cancel”
and
“Yes”
to
confirm
the
cancellation.
CCAligned v1
In
anderen
Fall
wird
eine
Sprachansage
von
der
Sprachverarbeitungsvorrichtung
5
ausgegeben,
daß
der
Abonnent
die
Kündigung
bestätigen
soll.
Otherwise,
a
prompt
is
issued
by
the
speech
processor
5
that
the
subscriber
is
to
confirm
the
cancellation.
EuroPat v2
Wählen
Sie
das
Optionsfeld
neben
dem
Kündigungsgrund
aus,
und
wählen
Sie
dann
Abonnement
kündigen
aus,
um
Ihre
Kündigung
zu
bestätigen.
Select
the
radio
button
next
to
your
reason
for
cancelling,
and
then
select
Cancel
subscription
to
confirm
your
cancellation.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
ich
den
Kundenservice
via
Chat
kontaktiert
hatte
und
meine
Authentifizierung
nochmals
überprüft
wurde,
musst
ich
die
Kündigung
nur
bestätigen.
After
contacting
support
via
chat
and
providing
my
authentication
once
again,
all
I
had
to
do
was
confirm
my
account’s
cancellation.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
sich
telefonisch
an
unser
Client
Relations
Center
wenden
und
sich
dort
Ihre
Kündigung
bestätigen
lassen.
Alternatively,
if
you
call
the
Client
Relations
Center,
our
Ambassadors
may
be
able
to
confirm
your
cancellation
over
the
phone.
ParaCrawl v7.1
Scrollen
Sie
zum
Ende
der
Mitgliederliste,
und
wählen
Sie
Abonnement
kündigen
aus,
um
die
Kündigung
zu
bestätigen.
Scroll
to
the
bottom
of
the
member
list
and
select
Cancel
subscription
to
confirm
you
want
to
cancel.
ParaCrawl v7.1
Das
Mitglied
wird
per
E-Mail
über
die
Kündigung
oder
Bestätigung
der
Kündigung
seines
Accounts
informiert.
The
member
will
be
informed
by
e-mail
about
the
cancellation
or
confirmation
of
the
termination
of
his
account.
CCAligned v1
Es
ist
immer
angeraten,
die
Information
von
einer
anderen
kundigen
Stelle
bestätigen
oder
ergänzen
zu
lassen.
It
is
always
advisable
to
have
information
confirmed
or
supplemented
by
another
knowledgeable
source.
ParaCrawl v7.1