Translation of "Eingaben bestätigen" in English
Mit
GRÜN
können
Sie
Eingaben
bestätigen
oder
durch
die
Menüs
blättern.
This
GREEN
button
allows
you
to
confirm
entries
or
scroll
through
menus.
ParaCrawl v7.1
Benennen
Sie
ihn
in
Eingaben
bestätigen
um
und
fügen
Sie
eine
Beschreibung
hinzu.
Rename
to
Confirm
entries
and
add
a
description.
ParaCrawl v7.1
Bennen
Sie
ihn
in
Eingaben
bestätigen
um
und
fügen
Sie
eine
Beschreibung
hinzu.
Rename
to
Confirm
entries
and
add
a
description.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
Ihre
Eingaben
ein
und
bestätigen
Sie
diese
mit
OK.
Enter
your
details
and
confirm
them
with
OK.
ParaCrawl v7.1
Alle
Eingaben
mit
Anwenden
bestätigen
und
Verbindung
herstellen.
Confirm
everything
with
Apply
and
connect.
ParaCrawl v7.1
Umbenennen
in
Eingaben
bestätigen
und
Beschreibung
hinzufügen.
Rename
to
Confirm
entries
and
add
a
Description.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
alle
Eingaben
definiert,
so
bestätigen
Sie
mit
dem
Button
„OK“.
After
you
made
all
entries,
click
the
button
‘OK’
to
confirm
your
inputs.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Eingaben
zu
bestätigen,
klicken
Sie
auf
den
Button
"OK".
In
order
to
confirm
your
inputs,
click
the
button
'OK'.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
blaue
Häkchen,
um
Ihre
Eingaben
zu
bestätigen
und
einen
Kreis
zu
zeichnen.
Click
on
to
approve
the
command
and
draw
the
circle.
ParaCrawl v7.1
Im
BIOS
bzw.
UEFI
verwendet
man
generell
die
Pfeiltasten
der
Tastatur
um
sich
durch
die
Menüs
zu
bewegen
und
die
"Enter"-Taste
um
Eingaben
zu
bestätigen.
In
the
BIOS
or
UEFI
settings
you
make
generally
use
of
the
arrow
keys
on
your
keyboard
to
navigate
through
the
menus
and
the
"Enter"
key
to
confirm
selections.
ParaCrawl v7.1
Durch
eine
solche
Bestellbestätigung
erhalten
Sie
die
Möglichkeit,
vor
dem
Vertragsschluß
Ihre
Eingaben
zu
bestätigen
oder
Eingabefehler
zu
berichtigen.
The
purpose
of
this
acknowledgement
is
giving
you
the
chance
to
confirm
your
order
details
or
to
correct
type
errors.
ParaCrawl v7.1
Leeren
Sie
die
„Passwort
Eingabe“
und
bestätigen
mit
OK.
Empty
the
“Enter
password”
and
confirm
with
OK.
CCAligned v1
Klicken
Sie
"OK",
um
Ihre
Eingabe
zu
bestätigen.
Click
"OK"
to
confirm
your
input.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
den
Steuerungsknopf,
um
Ihre
Eingabe
zu
bestätigen.
Press
the
rotary
pushbutton
to
confirm
your
entry.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihre
Eingabe
zu
bestätigen,
drücken
Sie
die
Steuerungstaste
Ja
.
Press
the
control
button
for
Yes
to
confirm
your
entry.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Eingabe
der
Änderungen,
bestätigen
Sie,
indem
Sie
auf
klicken.
Upon
finishing
entering
changes,
confirm
your
actions
by
clicking
.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
y,
um
Ihre
Eingabe
zu
bestätigen.
Type
y
to
confirm
your
selection.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
die
Eingabe
und
bestätigen
Sie
mit
OK
.
Re-enter
using
the
speller
and
confirm
with
OK
.
ParaCrawl v7.1
Nach
Eingabe
mit
"OK"
bestätigen.
You
confirm
your
input
with
"OK".
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Eingabe
bestätigen,
dann
kann
das
Fenster
Auslagerung
Teil
geöffnet
werden.
When
you
confirm
the
entry,
the
Stock-Out
Part
window
can
be
opened.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Eingabe
bestätigen,
dann
wird
die
Menge
auf
dem
Lagerort
reserviert.
When
you
confirm
the
entry,
the
quantity
is
reserved
in
the
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Eingabe
bestätigen,
dann
wird
die
reservierte
Menge
auf
dem
betreffenden
Lagerort
aktualisiert.
When
you
confirm
the
entry,
the
reserved
quantity
is
updated
in
the
corresponding
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Emailadresse
wird
nicht
veröffentlicht
und
nur
dazu
verwendet,
Ihre
Eingabe
zu
bestätigen.
The
email
address
will
not
be
posted
and
only
used
to
confirm
your
submission.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf,
um
die
Eingabe
zu
bestätigen
und
die
Linie
zu
zeichnen.
Click
on
to
approve
the
command
and
draw
the
line.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Eingabe
bestätigen,
dann
wird
das
Fenster
Reservierung
Lagerplätze
nicht
geöffnet.
When
you
confirm
the
entry,
the
Reservation
Storage
Locations
window
is
not
opened.
ParaCrawl v7.1