Translation of "Kurse absolvieren" in English
Die
Studierenden
müssen
mindestens
120
American
College
Credits
(40
Kurse)
absolvieren.
Students
must
complete
a
minimum
of
120
American
college
credits
(40
courses).
ParaCrawl v7.1
Es
ist
möglich,
jeden
Kurs
einzeln
oder
mehrere
Kurse
nacheinander
zu
absolvieren.
It
is
possible
to
complete
each
course
separately
or
several
courses
consecutively.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Kurse
kann
ich
absolvieren?
How
many
courses
can
I
study?
CCAligned v1
Die
Absolventen
der
Internationalen
Beziehungen
müssen
40
Kurse
(120
Punkte)
absolvieren.
International
Relations
majors
must
complete
40
courses
(120
credits).
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
mÃ1?4ssen
mindestens
120
American
College
Credits
(40
Kurse)
absolvieren.
Students
must
complete
a
minimum
of
120
American
college
credits
(40
courses).
ParaCrawl v7.1
Die
Studenten
werden
sieben
Kurse
absolvieren,
wie
folgt:
Students
will
complete
seven
courses
as
follows:
Required
ParaCrawl v7.1
Die
Studenten
werden
zehn
Kurse
absolvieren
und
eine
capstone
wie
folgt:
Students
will
complete
ten
courses
plus
a
capstone
as
follows:
Required
ParaCrawl v7.1
Unsere
MitarbeiterInnen
können
während
der
Arbeitszeit
ihre
E-Learning
Kurse
absolvieren.
Our
employees
are
able
to
complete
their
e-learning
courses
during
their
working
hours.
ParaCrawl v7.1
Die
Studenten
werden
fünf
Kurse
absolvieren,
wie
folgt:
Students
will
complete
five
courses
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Einige
Studenten
absolvieren
Kurse
im
Bereich
des
gewerblichen
Rechtsschutzes
oder
des
Projektmanagements.
Some
students
pursue
graduate
courses
in
intellectual
property
law
or
project
management.
ParaCrawl v7.1
An
der
FH
Campus
Wien
können
interessierte
Frauen
diese
Kurse
absolvieren.
Interested
women
may
complete
these
courses
at
the
FH
Campus
Wien.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
vorausgesagt,
dass
nur
wenige
Menschen
über
25
diese
Kurse
absolvieren
dürften.
It
was
projected
that
low
proportions
of
people
aged
25
and
over
will
complete
thesecourses.
EUbookshop v2
Studenten,
die
diesen
Studiengang
absolvieren,
müssen
29
Stunden
professionelle
Kurse
in
Lehrerausbildung
absolvieren.
Students
pursuing
this
major
must
complete
29
hours
of
professional
courses
in
teacher
education.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
absolvieren
Kurse
auf
eine
Reihe
von
Maschinenbau
Themen
sowie
relevante
Themen
in
anderen
Ingenieurdisziplinen.
Students
complete
courses
on
a
range
of
mechanical
engineering
topics
as
well
as
relevant
topics
in
other
engineering
disciplines.
ParaCrawl v7.1
Studierende,
die
Kurse
in
Umweltmanagement
absolvieren,
untersuchen
Konzepte
wie
Ressourcennutzung
und
Nachhaltigkeit.
Students
who
take
courses
in
environmental
management
learn
concepts
such
as
resource
utilization
and
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Semester
besuchen
die
Studierenden
die
Partneruniversität
und
absolvieren
Kurse
über
30
ECTS.
In
the
second
semester
students
visiting
partner
universities
and
take
courses
for
30
ECTS.
ParaCrawl v7.1
Die
Schüler
müssen
eine
allgemeine
Begabung
entwickeln
und
in
ihrem
Fachgebiet
zunehmend
fortgeschrittene
Kurse
absolvieren.
Students
must
develop
general
aptitude
and
pass
increasingly
advanced
courses
in
their
field
of
focus.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Schüler
einen
definierten
Bildungsweg
im
Sinn
haben,
können
sie
alternativ
auch
International
Baccalaureate
Certificate
Kurse
absolvieren.
When
students
have
a
defined
educational
path
in
mind,
they
may
alternatively
choose
to
complete
International
Baccalaureate
Certificate
courses.
WikiMatrix v1
Etwa
5%
absolvieren
Kurse
zur
Vorbereitung
auf
die
Abschlußbescheinigung
des
Pflichtunterrichts,
26
%
nehmen
an
Kursen
des
Sekundarunterrichts
teil
und
36
%
an
Kursen
der
Oberstufe.
Approximately
5
%
attended
courses
preparing
for
the
compulsory
education
certificate,
26
%
attended
courses
at
secondary
level
and
36
%
attended
courses
in
higher
education.
EUbookshop v2
Sie
alle
konnten
sich
ihre
eigenen
Ziele
setzen
und
erleben,
wie
viel
Spaß
es
macht,
zu
lernen,
wenn
der
Stress
von
Tests
und
Prüfungen
wegfällt
und
es
nicht
notwendig
ist,
lange
Kurse
zu
absolvieren.
They
were
given
an
opportunity
to
set
their
own
goals
and
enjoy
learning
without
the
stress
of
tests,
exams
or
the
need
to
attend
long
courses.
EUbookshop v2
Während
der
3.
Klasse
können
Sie
ein
oder
zwei
Semester
im
Ausland
verbringen,
wo
Sie
Kurse
absolvieren,
die
denen
in
Stirling
entsprechen,
und
die
Möglichkeit
haben,
Ihre
Umwelt-
und
Kulturerfahrung
zu
erweitern.
During
Year
3
you
can
spend
one
or
two
semesters
abroad
where
you
study
courses
equivalent
to
those
taken
at
Stirling
and
have
the
opportunity
to
broaden
your
environmental
and
cultural
experience.
ParaCrawl v7.1