Translation of "Kulinarisch" in English
Eine
Pizza
mit
so
vielen
Käsesorten
ist
kulinarisch
unmöglich!
A
pizza
with
that
variety
of
cheese
is
a
culinary
impossibility!
OpenSubtitles v2018
Entdecken
Sie
unsere
Arrangements
für
Kinder
bis
Senioren
und
von
romantisch
bis
kulinarisch.
Enjoy
our
surprising
packages
for
children
to
seniors
and
from
romantic
to
culinary.
CCAligned v1
In
unserer
schnellebigen
Gesellschaft
ist
es
fast
schon
Luxus,
kulinarisch
zu
genießen.
It
is
almost
a
luxury
in
our
fast
moving
society,
to
enjoy
culinary
excellence.
CCAligned v1
Kulinarisch
verwöhnt
werden
Sie
im
Restaurant
Jedermanns
mit
regionaler
und
raffinierter
Küche.
In
the
restaurant
Jedermanns
you
can
enjoy
culinary
delights
with
regional
and
refined
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
einen
kulturell
und
kulinarisch
unvergesslichen
Abend...
Enjoy
a
cultural
and
culinary
unforgettable
evening...
CCAligned v1
Das
Trentino
ist
ein
Gebiet,
das
auch
kulinarisch
reich
ist.
Trentino
is
a
territory
rich
also
from
a
culinary
point
of
view.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
darauf
Sie
kulinarisch
verwöhnen
zu
dürfen.
We
look
forward
to
pampering
you
with
our
culinary
delights!
CCAligned v1
Manchmal
möchte
man
sich
einfach
nur
kulinarisch
verwöhnen
lassen.
Sometimes
you
just
want
to
be
spoiled
with
culinary
delights.
CCAligned v1
In
unserem
Cafe-Restaurant
können
Sie
sich
kulinarisch
stärken.
In
our
Café-Restaurant
you
can
strengthen
yourself
with
delicious
culinary
delights.
CCAligned v1
Mit
72
frisch
renovierten
Zimmern
und
kulinarisch
umfangreichen
Frühstück
möchten
wir
Sie
verwöhnen.
With
72
freshly
renovated
rooms
and
culinary
extensive
breakfast,
we
want
to
make
you
feel
at
home.
CCAligned v1
Belohnst
du
dich
nach
einem
gelungenen
Wettkampf
kulinarisch?
Do
you
reward
yourself
culinary
after
a
successful
competition?
CCAligned v1
Nehmen
Sie
Platz
und
lassen
Sie
sich
in
einem
unserer
Restaurants
kulinarisch
verwöhnen.
Make
yourself
comfortable
and
enjoy
a
culinary
treat
in
one
of
our
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Alle
Weltenbummler
können
jetzt
auch
kulinarisch
die
Welt
bereisen.
Globetrotters
can
now
travel
the
culinary
world.
ParaCrawl v7.1