Translation of "Kostenfrei nutzen" in English
Kostenfrei
nutzen
Sie
hier
WLAN
und
die
Parkmöglichkeiten.
There
is
free
Wi-Fi
and
free
parking.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
der
Rezeption
können
Sie
eine
PC-Suite
kostenfrei
nutzen.
Guests
have
access
to
a
PC
suite
in
the
reception
area.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
können
Sie
alle
Seilbahnen
kostenfrei
nutzen.
In
summer
all
cable
cars
can
be
used
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetstationen
des
Hostels
können
Sie
30
Minuten
pro
Tag
kostenfrei
nutzen.
Guests
can
use
the
hostel's
internet
stations
free
of
charge
for
30
minutes
a
day.
ParaCrawl v7.1
Kajaks
und
Schnorchelzubehör
können
Sie
kostenfrei
nutzen.
Guests
enjoy
free
use
of
kayaks
and
snorkelling
equipment.
ParaCrawl v7.1
Internet:
Im
ganzen
Haus
können
Sie
kostenfrei
WLAN
nutzen.
Internet:
Throughout
the
house
you
can
use
free
internet.
CCAligned v1
Es
gibt
mehrere
Computer
mit
Internetzugang,
die
unsere
Teilnehmenden
kostenfrei
nutzen
können.
There
are
several
computers
with
Internet
access,
which
participants
in
our
courses
can
use
free
of
charge.
CCAligned v1
Wenn
Sie
bei
uns
übernachten,
können
Sie
Busse
und
Bahnen
kostenfrei
nutzen.
When
you’re
staying
with
us,
you
can
use
buses
and
trains
free
of
charge.
CCAligned v1
Die
Anlage
verfügt
über
einen
Gemeinschaftspool,
den
unsere
Gäste
kostenfrei
nutzen
können.
The
complex
has
a
communal
pool,
which
our
guests
can
use
for
free.
ParaCrawl v7.1
Kostenfrei
nutzen
Sie
den
Hotelparkplatz
sowie
eine
Garage
für
Fahrräder
und
Motorräder.
The
hotel
offers
a
free
car
park
as
well
as
a
free
garage
for
bicycles
and
motorbikes.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
ein
Mobility-Ticket,
mit
dem
Sie
alle
öffentlichen
Verkehrsmittel
kostenfrei
nutzen.
Guests
receive
a
Mobility
Ticket,
granting
free
access
to
all
means
of
public
transport.
ParaCrawl v7.1
Kostenfrei
nutzen
Sie
den
Zugang
zur
finnischen
Sauna.
Guests
are
offered
free
access
to
the
Finnish
sauna.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
WLAN
als
auch
einen
Privatparkplatz
an
der
Villa
können
Sie
kostenfrei
nutzen.
Both
WiFi
and
private
parking
are
accessible
at
the
villa
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Den
Privatparkplatz
an
der
Unterkunft
können
Sie
kostenfrei
nutzen.
Free
private
parking
is
available
on
site.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
im
gesamten
Hotel
kostenfrei
das
WLAN
nutzen.
Free
Wi-Fi
is
available
throughout
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Unseren
Wohlfühlbereich
mit
Sauna
und
Dampfbad
können
Sie
kostenfrei
nutzen.
The
sauna
and
the
steam
bath
can
be
used
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Das
vorhandene
W-Lan
können
Sie
kostenfrei
nutzen.
You
can
use
the
wireless
Internet
connection
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
können
Sie
den
nur
50
m
entfernten
Pool
kostenfrei
nutzen.
During
the
summer
you
can
use
the
pool,
only
50
metres
away,
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Man
darf
die
Comicstrips
natürlich
privat
kostenfrei
nutzen.
You
may
use
the
comicstrips
privately
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Sauna
können
Sie
kostenfrei
nutzen.
The
sauna
can
be
used
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Kostenfrei
nutzen
Sie
die
öffentlichen
Parkplätze
an
der
Unterkunft.
The
property
offers
free
public
parking.
ParaCrawl v7.1
In
den
öffentlichen
Bereichen
des
Sporthotel
Victoria
können
Sie
das
WLAN
kostenfrei
nutzen.
Free
Wi-Fi
is
available
in
Sporthotel
Victoria’s
public
areas.
ParaCrawl v7.1
Kostenfrei
nutzen
Sie
im
gesamten
Hotel
Amadeus
das
WLAN.
Wireless
internet
is
available
free
of
charge
in
the
entire
Hotel
Amadeus.
ParaCrawl v7.1
Kostenfrei
nutzen
Sie
den
Whirlpool,
die
Sauna
und
das
Hamam
im
Wellnessbereich.
Guests
have
free
use
of
the
hot
tub,
sauna
and
Turkish
bath
in
the
spa.
ParaCrawl v7.1
Den
Internetpoint
und
das
im
ganzen
Gebäude
verfügbare
WLAN
können
Sie
kostenfrei
nutzen.
It
offers
a
free
internet
point
and
free
Wi-Fi
throughout
the
building.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Sommersaison
können
Sie
die
Seilbahn
kostenfrei
nutzen.
During
summer
season,
the
cable
car
can
be
used
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
dürfen
die
Sauna
unseres
Hotels
jederzeit
kostenfrei
nutzen.
Guests
are
invited
to
use
the
hotel
sauna
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1