Translation of "Korrupter polizist" in English
Ich
weiß,
dass
Sie
ein
korrupter
Polizist
sind.
I
know
you're
a
dirty
cop.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
korrupter
Polizist
der
versuchte
Sie
zu
töten.
He's
a
corrupt
police
officer
that
tried
to
murder
you.
OpenSubtitles v2018
Quinn,
mir
ist
es
egal,
ob
du
ein
korrupter
Polizist
bist.
Quinn...
I
don't
care
if
you're
a
dirty
cop.
OpenSubtitles v2018
Aber
nicht,
dass
es
ein
korrupter
Polizist
ist.
I
didn't
think
it
was
a
crooked
cop.
OpenSubtitles v2018
Inspektor
Dudley
„Deadley“
Soames
war
ein
korrupter
Polizist
in
Blüdhaven.
Inspector
Dudley
"Deadly"
Soames
was
the
dirtiest
man
working
in
the
corrupted
Blüdhaven
Police
Department.
WikiMatrix v1
Ein
korrupter
Polizist
verkauft
Drogen
an
Kriminelle.
A
corrupt
police
officer
selling
drugs
to
criminals.
OpenSubtitles v2018
Phil
ist
allerdings
ein
korrupter
Polizist
und
überwältigt
Nathalie.
Warren
is
revealed
to
be
corrupt
and
overpowers
Nathalie.
WikiMatrix v1
Für
sie
stellt
Leon
den
Bandenchef,
ein
korrupter
Polizist
Süchtigen.
For
her,
Leon
confronts
the
gang
leader,
a
corrupt
cop
addict.
ParaCrawl v7.1
Eddie
ist
ein
korrupter
Polizist.
Eddie
is
a
corrupt
cop.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
korrupter
Polizist
aus
Vinci,
und
wir
können
ihn
unter
Druck
setzen.
We
got
a
crooked
Vinci
cop
we
can
leverage.
All
the
better.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
ein
korrupter
Polizist.
I
was
a
dirty
cop.
OpenSubtitles v2018
Ist
wer
ein
korrupter
Polizist?
Is
who
a
dirty
cop?
OpenSubtitles v2018
Ist
er
ein
korrupter
Polizist?
Is
he
a
dirty
cop?
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
korrupter
Polizist
und
morgen
Früh...
werde
ich
Ihre
Sünden
ausgraben.
You're
a
dirty
cop,
and
come
morning,
I'm
gonna
dig
up
your
sins.
OpenSubtitles v2018
Er
war
ein
korrupter
Polizist.
He
was
a
dirty
cop.
OpenSubtitles v2018
Inhalt:
Ein
korrupter
Polizist
erpresst
Clark,
nachdem
er
dessen
Fähigkeiten
gesehen
hat.
Synopsis:
A
corrupt
cop
who
witnessed
Clark's
powers
is
now
blackmailing
him.
ParaCrawl v7.1
In
der
Geschichte
nutzt
ein
korrupter
Polizist
die
Bewusstlosigkeit
der
Hauptfigur
aus
und
legt
ein
Schild
neben
sie
mit
der
Aufschrift
"Gora
Alka-ETA"
.
In
the
story,
a
corrupt
cop
takes
advantage
of
the
unconscious
protagonist
to
place
a
placard
near
her
that
read
"Alka-Gora
ETA"
(a
combination
of
the
words
"gora
ETA"
and
Al-Qaeda)
to
falsely
accuse
her
of
terrorism.
GlobalVoices v2018q4
Das
Geld
diente
als
Köder
bei
der
Überführung
eines
Drogensyndikats,
in
das
ich
mich
als
korrupter
Polizist
einschleuste.
This
is
money
that
was
to
be
used
as
bait
in
a
sting
on
a
drug
syndicate
I've
infiltrated
posing
as
a
corrupt
policeman.
OpenSubtitles v2018
Kyle
entpuppt
sich
währenddessen
als
korrupter
Polizist,
der
Chet
geholfen
hat,
Pumpen
zwischen
einem
unterirdischen
Fluss
und
dem
Wasserpark
zu
erbauen.
Kyle
is
revealed
to
be
corrupt
and
taking
pay-offs
from
Chet,
who
is
secretly
pumping
water
from
an
underground
river
into
the
waterpark.
Wikipedia v1.0
Sie
haben
sicher
das
Gerücht
gehört,
Wongs
Nachfolger,
Harry
Yung,
sei
ein
korrupter
Polizist
aus
Hongkong,
der
mit
15
Millionen
Dollar
hierher
kam.
I'm
sure,
Captain,
you've
heard
rumours
that
Wong's
successor,
Harry
Yung,
was
a
corrupt
Hong
Kong
policeman
who
came
here
with
$1
5
million.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie's
haben,
sind
Sie
ein
korrupter
Polizist,
und
dann
sind
drei
Millionen
vielleicht
nicht
genug.
If
you
do,
you're
a
dirty
cop
and
if
you're
dirty...
then
maybe
3
mil
isn't
enough.
You
want
to
pick
this
up
a
little?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
korrupter
Polizist,
und
leicht
zu
bestechen,
und
jetzt
wird
er
mit
der
Herausforderung
konfrontiert,
die
Welt
zu
retten.
He
is
a
corrupt
policeman,
and
easy
to
bribe;
and
now
he
is
confronted
with
the
challenge
of
saving
the
world.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Mal
begann
das
Spiel
1952,
kurz
nach
den
Ereignissen
von
Mafia
II
oder
zog
sich
durch
die
gesamten
60er
Jahre;
oder
unser
Hauptcharakter
war
ein
"Fixierer",
der
mit
jedem
Problem
des
Mobs
zurechtkam
oder
ein
korrupter
Polizist
oder
ein
naives
Mafia
Mitglied
niedrigen
Grades,
der
sich
am
falschen
Ort
zur
falschen
Zeit
wiederfindet.
At
various
times,
the
game
started
in
1952,
shortly
after
the
events
of
Mafia
II,
or
spanned
the
entirety
of
the
Sixties;
and
our
main
character
was
a
"fixer"
who
could
handle
any
mob
problem
or
a
crooked
cop
or
a
naïve
low-level
Mafia
enforcer
who
just
found
himself
in
the
wrong
place
at
the
wrong
time.
ParaCrawl v7.1
Als
Bösewicht
darf
Gordon
Lam
zur
Tat
schreiten
und
macht
dabei
einen
so
guten
Job
als
korrupter
Polizist,
dass
für
uns
eben
nie
ein
Zweifel
bleibt,
dass
er
der
tatsächliche
Täter
ist.
Gordon
Lam
gets
down
to
action
as
the
villain,
and
he
does
such
a
good
job
as
the
corrupt
policeman,
that
we
actually
never
doubt
him
to
be
the
true
culprit.
ParaCrawl v7.1
Tony
Leung
spielt
als
korrupter
Polizist
Sam
seinen
Schauspielkollegen
Lau
Ching
Wan
zu
jeder
Zeit
an
die
Wand.
Tony
Leung
as
the
corrupt
cop
Sam
outshadows
his
colleague
Lau
Ching
Wan
at
any
time,
and
that's
not
an
easy
thing
to
do.
ParaCrawl v7.1
Der
korrupte
chinesische
Polizist
sei
nur
eines
der
vielen
Beispiele.
The
corrupt
chinese
policeman
is
just
one
of
many
examples.
ParaCrawl v7.1