Translation of "Konstruktion erstellen" in English

Es ist Hier sehr wichtig, den richtig strukturierten Baum der Konstruktion zu erstellen.
Here it is very important to create correctly structured tree of construction.
ParaCrawl v7.1

Basierend auf Konstruktion und Maschinentechnologie erstellen bestens qualifizierte Elektroprojektanten mit spezieller Elektro-CAD-Software die Schaltpläne.
Based on construction and machine technology, the most qualified electrical engineers develop the diagrams with specialised CAD-software.
ParaCrawl v7.1

Durch die Ausbildung des erfindungsgemäßen Gerätes als Selbstbausatz besteht eine weitere "Spielmöglichkeit" für Kinder und Jugendliche dadurch, das Gerät zunächst in funktionsfähiger Konstruktion selbst zu erstellen.
The provision of the device according to the invention in kit form provides the possibility of additional enjoyment for children and young people in that they may build the operational device themselves.
EuroPat v2

Wenn Sie eine Konstruktion erstellen, Umbau Gebäude Webseite – Bau PRO ist ein perfektes Thema für Sie.
If you are creating a construction, renovation building website – Construction PRO is a perfect theme for you.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie, wie Sie Konzeptideen auf dem Weg zu einer endgültigen Konstruktion speichern, erstellen und abrufen.
Learn how to store, create, and retrieve concept ideas while iterating to a final design.
ParaCrawl v7.1

Du bist auf einer Baustelle, und deine Aufgabe besteht darin, eine möglichst hohe Konstruktion zu erstellen!
You are on a construction yard and the task is to build your own construction!
ParaCrawl v7.1

Basierend auf der Konstruktion unserer Kunden erstellen wir ein komplettes 3D-Datenmodell des Kernpakets (1) und der Gussteil-Geometrie (2).
Based on the product model of our customers we generate a complete 3D database of the core package (1) and a 3D database of the casting geometry (2).
ParaCrawl v7.1

Wir strukturieren Ihre Prozesse für optimalen Durchsatz zwischen Konstruktion und Fertigung, erstellen Konstruktionsrichtlinien und definieren erforderliche Schnittstellen.
We help ensure optimal flow between design and manufacturing, create the design guidelines, and define any interfaces required.
ParaCrawl v7.1

Benutzerdefinierte Admin-panel – Wir haben stark erweitert, erste WordPress Admin um Ihnen mehr Funktionalität bieten, die enthält eine Vielzahl von Optionen und Einstellungen und bietet Flexibilität, maximale Anpassung um Ihnen helfen, eine Konstruktion zu erstellen, Gebäude, Renovierung-websites.
Custom Admin panel – we have greatly extended initial WordPress admin to provide you with more functionality that includes a wide variety of options and settings and provides maximum customization flexibility to help you create a construction, building, renovation websites.
ParaCrawl v7.1

Engineering Gussteil- und Kernpaket-Geometrie Basierend auf der Konstruktion unserer Kunden erstellen wir ein komplettes 3D-Datenmodell des Kernpakets und der Gussteil-Geometrie.
Based on the product model of our customers we generate a complete 3D database of the core package and a 3D database of the casting geometry.
ParaCrawl v7.1

Benutzerdefinierte Admin-panel – Wir haben stark erweitert, erste WordPress Admin um Ihnen mehr Funktionalität bieten, die enthält eine Vielzahl von Optionen und Einstellungen und bietet Flexibilität, maximale Anpassung um Ihnen helfen, eine Konstruktion zu erstellen, Gebäude, renovation websites.
Custom Admin panel – we have greatly extended initial WordPress admin to provide you with more functionality that includes a wide variety of options and settings and provides maximum customization flexibility to help you create a construction, building, renovation websites.
ParaCrawl v7.1

Diese einzelnen Elemente können vor Ort in jeder Richtung aneinander gesetzt werden um die angestrebte Konstruktion zu erstellen.
This way the elements can be easly handled and connected in all directions to great constructions.
ParaCrawl v7.1

In unserem Expertenmodus können Sie sich jederzeit zusätzliche Nachweise für den Wärmedurchgang oder Schallschutz Ihrer Konstruktion erstellen.
With the help of our “expert mode” you can prepare additional reports providing evidence of thermal transmittance or sound reduction indices for your product.
ParaCrawl v7.1

Von der Angebotspräsentation bis hin zur komplexen Konstruktion erstellen ich für Sie alle nötigen Unterlagen und Zeichnungen nach höchsten technischen und gestalterischen Ansprüchen.
Of the supply presentation up to the complex construction I prepare for you all documents and sketches according to highest technical and creative claims.
ParaCrawl v7.1

Unsere modularen Komponenten und das Montagezubehör steht in vielen Längen und Breiten zur Verfügung und ermöglicht es Ihnen, eine auf Ihren Bedarf abgestimmte Konstruktion zu erstellen.
Our modular components and mounting accessories come in a variety of lengths and widths, enabling you to create a design that caters to your specific needs.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten anspruchsvolle Baugruppen effektiv handhaben und komplexe Konstruktionen schnell erstellen.
You want to handle demanding assemblies effectively and quickly create complex designs.
ParaCrawl v7.1

Es kombiniert eine Werkzeugaufbewahrungsbox und ein Objekt, um verschiedene Konstruktionen zu erstellen.
It combines a tool storage box and an object to create various constructions.
ParaCrawl v7.1

Dessen leistungsfähige Funktionalitäten ermöglichen Ihnen, anspruchsvolle Baugruppen effektiv handzuhaben und komplexe Konstruktionen schnell zu erstellen.
With the powerful features of this system, you handle demanding assemblies effectively and quickly create complex designs.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten ein Komplettkonzept von der Statik über die Konstruktion bis zur Erstellung von Fertigungszeichnungen.
We offer a true turnkey solution to improve the structural construction industry.
ParaCrawl v7.1

Die erste Version dieses mächtigen Tools wurde bereits 2006 veröffentlicht und war viele Jahre die erste Wahl um schnell und einfach Konstruktionen zu erstellen.
The first version of this powerful tool was released in 2006 and for many years was the first choice of creating truss structures.
CCAligned v1

Der Ingenieurbau ist eine immer wichtiger werdende Vertiefung aus dem Baubereich, die sich mit Planung und Konstruktion, Erstellung und Erhaltung spezieller technischer Bauwerke beschäftigt.
Engineering construction is becoming ever more important within the construction branch. It deals with planning and design, production and maintenance of special technical structures.
ParaCrawl v7.1

Bei anspruchsvollen 3D-Konstruktionen erstellen wir mit einer CNC-Maschine Produktionskünste und Formen, um den gleichen Effekt wie Ihre ursprünglichen Anforderungen zu erzielen.
For 3D sophisticated designs, we shall use CNC machine to create production arts and moulds to get same effect as your original requests.
ParaCrawl v7.1

Für eine Woche von Montag 25 Februar bis Samstag 2 März "Freiwillige Kreativworkshops" erwarten Familien und ihre Kinder, die bei der Arbeit der Organisation mithelfen, handgefertigte Konstruktionen erstellen, indem sie verschiedene Materialien und Farben kombinieren, ihre Zeit und ihr Lächeln anbieten.
For a week, by Monday 25 February to Saturday 2 March, "Voluntary Creative Workshops" await families and their children who will participate to help the work of the organization, create handmade constructions by combining different materials and colors, offering their time and their Smile.
ParaCrawl v7.1

Hochbeständige Profile, die in vielen Varianten erhältlich sind, sind ein weiterer großer Vorteil des MB-86-Systems, das es dem Verarbeiter ermöglicht, ästhetisch ansprechende, sehr große und schwere Konstruktionen zu erstellen.
Highly resistant profiles, available in many variants, are yet another major advantage of the MB-86 system, allowing fabricators to create aesthetically appealing, very large and heavy constructions.
ParaCrawl v7.1

Konstruktion, Erstellung von Prototypen, Einspannvorrichtungen und die Produktion von Klein- und Großserien gehören zu unseren Kernkompetenzen.
Construction, prototyping, suspension fixtures, smaller or larger series productions are among our core competences.
CCAligned v1