Translation of "Konsequent ausbauen" in English

In the light of this, Mercedes-Benz will systematically expand its BLUETEC range.

We will continue to consistently strengthen our position.

We are going to consistently expand in this section, entirely in our customers interest.

As a Platinum Partner of VeriSign the domain registrar from Bonn will consequently expand the SSL certificate division.

When we rolled out the AonLine portal in 1996, we were among the early adopters of an internet-based solution, and we are still constantly developing it today.

With these new financial resources, we can expand our activities in this area systematically.”

In addition to the new branding, WTS will consequently expand its service portfolio together with its cooperation partners in order to enhance its attractiveness on the consulting market.

In pursuit of this goal, Bayer CropScience will be systematically expanding its involvement in China, one of the fastest-growing markets in the world.

In addition, in order to increase efficiency, Alpiq will continue to digitalise its core business and consistently expand its customer portfolio with smart solutions – also outside of Switzerland.

In recent years Kittelberger media solutions could expand its service portfolio consistently - both regarding the development of advasta media ® suite and the technologies for output channels.

In addition to his continuing fields of responsibilities, such as the management of the motorsport department and the direction of the Swiss sales company, Harald Jacksties as an automotive engineer with many years of experience shall continuously and consequently further develop the high-tech make of ATS.

Forbo will further strengthen its competitiveness and worldwide presence in 2012 by systematically expanding and targeting our activities in growth markets in order to drive forward expansion in these fast-growing regions.

Alpiq intends to increase efficiency by making its core business more digital and subsequently enhancing its customer portfolio with smart solutions, also outside of Switzerland.

Generali Switzerland will expand its know-how and technical capabilities quickly and consistently by working together with universities, start-ups and a leading FinTech incubator.

On the product side, we will continue to expand the business with permanently installed systems and the development of new, innovative audio solutions.

Thanks to the cooperation with IFPI Austria, we have been able to consistently expand our business there and have, with the office in Vienna, the closest contact to the market.

We want to remain the leading provider in the niche for smaller solid chocolate and praline specialties and consistently expand our market position.

In the future we will systematically expand our presence in markets of high growth potential, entirely in accord with our aim of intelligently designing our chemicals business," says Pack.

We aim to expand our leading global market position by developing innovative and marketable products and services, combined with targeted international operations and by opening up further market segments.

We will be systematically expanding our activities in this business field in the future."

Since its founding in 1988, the company has been able to consistently grow its market share. It now has more than 250 employees who reliably and flexibly provide assistance to the national and international customers of HOF.

Following the successful completion of Wolfs integration in the past financial year, CENTROTEC will continue to focus on integrated concepts for heating, climate control and ventilation in buildings. By maintaining an innovative approach to product development and expanding internationally, it will progressively extend its position as Europes only listed comprehensive supplier of energy-saving products for buildings.

We are aiming to strengthen our market shares and hope to expand into further countries,” Louai Ali Abdel-Wahid explains.

Since 2010, it has rapidly expanded the niche of custom maps, as a response to the limited choice offered by map providers such as Google Maps.

As recently shown in France with the investment manager STAM, CORESTATE will invest mid-double digit millions of Euros per annum out of its free cash flow for inorganic growth and will therefor consistently extend its leading European market position.

Rieter will systematically expand its presence in Asia, especially in China and India, in order to benefit from the geographical shift in the textile value chain.

Due to multiple requests we have revised our Web-Site concerning visual presentation and textual content und will continue to extend it consequently over the next weeks and months.

In the past, Kittelberger media solutions has succeeded in continuously extending its service portfolio – both in the development of the advastamedia® suite and in output channel technologies.

This brand transition is enabling Bosch to now offer professionals in Europe innovative and efficient tile cutting tools from a single source, and to consistently expand this product range.

We will consistently continue to develop our market position thanks to innovative and market-tailored supplies and services and by tapping into additional market segments. Strip processing lines