Translation of "Kompetente partner" in English
Aufgrund
seiner
Erfahrung
kann
er
mögliche
kompetente
Partner
in
Drittländern
finden.
Its
experience
enables
it
to
identify
effective
potential
partners
in
third
countries.
TildeMODEL v2018
Wir
sind
ein
dynamisches,
flexibles
Unternehmen,
der
kompetente
Partner
für
Branchensoftware.
We
are
a
dynamic
and
flexible
company,
the
competent
partner
for
industry
software.
CCAligned v1
Gerne
vermitteln
wir
Ihnen
kompetente
und
zuverlässige
Partner.
We
are
happy
to
provide
you
with
reliable
and
competent
partners
CCAligned v1
Unser
Unternehmen
ist
der
kompetente
Partner
für
die
produzierende
Industrie
im
Bereich:
Our
company
is
the
professional
partner
for
the
production
industry
in
the
following
areas:
CCAligned v1
Auch
bei
NE-Metallschrotten
sind
wir
für
Sie
der
kompetente
Partner.
We
are
also
your
competent
partner
for
non-ferrous
scrap
metal.
CCAligned v1
Starke
und
kompetente
Partner,
die
jeden
Bedarf
decken
können!
Strong
and
trustworthy
partners
who
can
cover
every
need!
CCAligned v1
Wir
sind
"DER"
kompetente
Partner
für
textile
Kennzeichnungen!
We
are
THE
competent
partner
for
textile
labelling!
CCAligned v1
Unser
Unternehmen
ist
der
kompetente
Partner
für
die
produzierende
Industrie
in
den
Bereichen:
Our
company
is
your
expert
partner
for
manufacturing
operations
in
the
following
sectors:
CCAligned v1
Wir
sind
auch
bei
internationalen
Aufträgen
der
kompetente
Partner
an
Ihrer
Seite.
We
are
your
professional
partner
also
for
international
projects.
CCAligned v1
Wir
sind
kompetente
und
konstruktive
Partner
und
streben
nach
Effizienz
und
überdurchschnittlichen
Resultaten.
We
are
competent
and
constructive
partners
and
strive
for
efficiency
and
above-average
results.
CCAligned v1
Küster
Relocation
verfügt
über
kompetente,
zuverlässige
Partner.
Küster
Relocation
has
a
network
of
competent
and
reliable
partners
at
hand.
ParaCrawl v7.1
Wir
suchen
zum
Ausbau
unseres
Geschäftszweiges
HighFIL®
Endlosbandfilteranlagen
erfahrene
und
kompetente
Partner!
We
are
looking
for
experienced
and
competent
partners
to
help
expand
our
HighFIL®
endless
band-pass
filter
installations
line!
ParaCrawl v7.1
Hierfür
haben
wir
interessante
und
kompetente
Partner
gewonnen.
We
have
found
interesting
and
capable
partners
to
help
us
with
that.
ParaCrawl v7.1
Dann
sind
wir
der
kompetente
Partner
für
Sie.
Then
we
are
your
competent
partner.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Design
stehen
uns
kompetente
Partner
zur
Verfügung.
We
have
competent
partners
for
designing
issues.
ParaCrawl v7.1
Damit
sind
wir
der
kompetente
Partner
in
Fragen
rund
um
dieses
Fachgebiet.
This
makes
us
the
competent
partner
in
questions
around
this
field
of
expertise.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
technologisch
kompetente
und
zuverlässige
Partner.
We
are
a
technologically
competent
and
reliable
partner.
ParaCrawl v7.1
Wie
kompetente
Partner
durch
kooperatives
und
kommunikatives
Teamwork
effizient
zum
Ziel
gelangen.
How
competent
partners
achieve
their
goals
efficiently
through
cooperative
and
communicative
teamwork.
CCAligned v1
Das
Team
kann
somit
jederzeit
um
kompetente
Partner
erweitert
werden.
The
team
can
be
enlarged
with
competent
partners
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
laden
wir
immer
wieder
kompetente
Partner
mit
interessanten
Angeboten
ein.
Therefore
we
usually
invite
competent
professionals
with
interesting
programs.
CCAligned v1
Kompetente
Partner
und
schnelle
Prozesse
garantieren
reibungslose
Abläufe!
Our
competent
partners
and
quick
processing
skills
ensure
smooth
procedures!
CCAligned v1
Durch
unsere
jahrzehntelange
Erfahrung
sind
wir
der
kompetente
Partner
für
Sie.
With
our
decades-long
experience
we
are
the
perfect
and
competent
partner
for
you.
CCAligned v1
Um
gute
Software
zu
entwickeln
braucht
man
kompetente
Partner.
Professional
partners
are
necessary
in
order
to
develop
good
software.
CCAligned v1
Wir
sind
kompetente
Partner
mit
Erfahrungen
in
den
Bereichen:
We
are
a
competent
partner
with
experience
constructing
equipment
for:
CCAligned v1
Prim
Pac
ist
seit
1968
der
kompetente
Partner
im
Bereich
Lebensmittel-
und
Industrieverpackung.
Prim
Pac
has
been
the
most
competent
partner
for
food
and
industrial
packaging
solutions
since
1968.
CCAligned v1
In
Sachen
Standortvernetzung
sind
wir
der
kompetente
Partner
an
Ihrer
Seite.
When
it
comes
to
location
connectivity,
we
are
the
competent
partner
at
your
side.
CCAligned v1
Lübcke
Papier
liefert
seit
mehr
als
50
Jahren
hygienische
Papiere
an
kompetente
Partner.
Lübcke
Papier
has
been
supplying
sanitary
paper
to
competent
partners
for
over
50
years.
CCAligned v1
Für
eine
optimale,
zeitgerechte
Versorgung
stehen
kompetente
Partner
zur
Verfügung.
For
optimal,
timely
care,
our
qualified
partners
are
available.
CCAligned v1