Translation of "Kommunizieren in" in English
Die
Spähdrohnen
kommunizieren
in
einer
sehr
komplexen,
elektrischen
Sprache.
The
scrambles
communicate
in
a
very
complex,
electrical
language.
OpenSubtitles v2018
Dass
du
kommunizieren
und
in
unserer
Welt
leben
kannst.
That
you
can...
communicate
or
be
in
the
outside
world.
OpenSubtitles v2018
Untereinander
kommunizieren
sie
in
französischer
Sprache.
They
communicated
in
French.
WikiMatrix v1
Die
südlichen
Stämme
kommunizieren
in
dieser
Sprache
untereinander,
dem
Dschuba-Arabisch.
The
Southern
tribes
communicate
with
each
other
using
this
language
the
Arabic
Juba.
QED v2.0a
Mit
unseren
Klienten
kommunizieren
wir
in
deutscher
und
englischer
Sprache.
We
communicate
with
our
clients
also
in
German
and
English.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
wir
kommunizieren
ausschließlich
in
Deutsch
und
Englisch!
Correspondence
in
German
or
English,
please!
CCAligned v1
Wir
kommunizieren
auf
Wunsch
in
Deutsch
oder
Englisch.
We
speak
German,
Dutch
and
English.
CCAligned v1
Wir
verkaufen
weltweit
und
kommunizieren
wenn
möglich
in
der
Sprache
unserer
Kunden.
We
sell
our
products
world-wide
and
communicate
when
possible
in
the
language
of
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Bis
zu
99
Automationsstationen
DDC4000
kommunizieren
in
einem
Netzwerk
miteinander.
Up
to
99
DDC4000
automation
stations
can
communicate
with
each
other
in
a
network
segment.
ParaCrawl v7.1
Wir
kommunizieren
in
den
sozialen
Netzwerken.
We
communicate
also
through
social
media.
ParaCrawl v7.1
Sie
überwinden
sprachliche
Hemmungen
und
kommunizieren
selbstbewusst
in
Meetings
und
am
Telefon.
To
overcome
linguistic
inhibitions
and
communicate
confidently
in
meetings
and
on
the
phone
ParaCrawl v7.1
Ich
wollte
zu
kommunizieren,
in
der
einfachsten
Form
die
folgenden
vier
Punkte:
I
wanted
to
communicate,
in
the
simplest
terms
the
following
four
points:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Berater
kommunizieren
in
mehreren
Sprachen.
Our
consultants
communicate
in
several
languages.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Freunde
kommunizieren
in
ihrer
Gruppe
mit
Esu.
Our
friends
in
their
group
communicate
with
Esu.
ParaCrawl v7.1
Brunnen
und
Platten
kommunizieren
gestalterisch
in
Form
und
Material.
Fountains
and
slabs
correspond
with
their
form
and
material
in
a
designing
manner.
ParaCrawl v7.1
Hörgeräte
erlauben
diesen
Kindern
zu
kommunizieren
und
sich
in
der
Gesellschaft
zu
integrieren.
Hearing
aids
enable
these
children
to
communicate
and
to
integrate
into
society.
ParaCrawl v7.1
Als
evangelische
Kirche
kommunizieren
wir
in
vertrauensvoller,
verständlicher
und
in
einladender
Weise.
We
in
the
Protestant
church
communicate
in
a
trustful,
understandable
and
inviting
way.
ParaCrawl v7.1
Wir
kommunizieren
in
diesem
Netz
ständig
über
den
Austausch
von
Energie.
We
continuously
communicate
within
this
network
through
the
exchange
of
energy.
ParaCrawl v7.1
Viele
Marken
kommunizieren
nur
in
zwei
oder
drei
Sprachen.
Many
brands
only
use
two
or
three
languages
for
communication.
ParaCrawl v7.1
Maschinen
und
Menschen
kommunizieren
in
neuen
Dimensionen
miteinander.
Man
and
machine
communicate
in
new
dimensions.
ParaCrawl v7.1
Sie
überwinden
sprachliche
Hemmungen
und
kommunizieren
selbstbewusst
in
Meetings.
To
overcome
linguistic
inhibitions
and
communicate
confidently
in
meetings
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Interesse
an
Erfolgreich
Kommunizieren
auch
in
Konflikten
.Bitte
kontaktieren
Sie
mich.
I
am
interested
in
Successful
communication
in
conflicts
.Please
contact
me.
ParaCrawl v7.1
Das
Verfahren
umfasst
ferner
Kommunizieren
24
in
einem
zweiten
Mobilfunksystem.
The
method
furthermore
comprises
communicating
24
in
a
second
mobile
radio
system.
EuroPat v2
Die
Softwarekomponenten
kommunizieren
in
diesen
unterschiedlichen
Betriebsmodi
miteinander
und
tauschen
Daten
aus.
The
software
components
communicate
with
one
another
and
exchange
data
in
these
different
operating
modes.
EuroPat v2
Das
Verfahren
umfasst
Kommunizieren
22
in
einem
ersten
Mobilfunksystem.
The
method
comprises
communicating
22
in
a
first
mobile
radio
system.
EuroPat v2
Schaffen
Sie
ein
weltweit
konsistentes
Markenerlebnis
und
kommunizieren
Sie
einheitlich
in
jeder
Sprache.
Create
a
consistent
global
brand
experience.
Speak
with
one
voice
in
every
language.
CCAligned v1
Wir
kommunizieren
in
Slovak,
Deutsch
und
Englisch.
No
matter
what
contact
option
you
choose,
our
team
is
ready
to
assist
in
English,
German,
Slovak
or
Czech.
CCAligned v1
Die
Anwendung
kann
kommunizieren
oder
drucken
in
verschiedenen
Sprachen.
The
application
can
communicate
or
print
in
several
languages.
CCAligned v1
Sie
kommunizieren
überzeugend
in
Deutsch
und
Englisch.
Ability
to
communicate
confidently
in
German
and
English
CCAligned v1