Translation of "Kleiner hügel" in English
Hier
ist
ein
kleiner
Hügel,
aber
die
Menschen
sind
gleichmäßig
verteilt.
There's
a
little
hump
here.
TED2020 v1
Da
ist
ein
komischer
kleiner
Hügel,
der
aussieht
wie
ein
Kamelrücken.
Well,
there's
a
funny
little
hill
that's
shaped
like
a
camel
back.
OpenSubtitles v2018
Mein
kleiner
Bruder
der
Hügel
stand
schon
seit
Stunden
hier.
He
had
waited
for
hours,
my
brother
of
the
hills.
OpenSubtitles v2018
Ein
kleiner
Hügel
machte
uns
fertig.
A
little
hill
kicked
our
asses.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
ein
kleiner
Hügel
in
Meeresnähe.
There
is
a
low
hill
near
the
sea.
Tatoeba v2021-03-10
Übrigens:
„Mugl“
ist
bayerisch
für
„kleiner
Hügel“.
By
the
way:
“Mugl”
is
bavarian
for
“small
hill”.
CCAligned v1
Schon
ein
kleiner
Hügel
schien
unüberwindbar
und
es
blies
ein
frischer
Wind.
Even
a
small
hill
seemed
unsurmountable
and
there
was
a
very
fresh
breeze.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
kleiner
Hügel,
der
steil
am
Rande
des
Tals
aufragt.
It
is
a
small,
steep
hill
in
the
Etsch
Valley,
south
of
Bolzano.
ParaCrawl v7.1
Corrachadh
Mòr
ist
ein
kleiner
Hügel
am
Ende
einer
Landzunge
auf
der
Halbinsel
Ardnamurchan,
Schottland.
Corrachadh
Mòr
ETRS89
(;
)
is
a
small
hillock
on
the
Ardnamurchan
peninsula
in
Lochaber,
Highland,
Scotland,
notable
for
adjoining
the
most
westerly
point
on
the
island
of
Great
Britain.
Wikipedia v1.0
Es
ist
ein
kleiner
Hügel,
der
auf
der
Oberfläche
ein
bisschen
rauer
ist.“
It’s
a
little
bump
that
feels
a
little
rougher
on
the
surface
than
the
surrounding
flesh.”
ParaCrawl v7.1
Der
Scandal
Point
(Skandalpunkt)
war
ein
kleiner
Hügel
auf
dem
heutigen
Connaught
Drive.
Scandal
Point
was
a
small
knoll
that
sat
on
what
is
now
Connaught
Drive.
ParaCrawl v7.1
Das
Wort
erklären,
auf
Arabisch,
Mittel
ein
Damm
oder
ein
kleiner
Hügel.
The
word
Tell,
in
Arabic,
means
a
mound
or
a
small
hill.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
fertig
ist,
sollte
die
ganze
Struktur
wie
ein
kleiner
Sandsack-Hügel
aussehen.
When
completed,
the
entire
structure
should
look
like
a
little
hill
of
sand
bags.
ParaCrawl v7.1
Xirosterni
ist
ein
kleiner
Hügel
Seite
Dorf,
auf
260
m
über
dem
Meeresspiegel.
Xirosterni
is
a
small
hill
side
village,
at
260
m
above
sea
level.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Bestattung
wurde
auf
dem
Dolmen
ein
kleiner
Hügel
aus
Erde
und
kleinen
Steinen
aufgeschüttet.
The
ancient
Thracians
used
to
make
small
mounds
of
soil
and
small
stones
on
the
dolmens
after
a
funeral.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Hügel
Kinderplastik
geht.
A
small
hill
children's
plastic
is
going.
ParaCrawl v7.1
Outjo
(Otjiherero
für
"kleiner
Hügel")
ist
Kreisstadt
und
gleichnamiger
Wahlkreis
in
der
Region
Kunene
in
Namibia.
Outjo
(Otjiherero:
"small
hills")
is
a
city
of
6,000
inhabitants
in
the
Kunene
Region
of
Namibia.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Rückweg
zur
Station
schloss
sich
noch
ein
kleiner
Hügel
an,
bevor
der
Zug
in
der
pneumatischen
Schlußbremse
zum
Stehen
kam.
A
small
climb
back
up
followed,
and
then
down
again
into
one
bunny
hill,
after
which
the
train
re-entered
the
station.
Wikipedia v1.0
Der
Litberg
ist
ein
mit
Birken,
Kiefern,
Weiden
und
Erlen
bedeckter,
kleiner
Hügel,
der
als
eiszeitliche
Moräne
entstanden
ist.
The
Litberg
is
small
hill
covered
with
birch,
pine,
willow
and
alder,
which
was
formed
from
an
Ice
Age
moraine.
Wikipedia v1.0
In
der
Mitte
des
Sees
taucht
aus
dem
dunklen
Wasser
ein
kleiner,
steiler
Hügel
auf,
die
heilige
Insel
Ukonkivi.
Amidst
it's
dark
waters,
stands
a
hill.
It
is
the
sacred
island
of
Ukonkivi.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
noch,
dass
ein
kleiner
Hügel
in
der
Nähe
war...
nicht
dieser
alte
Baum.
I
remember
there
was
a
small
hill
nearby
not
this
old
tree.
OpenSubtitles v2018