Translation of "Klassische schönheit" in English

Vielleicht keine klassische Schönheit, aber sie ist sehr attraktiv und elegant.
She's not ugly. Maybe not a classic beauty, but she's very attractive and elegant.
OpenSubtitles v2018

Ich meine nicht die klassische Schönheit.
I'm not talking about Greek beauty.
OpenSubtitles v2018

Ich ziehe eine klassische Schönheit vor.
I prefer a classical beauty myself.
OpenSubtitles v2018

Klassische Schönheit trifft auf moderne Zweckmäßigkeit.
Classical beauty meets contemporary ease of use.
CCAligned v1

Dial-Design und Stil verbindet klassische Schönheit und moderne Schönheit.
Dial design and style combines classical beauty and contemporary beauty.
ParaCrawl v7.1

Von seinen Arbeiten geht eine strenge, ganz und gar klassische Schönheit aus.
There is an austere beauty about his work which is wholly classical.
ParaCrawl v7.1

Zifferblatt-Design und Stil kombiniert klassische Schönheit und moderner Schönheit.
Dial design and style combines classical beauty and modern day beauty.
ParaCrawl v7.1

Mit ihrer Feierlichkeit verleihen diese Felsen dem Panorama eine wördevolle, klassische Schönheit.
These rocks, with their solemnity, confer upon the panorama an austere classical beauty.
ParaCrawl v7.1

Beide verbindet die Leidenschaft für klassische Schönheit.
The two are connected by a shared passion for classical beauty.
ParaCrawl v7.1

Die klassische Schönheit des Holzes und seine Haltbarkeit machen es sehr beliebt.
The classic beauty of the wood and its durability make it very popular.
ParaCrawl v7.1

Deshalb haben Brillantringe eine gewisse zeitlose, klassische Schönheit.
Therefore, brilliant rings have a certain timeless, classic beauty.
ParaCrawl v7.1

Der Kombikinderwagen Knorr Precioso im Komplettset vereint klassische Schönheit mit Nützlichkeit.
The pram Knorr Precioso with complete set combines classic beauty with usefulness.
ParaCrawl v7.1

Zifferblatt-Design kombiniert klassische Schönheit und zeitgemäße Schönheit.
Dial design combines classical beauty and contemporary beauty.
ParaCrawl v7.1

Blanche stellt auch eine Wertschätzung für die klassische Schönheit dar.
Blanche also represents an appreciation for classic beauty.
ParaCrawl v7.1

Iris drückt bloße, klassische Schönheit aus.
Iris expresses raw classical beauty.
ParaCrawl v7.1

Dial-Stil verbindet klassische Schönheit und moderner Schönheit.
Dial style combines classical beauty and modern day beauty.
ParaCrawl v7.1

Dial-Stil kombiniert klassische Schönheit und moderner Schönheit.
Dial style combines classical beauty and modern day beauty.
ParaCrawl v7.1

Zifferblatt-Design kombiniert klassische Schönheit und moderner Schönheit.
Dial design combines classical beauty and modern beauty.
ParaCrawl v7.1

In diesem Monat bringt sie die klassische Schönheit, die sie hat.
This month, she's bringing out the classical beauty she has.
ParaCrawl v7.1

Klassische Schönheit und hochwertige Handwerkskunst vereinen sich in den zeitlosen Kristallschalen von Moser.
Classic Beauty and high-class craftmanship are combined in Moser's timeless crystal bowls.
ParaCrawl v7.1

Ihr Blick ist exotisch, aber sie ist eine klassische Schönheit.
Her look is exotic but she is a classic beauty.
ParaCrawl v7.1

Ivette kann man nur als klassische Schönheit beschreiben.
Ivette can only really be described as a classic beauty.
ParaCrawl v7.1

Die klassische Schönheit des Armreifs ziert bereits seit Jahrhunderten das Handgelenk.
The classic beauty of the slave bracelet has been adorning wrists for centuries.
ParaCrawl v7.1

Ab sofort stehen Flächen in diesem eleganten, klassische Schönheit ausstrahlenden Juwel zur Verfügung.
Space currently available for this elegant, classic landmark treasure.
ParaCrawl v7.1

Die klassische Schönheit der Statue ‚Julia’ auf dem Etikett entspricht dem Charakter dieser Weine.
The classic beauty of the “Julia” statue on the label is representative for the character of these wines.
CCAligned v1