Translation of "Klasse haben" in English
Wir
wollen
keine
Bürger
erster
und
zweiter
Klasse
haben.
We
do
not
want
citizens
to
be
divided
into
an
A
team
and
a
B
team.
Europarl v8
Alle
in
unserer
Klasse
haben
die
Prüfung
bestanden.
Everyone
in
our
class
passed
the
exam.
Tatoeba v2021-03-10
Eier
der
Klasse
A
haben
folgende
Qualitätsmerkmale:
Class
A
eggs
shall
have
the
following
quality
characteristics:
DGT v2019
Dieser
Mann
muss
große
Visionen
und
Klasse
haben,
entschieden
sein.
This
man
has
to
have
great
vision,
has
to
have
class,
be
outspoken.
OpenSubtitles v2018
Die
und
die
Pagen
sind
die
einzigen
hier,
die
Klasse
haben.
They
and
the
page
boys
are
the
only
real
class
in
the
place.
OpenSubtitles v2018
Sie
sehen
gut
aus,
haben
Klasse
und
wahrscheinlich
Geld
auf
der
Bank.
You've
got
looks,
class
and
probably
even
money
in
the
bank.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
dem
Publikum
ins
Ohr
gehen...
und
irgendwie
Klasse
haben.
Something
that
the
audience
can
remember
and
that
sounds
kind
of
classy.
OpenSubtitles v2018
Ob
ihr's
glaubt
oder
nicht,
auch
wir
haben
Klasse
und
Stil.
"Hey,
admit
it
or
not."
"We
have
style,
yes
we
are
the
stars."
OpenSubtitles v2018
Nein,
sie
muss
Klasse
haben.
No,
she
has
to
be
a
fox.
OpenSubtitles v2018
Und
nicht
für
Erwachsene,
die
nicht
mal
die
8.
Klasse
geschafft
haben.
Not
adults
that
couldn't
even
graduate
the
8th
grade.
OpenSubtitles v2018
Klasse,
wir
haben
nichts
für
Charlie
und
wir
sind
hilflos.
Great,
so
we
have
nothing
for
Charlie,
and
we're
stranded.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Freude,
ihn
in
der
Klasse
zu
haben.
First
let
me
say
what
a
joy
he
is
to
have
in
class.
OpenSubtitles v2018
Du
hasst
mich
und
willst
meinen
Sohn
nicht
in
deiner
Klasse
haben.
You
hate
me
and
you
don't
want
my
son
in
your
class.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ja
keine
Frau,
aber
ich
finde,
Sie
haben
Klasse.
I'm
not
a
woman,
but
I
think
you're
in
class.
OpenSubtitles v2018
Sie
reisen
erster
Klasse
und
haben
uns
Fahrkarten
gekauft.
You
travel
first-class,
and
you
bought
us
our
tickets.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
was
Sie
im
Theaterstück
der
zweiten
Klasse
gespielt
haben.
I
know
you
were
rosa
parks
In
your
second
grade
play,
OpenSubtitles v2018
In
der
neunten
Klasse
haben
die
Mädchen
mir
Haarwuchsmittel
in
meine
Handlotion
getan.
In
ninth
grade,
the
girls
put
Rogaine
in
my
hand
lotion.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
lustig,
weil
Sie
so
eindeutig
viel
Klasse
haben.
It's
funny
because
you
are
so
clearly
very
classy.
Here.
OpenSubtitles v2018
Den
musst
du
schon
in
der
siebten
Klasse
gehabt
haben.
You
must
have
had
it
since
the
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Wieviel
Jungs
aus
Ihrer
Klasse
haben
es
auf
die
Universität
geschafft?
How
many
from
your
class
got
into
national
universities?
OpenSubtitles v2018
Mich
quält,
dass
wir
keine
Klasse
haben.
What's
bothering
me
is
we
got
no
class.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Klasse
haben
alle
französische
Namen.
It
is
customary
to
stand
when
addressing
a
teacher...
Antoinette.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
klasse
ausgesehen
haben
mit
deinem
Brett
unterm
Fuß.
You
must
have
looked
pretty
classic
with
that
board
sticking
out
of
your
foot.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Fortman,
Sie
haben
Klasse.
Mr.
Fortman,
you
are
a
class
act.
OpenSubtitles v2018