Translation of "Klaren wasser" in English
Im
klaren
Wasser
verwandelte
sich
der
Drache
in
blaue
Steine.
In
the
clear
water,
the
dragon
turned
into
blue
stones.
OpenSubtitles v2018
Umgeben
von
den
klaren,
blauen
Wasser
des
Ionischen
Meeres..
Surrounded
by
the
clear
blue
water
of
the
Ionian
Sea..
CCAligned v1
Im
klaren
Wasser
des
Flusses
finden
sich
diverse
Fischarten,
darunter
die
Marmorataforelle.
In
the
clear
waters
of
the
river,
you
will
find
various
species
of
fish,
including
the
Marmite
trout.
ParaCrawl v7.1
Badespaß
im
klaren
Wasser,
das
direkt
aus
den
Bergen
kommt.
Swimming-fun
in
clear
water,
coming
from
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Tische
und
Stühle
stehen
im
kühlen
klaren
Wasser.
Tables
and
chairs
are
placed
in
the
cool
clear
water.
ParaCrawl v7.1
Hindsen
ist
eine
Feder
See
mit
klaren
Wasser
ab.
Hindsen
is
a
spring
lake
with
clean
water.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
im
klaren
Wasser
des
Melamchi
River
schwimmen,
wenn
Sie
möchten.
You
can
swim
in
clear
water
of
Melamchi
River
if
you
like.
ParaCrawl v7.1
Tauchmasken
ermöglichen
einen
klaren
Blick
ins
Wasser.
Diving
masks
allow
a
clear
view
into
the
water.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
Schichtquellen
und
dem
sauerstoffreichen
klaren
Wasser
betreibt
man
hier
Forellenzucht.
The
presence
of
resurgences
and
of
well-oxygenated
clear
water
has
allowed
the
development
of
trout
breeding.
ParaCrawl v7.1
Aber
was
erblickte
es
in
dem
klaren
Wasser?
But
what
did
he
see
in
the
clear
stream
below?
ParaCrawl v7.1
Hier
im
super
klaren
Wasser
gibt’s
sogar
Forellen.
There
are
even
trouts
in
this
crystal
clear
water.
ParaCrawl v7.1
Die
klaren
Wasser
dieser
vorgelagerten
Korallenbank
bieten
schnorkeling
und
Sporttauchen
Möglichkeiten.
The
clear
waters
of
the
offshore
reef
provides
snorkeling
and
scuba
diving
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
ist
das
Baden
in
dem
klaren
und
erfrischenden
Wasser
möglich.
The
summer,
the
bathing
is
completely
possible,
in
a
clear
and
refreshing
water.
ParaCrawl v7.1
Erkunden
Sie
die
Mirabello-Bucht
und
schwimmen
Sie
im
klaren
Wasser.
Cruise
in
the
Mirabello
Bay
and
swim
in
clear
waters
of
Kolokytha
beach.
ParaCrawl v7.1
Schwimmen
Sie
im
Sommer
im
klaren
blauen
Wasser
und
erleben
Sie
das
Segelgefühl.
Swim
in
the
clear
blue
waters
in
the
summer
and
experience
the
sailing
sensation.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
ausführlichen
Bade
im
kühlen,
klaren
Wasser
erfrischen
wir
uns.
We
enjoy
the
swimming
in
the
fresh
and
clear
freshwater.
ParaCrawl v7.1
Bewundern
Sie
Häuser
auf
Klippen
und
schwimmen
Sie
im
klaren
Wasser.
Marvel
at
houses
suspended
over
cliffs
and
swim
in
crystal
clear
waters.
ParaCrawl v7.1
Schnorchler
finden
in
dem
außerordentlich
klaren,
türkisblauen
Wasser
ideale
Bedingungen.
Snorkelers
will
find
ideal
conditions
in
the
exceptionally
clear,
turquoise-blue
water.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Male
überquert
man
den
Fluss
mit
seinem
klaren,
blaugrünen
Wasser.
You
cross
the
river
with
its
clear
blue-green
water
several
times.
ParaCrawl v7.1
Heute
fängt
man
Hering,
Flunder
und
Meerforelle
in
dem
klaren
Wasser.
Today
you
can
catch
Baltic
herring,
European
flounder
and
sea
trout
in
the
clear
waters.
ParaCrawl v7.1
Im
klaren
Wasser
der
Trisanna
tummeln
sich
vor
allem
Bachforellen
und
Bachsaiblinge.
In
the
clear
water
of
the
Trisanna,
you'll
primarily
find
river
trouts
and
brook
trouts.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
wahrhaftes
Abenteuer
sorgt
das
Schnorcheln
in
dem
klaren
Wasser
oder
Trekking.
Snorkelling
in
the
blue
water
or
trekking
is
a
real
adventure.
ParaCrawl v7.1
Tauchen
Sie
ein
in
die
klaren
Wasser
vor
Louros,
der
wilden
Schönheit.
Dive
into
the
tranquil
waters
and
swim
with
Louros,
a
landscape
of
wild
beauty,
as
your
backdrop.
ParaCrawl v7.1
Sie
genossen
Angeln
in
klaren
Wasser
und
in
der
Nähe
von
schönen
Häusern.
They
really
enjoyed
fishing
in
clear
water
and
near
beautiful
homes.
ParaCrawl v7.1
Die
türkise
Farbe
zugeordnet
ist
oft
mit
klaren
Wasser
und
Land.
The
turquoise
color
is
associated
often
with
clear
water
and
land.
ParaCrawl v7.1
Wir
folgen
dem
Flusslauf
mit
dem
klaren,
blauen
Wasser.
We
follow
the
river
course,
it
has
clear,
blue
water.
ParaCrawl v7.1
Während
Sie
im
klaren
Wasser
schwimmen,
bereitet
die
Crew
das
Essen
zu.
While
you
swim
in
the
clear
water,
the
crew
will
prepare
the
food
for
you.
ParaCrawl v7.1
Schulen
der
hell-orangen
Midas
Cichliden
im
klaren
Wasser
glühte.
Schools
of
bright-orange
Midas
cichlids
glowed
in
the
clear
water.
ParaCrawl v7.1