Translation of "Klare lösung" in English

Hierfür gibt es eine ganz klare Lösung.
There is a clear way ahead.
Europarl v8

Es muss sich um eine klare und farblose Lösung handeln.
It must be a clear and colourless liquid.
EMEA v3

Das verdünnte Busilvex ist eine klare, farblose Lösung.
Diluted Busilvex is a clear colourless solution
EMEA v3

Nach Verdünnung ist Busilvex eine klare, farblose Lösung.
When diluted Busilvex is a clear colourless solution.
EMEA v3

Verdünntes Busilvex ist eine klare farblose Lösung.
Diluted Busilvex is a clear colourless solution
EMEA v3

Es darf nur klare, partikelfreie Lösung verwendet werden.
Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear.
EMEA v3

Fertavid Injektionslösung ist eine klare farblose Lösung.
Fertavid solution for injection is a clear, colourless solution.
EMEA v3

Das Lösungsmittel ist eine klare farblose Lösung.
The solvent is a colourless solution.
EMEA v3

Humalog Pen ist eine sterile, klare, farblose, wäßrige Lösung.
Humalog Pen is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
EMEA v3

Humalog ist eine sterile, klare, farblose, wäßrige Lösung.
Humalog is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
EMEA v3

C Insuman Rapid ist eine klare Insulin-Lösung.
Insuman Rapid is a clear insulin.
EMEA v3

Die klare und farblose Lösung ist in einer Durchstechflasche aus Glas abgefüllt.
The clear and colourless solution is contained in a glass vial.
EMEA v3

Die klare und farblose Lösung ist in einer Zylinderampulle aus Glas abgefüllt.
The clear and colourless solution is contained in a glass cartridge.
EMEA v3

Omnitrope ist eine klare, farblose Lösung.
Omnitrope is a clear and colourless solution.
EMEA v3

Prialt ist als klare, farblose Lösung in Durchstechflaschen zur einmaligen Anwendung erhältlich.
Prialt is supplied as a clear, colourless solution in single use vials.
EMEA v3

Soliris ist eine klare, farblose Lösung.
Soliris is a clear and colorless solution.
EMEA v3

Die Lösung ist eine klare, farblose Lösung ohne sichtbare Partikel.
The solution is a clear, colourless solution free of any visible particles.
ELRC_2682 v1

Die rekombinante humane Hyaluronidase ist eine klare farblose Lösung.
The recombinant human hyaluronidase is a clear and colourless solution.
ELRC_2682 v1

Das Lösungsmittel ist eine klare und farblose Lösung.
The solvent is a clear and colourless solution.
ELRC_2682 v1

Der gelöste Impfstoff ist eine klare, farblose Lösung.
The reconstituted vaccine is a clear and colourless solution.Inject the entire contents of the vial.
ELRC_2682 v1

Wie OXERVATE aussieht und Inhalt der Packung OXERVATE ist eine klare farblose Augentropfen-Lösung.
OXERVATE is a clear, colourless eye drops, solution.
ELRC_2682 v1

Die rekonstituierte Zubereitung ist eine farblose bis schwach gelbliche und klare Lösung.
The reconstituted preparation results in a colourless to pale yellow, clear solution.
ELRC_2682 v1

Das verdünnte Konzentrat sollte eine klare, farblose Lösung sein.
The diluted concentrate should be a clear, colourless solution.
ELRC_2682 v1

Bondronat ist eine farblose, klare Lösung.
Bondronat is a colourless, clear solution.
EMEA v3

Nur eine klare Lösung frei von Partikeln darf verwendet werden.
Only a clear solution without any particles should be used.
EMEA v3

Keppra Konzentrat ist eine klare, farblose, sterile Lösung.
Keppra concentrate is a clear, colorless, sterile solution.
EMEA v3

Levemir ist eine klare farblose Lösung zur Injektion.
Levemir is a clear colourless solution for injection.
EMEA v3

Liprolog ist eine sterile, klare, farblose, wäßrige Lösung.
Liprolog is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
EMEA v3

Es ist eine klare, farblose Lösung.
It is a clear, colourless liquid. uc
EMEA v3