Translation of "Kilometern pro stunde" in English
Galaxien
verschmelzen
und
kollidieren
mit
hunderttausenden
Kilometern
pro
Stunde.
Galaxies
merge,
they
collide
at
hundreds
of
thousands
of
miles
per
hour.
TED2020 v1
Die
Höchstgeschwindigkeit
liegt
bei
80
Kilometern
pro
Stunde.
The
maximum
speed
is
80
kilometers
per
hour.
Wikipedia v1.0
Das
Fahrzeug
fuhr
mit
1
13
Kilometern
pro
Stunde.
"The
vehicle
was
traveling
in
excess
of
70
miles
per
hour.
OpenSubtitles v2018
Das
Flugzeug
fliegt
mit
einer
Geschwindigkeit
von
fünfhundert
Kilometern
pro
Stunde.
The
airplane
flies
at
a
speed
of
five
hundred
kilometers
per
hour.
Tatoeba v2021-03-10
Dorian
bewegt
sich
mit
maximal
anhaltenden
Winden
von
150
Kilometern
pro
Stunde.
Dorian
is
moving
with
maximum
sustained
winds
of
150
kilometers
per
hour.
CCAligned v1
Die
Messinstrumente
brachen
bei
238
Kilometern
pro
Stunde
zusammen.
Measurement
equipment
collapsed
when
the
winds
reached
the
speed
of
238
kilometers
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Ein
Tsunami
erreicht
hingegen
nur
eine
Geschwindigkeit
von
mehreren
100
Kilometern
pro
Stunde.
In
contrast,
tsunami
waves
only
reach
velocities
of
several
100
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Hochgeschwindigkeitszüge
erreichen
Geschwindigkeiten
von
über
300
Kilometern
pro
Stunde.
Today’s
high-speed
trains
can
travel
at
up
to
300
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auf
dem
Jupiter
Winde
von
mehr
als
400
Kilometern
pro
Stunde.
On
Jupiter
there
are
winds
about
400
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Die
Züge
fahren
mit
einer
Durchschnittsgeschwindigkeit
von
38
Kilometern
pro
Stunde.
The
trains
run
at
an
average
speed
of
38
kilometers
per
hour
(23.6
miles
per
hour).
ParaCrawl v7.1
Er
erreicht
dabei
eine
Höchstgeschwindigkeit
von
fast
45
Kilometern
pro
Stunde.
In
the
process,
he
reached
a
maximum
speed
of
almost
45
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Der
InSight-Bremsfallschirm
öffnet
sich
bei
der
Überschallgeschwindigkeit
von
1500
Kilometern
pro
Stunde.
The
InSight
brake
parachute
opens
at
the
supersonic
speed
of
1500
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Die
Höchstgeschwindigkeit
liegt
bei
258
Kilometern
pro
Stunde.
It
has
a
top
speed
of
258
kilometers
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Zweitens:
Die
Durchschnittsgewindigkeit
der
Bahn
in
Europa
liegt
derzeit
bei
16
Kilometern
pro
Stunde.
The
second
figure
concerns
the
average
hourly
speed
of
railways
in
Europe,
which
is
16
kilometres
per
hour.
Europarl v8
Bei
einer
Höchstgeschwindigkeit
von
50
Kilometern
pro
Stunde,
liegt
seine
Reichweite
bei
50
Kilometern.
At
a
maximum
speed
of
fifty
kilometres
per
hour,
lies
its
coverage
at
50
kilometres.
ParaCrawl v7.1
Die
Zipline
mit
drei
Streckenabschnitten
erreicht
Spitzengeschwindigkeiten
von
bis
zu
84
Kilometern
pro
Stunde.
This
zipline
with
three
sections
allows
for
top
speeds
of
up
to
84
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Die
Hälfte
davon
werden
E-Bikes
mit
einer
Unterstützung
bis
zu
25
Kilometern
pro
Stunde
sein.
Half
of
these
will
be
e-bikes,
which
provide
extra
power
up
to
a
speed
of
25
kilometers
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Nordirland
gibt
Geschwindigkeiten
in
Meilen
pro
Stunde
an,
die
Republik
Irland
in
Kilometern
pro
Stunde.
Northern
Ireland
uses
miles
per
hour,
while
the
Republic
of
Ireland
uses
kilometres.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
eine
Länge
von
4,6
Kilometern
und
kann
pro
Stunde
bis
zu
1.200
Passagiere
transportieren.
It
has
a
length
of
4.6
kilometers
and
can
transport
up
to
1200
passengers
per
hour
in
each
direction.
ParaCrawl v7.1
Teilen:
Der
InSight-Bremsfallschirm
öffnet
sich
bei
der
Überschallgeschwindigkeit
von
1500
Kilometern
pro
Stunde.
Share:
The
InSight
brake
parachute
opens
at
the
supersonic
speed
of
1500
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Auf
ihr
soll
der
Fließverkehr
mit
Geschwindigkeiten
zwischen
30
und
80
Kilometern
pro
Stunde
geführt
werden.
These
roadways
are
intended
for
traffic
that
flows
at
a
speed
of
30
to
80
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Delfine
sind
schnelle
Schwimmer,
sie
erreichen
Geschwindigkeiten
von
bis
zu
55
Kilometern
pro
Stunde.
Dolphins
are
fast
swimmers,
reaching
speeds
of
up
to
55
kilometers
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Als
Rangierhilfe
genutzt,
erlaubt
der
Elektromotor
sogar
eine
Rückwärtsfahrt
mit
drei
Kilometern
pro
Stunde.
Used
as
manoeuvring
assistance,
the
electric
motor
even
allows
for
reverse
function
at
three
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
relativen
Geschwindigkeit
von
etwa
37.000
Kilometern
pro
Stunde
schlug
das
Projektil
ein.
The
projectile
impacted
with
a
relative
velocity
of
37,000
kilometres
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschwindigkeit
des
Sonnenwindes
liegt
bei
etwa
400
Kilometern
pro
Stunde
auf
Höhe
der
Erdumlaufbahn.
The
speed
of
the
solar
wind
is
about
400
kilometers
(250
miles)
per
second
in
the
vicinity
of
Earth's
orbit.
ParaCrawl v7.1