Translation of "Keine daten verfügbar" in English
Hinsichtlich
der
gleichzeitigen
Anwendung
von
Prostaglandinanaloga
und
NEVANAC
sind
keine
Daten
verfügbar.
There
are
no
data
on
the
concomitant
use
of
prostaglandin
analogues
and
NEVANAC.
EMEA v3
Für
Dialysepatienten
sind
keine
Daten
verfügbar
(siehe
Abschnitt
5.2).
No
data
is
available
in
patients
requiring
dialysis
(see
section
5.2).
EMEA v3
Für
Dialysepatienten
sind
keine
Daten
verfügbar.
No
data
is
available
in
patients
requiring
dialysis.
EMEA v3
Bei
Kindern
und
Jugendlichen
mit
Herzerkrankungen
in
der
Vorgeschichte
sind
keine
Daten
verfügbar.
There
are
no
data
in
children
or
adolescents
with
a
history
of
cardiac
disease.
ELRC_2682 v1
Für
Neugeborene
oder
Kleinkinder
sind
keine
Daten
zur
Plasmaproteinbindung
verfügbar.
Plasma
protein
binding
data
are
not
available
for
newborn
infants
or
infants.
ELRC_2682 v1
Zur
Verteilung
von
Florfenicol
am
Infektionsort
sind
keine
robusten
Daten
verfügbar.
No
robust
information
is
available
about
the
distribution
of
florfenicol
to
the
site
of
infection.
ELRC_2682 v1
Es
sind
keine
klinischen
Daten
verfügbar.
No
clinical
data
available.
ELRC_2682 v1
Über
die
Art
und
die
Anteile
der
Metaboliten
sind
keine
Daten
verfügbar.
No
data
on
the
nature
and
rates
of
metabolites
are
available.
ELRC_2682 v1
Für
Patienten
mit
eingeschränkter
Nieren-
oder
Leberfunktion
sind
keine
pharmakokinetischen
Daten
verfügbar.
No
pharmacokinetic
data
are
available
in
patients
with
renal
or
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Bezüglich
der
Morphologie
des
Endometriums
sind
keine
Daten
verfügbar.
No
data
are
available
regarding
endometrial
morphology.
EMEA v3
Für
Populationen
anderer
ethnischer
Herkunft
sind
keine
Daten
verfügbar.
No
data
for
other
races
are
available.
ELRC_2682 v1
Für
Patienten
mit
Leberschäden
sind
keine
Daten
verfügbar.
There
is
no
data
available
in
patients
with
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Für
die
neuen
Mitgliedstaaten
sind
noch
keine
Daten
verfügbar.
No
data
available
for
the
new
Member
States
yet.
TildeMODEL v2018
Für
Frankreich
sind
wegen
fehlender
Angaben
zu
den
Schließungen
keine
Daten
verfügbar.
In
the
absence
of
data
on
death-rates
no
data
for
France
are
available.
TildeMODEL v2018
Für
Frankreich
sind
wegen
fehlender
Angaben
zu
den
Schließungszahlen
keine
Daten
verfügbar.
In
the
absence
of
data
on
death-rates
no
data
for
France
are
available.
TildeMODEL v2018
Für
zehn
Programme
sind
keine
Daten
verfügbar.
No
data
were
provided
for
ten
channels.
TildeMODEL v2018
Für
Rheinland-Pfalz
sind
keine
separaten
Daten
verfügbar
(Quelle:
Statistisches
Bundesamt).
No
separate
data
are
available
for
Rhineland-Palatinate.
(Source:
German
Federal
Statistics
Office).
DGT v2019
Sind
keine
Daten
verfügbar,
so
ist
dies
zu
begründen.
Justification
should
be
provided
if
data
is
not
available
DGT v2019
Für
die
Schweiz
sind
keine
Daten
verfügbar.
Data
is
not
available
for
Switzerland.
TildeMODEL v2018
Für
Griechenland
und
die
Niederlande
sind
keine
regionalen
Daten
verfügbar.
No
regional
information
is
available
for
Greece
and
the
Netherlands.
TildeMODEL v2018
Für
Luxemburg
sind
keine
Daten
verfügbar.
Data
for
Luxembourg
are
not
available.
TildeMODEL v2018
Bei
pädiatrischen
Patienten
sind
keine
pharmakokinetischen
Daten
verfügbar.
No
pharmacokinetic
data
are
available
in
the
paediatric
population.
TildeMODEL v2018
Für
Kinder
unter
1
Jahr
sind
noch
keine
Daten
verfügbar.
No
data
are
available
for
children
under
1
year
of
age.
TildeMODEL v2018