Translation of "Keine angst haben" in English
Wir
sollten
keine
Angst
haben
vor
dieser
neuen
Ebene
der
Demokratie.
We
should
not
be
afraid
of
this
new
facet
of
democracy.
Europarl v8
Lassen
Sie
uns
keine
Angst
haben,
Präsident
van
Rompuy
und
Präsident
Barroso.
Let
us
not
be
afraid,
President
van
Rompuy
and
President
Barroso.
Europarl v8
Wir
sollten
davor
keine
Angst
haben.
We
should
not
be
afraid
of
this.
Europarl v8
Wir
sollten
vor
Migranten
keine
Angst
haben.
We
should
not
be
scared
of
migrants.
Europarl v8
Man
braucht
keine
Angst
davor
zu
haben.
We
should
not
be
afraid
of
it.
Europarl v8
Sie
sollte
keine
Angst
davor
haben,
das
Wort
...
It
should
not
be
afraid
to
say
the
word
...
Europarl v8
Davor
brauchen
wir
keine
Angst
zu
haben.
We
should
not
have
any
fears
in
this
respect.
Europarl v8
Wir
sollten
keine
Angst
davor
haben.
I
think
we
should
not
be
afraid
of
that.
Europarl v8
Ich
denke,
wir
sollten
vor
dem
review
keine
Angst
haben.
I
think
there
is
no
need
to
stress
out
about
the
review.
Europarl v8
Wir
dürfen
keine
Angst
haben
vor
dem
privaten
Unternehmertum
und
dem
freien
Wettbewerb.
We
must
not
be
afraid
of
private
enterprise
and
free
competition.
Europarl v8
Davor
dürfen
wir
keine
Angst
haben.
We
should
not
be
afraid
of
this.
Europarl v8
Die
Europäer
sollten
davor
keine
Angst
haben.
Europeans
should
not
be
afraid
of
this.
Europarl v8
Die
Frächter
brauchen
also
keine
Angst
zu
haben.
So
there
is
no
need
for
hauliers
to
be
afraid.
Europarl v8
Sie
schenken
uns
gesunde
Bürger,
die
keine
Angst
vor
Krankheiten
haben.
They
will
provide
us
with
healthy
citizens
who
do
not
fear
illness.
Europarl v8
Und
Sie
brauchen
keine
Angst
zu
haben.
And
you
need
not
be
frightened.
Europarl v8
Drittens
und
letztens:
Wir
dürfen
keine
Angst
davor
haben
zu
helfen.
Thirdly
and
lastly,
we
must
not
be
afraid
to
help.
Europarl v8
Du
brauchst
keine
Angst
zu
haben.
There's
no
need
to
be
afraid.
Tatoeba v2021-03-10
Ja,
bei
Mir
brauchen
die
Gesandten
keine
Angst
zu
haben,
The
Messengers
fear
not
in
front
of
Me.
Tanzil v1
Du
brauchst
vor
der
Zukunft
keine
Angst
zu
haben.
You
should
not
be
afraid
of
the
future.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
keine
Angst
mehr
haben.
I'm
not
going
to
be
afraid
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Demokrat
sein
heißt,
keine
Angst
haben.
To
be
a
democrat
means
to
have
no
fear.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte
Maria,
sie
solle
keine
Angst
haben.
Tom
told
Mary
not
to
be
afraid.
Tatoeba v2021-03-10