Translation of "Kegeln gehen" in English

Wir wollen mit Anthony kegeln gehen.
We're going bowling with Anthony.
OpenSubtitles v2018

Wir gehen kegeln, kommen Sie mit?
We're going bowling, do you want to come?
OpenSubtitles v2018

He, wie wär's, wenn wir nach dem Essen Kegeln gehen?
Hey, how about after dinner we go down to the bowling alley?
OpenSubtitles v2018

Wer sich zur Abwechslung mal lieber in der Wärme aufhält, der kann zum Kegeln gehen.
Those who prefer to stay warm for a change, can go for bowling.
ParaCrawl v7.1

Ich magins Kino zu gehen, oder Filme in meinem Zimmer oder Hütte, Ich mag Schwimmen, Musik hören und tanzen zu jeder Art von Musik, ich singe, Segeln, Kegeln gehen und auch eine gute Köchin.
I like visiting cinema or watching movies in my room or Cabin, I like swimming, listening to music and dance to any kind of music sing, sailing, going bowling and also a good cook....
ParaCrawl v7.1

Sie könnten kegeln gehen oder in ein Museum, solange Sie jedes Pflichtgefühl oder die Absicht, sich 'richtig' zu bilden, dabei hinter sich lassen.
You could go bowling or to an art museum, as long as you leave all sense of duty or proper education behind.
ParaCrawl v7.1

Aber wenn man 't leisten eine Mitgliedschaft, versuchen Sie diese Übungen: Schneeschaufeln von der Autobahn für 15 Minuten zu Fuß Runden um das Einkaufszentrum für 18 Minuten, gehen Kegeln für 30 Minuten, planschen in einem Hallenbad für 15 Minuten.
However, if you can not afford a membership, try the following exercise: a shovel snow from your driveway within 15 minutes walk circles around the center for 18 minutes to go bowling for 30 minutes, splash in the indoor pool for 15 minutes.
ParaCrawl v7.1