Translation of "Kapazität von" in English
Stärkung
der
Kapazität
von
Polizeiermittlern
und
Staatsanwälten,
die
sich
mit
Korruptionsfällen
befassen.
Enhance
the
capacity
of
police
investigators
and
prosecutors
to
deal
with
corruption
cases.
DGT v2019
Gegenwärtig
hat
das
Werk
Ryton
eine
Kapazität
von
183500
Kraftfahrzeugen/Jahr.
The
current
capacity
at
the
Ryton
plant
is
183500
vehicles/year.
DGT v2019
Sie
verfügt
über
eine
Kapazität
von
2
Megawattstunden
–
2
Mio.
Wattstunden.
And
this
has
a
nameplate
capacity
of
two
megawatt-hours
--
two
million
watt-hours.
TED2020 v1
Die
medizinische
Kapazität
selbst
wird
von
einem
oder
mehreren
Mitgliedstaaten
aufgenommen
werden.
The
medical
capacity
will
be
hosted
by
one
or
several
Member
States.
ELRC_3382 v1
Die
Pipeline
ist
auf
eine
jährliche
Kapazität
von
62,3
Milliarden
Kubikmetern
Erdgas
ausgelegt.
The
pipeline
is
designed
for
an
annual
capacity
of
2.2
trillion
cubic
feet
of
natural
gas.
WMT-News v2019
Heimstätte
ist
seit
2012
wieder
das
Nadderud-Stadion
mit
einer
Kapazität
von
7.000
Plätzen.
Then
they
moved
into
Telenor
Arena,
which
had
a
capacity
of
15,000
people.
Wikipedia v1.0
Seit
November
2014
beträgt
die
offizielle
Kapazität
von
80.735
Zuschauer.
Since
then,
the
Packers
have
been
regularly
increasing
the
seating
capacity.
Wikipedia v1.0
Der
Flughafen
verfügt
über
eine
Kapazität
von
1,5
Millionen
Fluggästen.
The
airport
capacity
is
1.7
million
passengers
a
year.
Wikipedia v1.0
Es
wurde
1992
gebaut
und
hat
eine
Kapazität
von
26.000
Sitzplätzen.
It
is
an
all
seater
built
in
1992
with
a
capacity
of
26,000.
Wikipedia v1.0
Das
1972
eröffnete
Stadion
hat
dieser
Tage
eine
Kapazität
von
rund
60.000
Zusehern.
From
the
original
capacity
of
64,000
people,
the
maximum
capacity
was
then
estimated
at
110,000.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich
hatte
das
Stadion
eine
Kapazität
von
12.000
Zuschauern.
Originally,
the
stadium
had
a
capacity
of
12,000—the
lower
half
of
the
current
stadium's
east
grandstand.
Wikipedia v1.0
Hierfür
wurden
kleine
Boote
mit
einer
Kapazität
von
zehn
Tonnen
benutzt.
Small
boats
of
ten
tons'
capacity
were
used
in
this
endeavour.
Wikipedia v1.0
Laut
der
FIFA
hat
das
Stadion
eine
Kapazität
von
45.370
Zuschauerplätzen.
FIFA
regulates
the
capacity,
setting
a
limit
to
about
45,000
maximum.
Wikipedia v1.0
Der
iranische
Kernreaktor
soll
eine
Kapazität
von
360
MW
haben.
The
Iranian
nuclear
reactor
design
has
a
capacity
of
360
MW.
Wikipedia v1.0
Das
Typ-E-Gefängnis
umfasste
eine
Kapazität
von
744
Häftlingen.
The
capacity
of
Diyarbak?r
E-type
Prison
is
744.
Wikipedia v1.0
Das
Gebetshaus
hat
eine
Kapazität
von
2500
Besuchern.
The
Mosque
has
a
capacity
for
up
to
2,500
worshipers.
Wikipedia v1.0
Der
erste
MP3-Walkman
war
der
NW-MS70D
mit
einer
Kapazität
von
256
MB.
The
first
of
these
Walkmans
was
the
NW-MS7
which
had
a
removable
64
MB
MagicGate
Memorystick.
Wikipedia v1.0
Dieses
Stadion
hat
eine
Kapazität
von
etwa
2.000
Plätzen.
The
stadium
has
a
capacity
of
9,254
places.
Wikipedia v1.0
Die
Leitung
hat
eine
jährliche
Kapazität
von
14
Milliarden
Kubikmetern.
As
of
2014,
the
country
has
a
roadway
network
of
.
Wikipedia v1.0
Damit
erreicht
sie
eine
Kapazität
von
2000
Passagieren
pro
Stunde
und
Richtung.
Its
capacity
is
passengers
per
hour
in
each
direction.
Wikipedia v1.0
Das
Stadion
hat
eine
Kapazität
von
27.300
Zuschauern.
It
has
a
capacity
of
19,800.
Wikipedia v1.0
Die
Güttingersreuti
hat
eine
Kapazität
von
3100
Zuschauern.
The
club
was
founded
in
1989
and
plays
at
Güttingersreuti,
with
a
capacity
of
3,200.
Wikipedia v1.0
Das
Stadion
verfügt
über
eine
Kapazität
von
34.901
Plätze.
The
stadium
has
a
capacity
of
34,901
people
and
was
built
in
1940.
Wikipedia v1.0
Sie
hat
eine
Kapazität
von
866
Passagieren
und
282
Pkw.
Alakai
has
a
capacity
of
866
passengers
and
up
to
282
subcompact
cars.
Wikipedia v1.0