Translation of "Kann nicht zugestellt werden" in English
Kinder-
/
Extrabetten:
Ein
Extrabett
für
Kinder
kann
nicht
im
Zimmer
zugestellt
werden.
Children/extra
beds:
It
is
not
possible
to
add
an
extra
bed
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Ohne
ungehinderten
und
sicheren
Zugang
zu
denjenigen,
die
dringend
Unterstützung
brauchen,
kann
lebensrettende
Hilfe
nicht
zugestellt
werden.
Without
unhindered
and
safe
access
to
victims,
life-saving
assistance
cannot
be
delivered.
TildeMODEL v2018
Ein
mit
einer
ungültigen
Empfängeradresse
versehenes
Poststück
kann
u.U.
nicht
zugestellt
werden,
obwohl
es
mit
einem
gültigem
Porto
frankiert
worden
ist
und
das
Porto
ordnungsgemäß
im
gesicherten
Modul
abgerechnet
wurde,
weil
die
Adresse
nachträglich
nicht
korrigierbar
ist.
A
piece
of
mail
provided
with
an
invalid
recipient
address
may
possibly
not
be
able
to
be
delivered,
even
though
it
was
franked
with
valid
postage
and
the
postage
was
properly
debited
in
the
secured
module,
because
the
address
cannot
be
subsequently
corrected.
EuroPat v2
Sollte
ab
dem
oben
genannten
Zeitpunkt
die
bisherige
Durchwahl
gewählt
werden,
kann
der
Ruf
NICHT
zugestellt
werden
und
nach
kurzer
Zeit
erfolgt
ein
Tonsignal.
If
the
old
extension
is
dialled
after
the
above-mentioned
date,
the
call
can
NOT
be
completed
and
an
audio
signal
will
be
heard
after
a
short
moment.
CCAligned v1
Wird
das
Fahrzeug
dann
nicht
innerhalb
von
14
Tagen
gegen
Bezahlung
der
Rechnung
abgeholt
und
hat
der
Vermieter
den
Pfandverkauf
angedroht,
oder
kann
die
Rechnung
nicht
zugestellt
werden,
so
hat
die
Flughafen
Hannover-Langenhagen
GmbH
das
Recht,
das
Fahrzeug
zu
veräußern
und
aus
dem
Erlös
die
Parkgebühren
zu
begleichen.
If,
within
14
days,
the
vehicle
is
not
collected
upon
payment
of
the
bill
and
the
lessor
has
threatened
the
lessee
with
the
sale
of
pledged
property,
or
if
the
bill
cannot
be
delivered,
Flughafen
Hannover-Langenhagen
GmbH
shall
have
the
right
to
sell
the
vehicle
and
settle
the
parking
charges
from
the
proceeds
of
the
sale.
ParaCrawl v7.1