Translation of "Kann gemietet werden" in English

Die Zuflucht_Schutzhütte kann durch_für Zimmer gemietet werden.
The shelter can be rented for rooms.
CCAligned v1

Seminarausrüstung kann dazu gemietet werden (Beamer, Flipchart)
Seminar equipment can be rented (video projector, flipchart)
CCAligned v1

Auch unsere 4-Pers.-Loftsuite kann für Hochzeitsgaeste gemietet werden für 125 € per Nacht.
The suite can also be rented for 1 or 2 nights for 125 € per night.
ParaCrawl v7.1

Ein Abstellraum auf der selben Etage kann gemietet werden.
A storage room on the same floor can be rented.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie mit dem Mietauto anreisen, kann ein Garagenplatz gemietet werden.
If you arrive by rental car, a garage space can be rented.
CCAligned v1

Ein Grill kann gegen Pfand gemietet werden.
A grill can be rented on a deposit.
CCAligned v1

Zimmer der 'Petit Café' kann gemietet werden.
The room of ' Petit Café ' can be hired.
CCAligned v1

Ein Parkplatz auf dem Komplex kann gegen Bewohner gemietet werden.
A parking space on the complex can be rented against residents.
CCAligned v1

Die Ausrüstung kann vor Ort gemietet werden.
Equipment can be hired locally.
ParaCrawl v7.1

Das Material kann vor Ort gemietet werden.
The material can be rented on site.
ParaCrawl v7.1

Der Konferenzraum kann für Tagungen gemietet werden.
Conference rooms can be rented for meetings.
ParaCrawl v7.1

Ein Fernseher, Handtücher und Bettwäsche kann vor Ort gemietet werden.
A TV set, bath towels and bed linen can be rented locally.
ParaCrawl v7.1

Warmes Getränk Mitbringen (kann auch gemietet werden):
To bring with (can also be rented):
ParaCrawl v7.1

Ausrüstung kann mit Instruktoren gemietet werden, für jene die es wünschen.
Equipment including canoes can be hired with instructors for those who require it.
ParaCrawl v7.1

Winterbekleidung - kann bei uns gemietet werden - vorherige Reservierung nötig!
Winter clothing - can be rented separately - reservation is necessary!
ParaCrawl v7.1

Ein Laptop kann auf Anfrage gemietet werden.
A laptop can be hired on request.
ParaCrawl v7.1

Ein Fernseher kann auf Anfrage gemietet werden.
A TV set can be rented on request.
ParaCrawl v7.1

King size Bett kann gemietet werden, einzeln oder als ein Zwilling.
King bed can be rented singly or as a Twin.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Riad kann gemietet werden auf exklusiver Basis.
The entire riad can be rented on an exclusive basis.
ParaCrawl v7.1

Schlittschuhbahn kann auch privat gemietet werden zum Eishockey spielen.
The ice rink can also be rented privately to play ice hockey.
ParaCrawl v7.1

Bettwäsche kann gemietet werden 7,5 Euro/Bett.
Bed linen can be rented 7,5 Euro/bed.
ParaCrawl v7.1

Die Wanne kann nicht gemietet werden, wenn das Winterwetter sehr kalt ist.
The tub cannot be rented if winter weather is really cold.
ParaCrawl v7.1

Ein Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool kann stundenweise exklusiv gemietet werden.
A spa with sauna and hot tub can be rented by the hour exclusive..
ParaCrawl v7.1

Bettwäsche kann gemietet werden oder Sie können Ihre eigene Musik mitbringen.
Bed linen can be rented or you can bring your own.
ParaCrawl v7.1

Bettwäsche muss man mitbringen oder sie kann gemietet werden.
The hirer has to bring his own linen for the beds or rent.
ParaCrawl v7.1

Es kann mit Kaufoption gemietet werden.
Can be rented with option to buy.
ParaCrawl v7.1

Ein Alu Linder Boot kann gemietet werden.
An Alu Linder boat can be rented.
ParaCrawl v7.1