Translation of "Können wir anfangen" in English

Aber hier bei uns können und müssen wir anfangen!
But we can and we must make the first move here.
Europarl v8
Damit können wir in Europa anfangen.
We can start with this in Europe.
Europarl v8
Wie können wir anfangen es zu verstehen?
How can we begin to understand it?
TED2013 v1.1
Wir können anfangen, indem wir uns Bauern wie Eduardo als Vorbild nehmen.
We can start by looking to farmers like Eduardo.
TED2020 v1
Was können wir damit alles anfangen?
What are we going to do with hundred-dollar genomes?
TED2013 v1.1
Gut, ich glaube, wir können anfangen.
OK, I think we can begin.
Tatoeba v2021-03-10
Und mit diesen Informationen können wir anfangen, Hoffnungspunkte auszuarbeiten.
And from this information, we can begin to map the hope spots.
TED2013 v1.1
Wir können anfangen, das Objekt auszuformen.
We can begin to sculpt the form.
TED2020 v1
Wir können anfangen, bessere, klügere, nachhaltigere Entscheidungen zu treffen.
We can start making better, wiser, more sustainable decisions.
TED2020 v1
Mit den Essensfächern können wir nicht viel anfangen.
Isn't much we can do with these food compartments.
OpenSubtitles v2018
Ich denke, wir können jetzt anfangen uns besser kennen zu lernen.
WELL, I THINK WE CAN START TO GET BETTER ACQUAINTED NOW.
OpenSubtitles v2018
Es ist so weit, wir können jetzt anfangen, Kinder.
Well, now......then, boys and girls.
OpenSubtitles v2018
Da können wir viel mit anfangen nach 20 Jahren.
A dental chart, a lot of good this will do after 20 years.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, wir können jetzt anfangen.
I think we can begin now.
OpenSubtitles v2018
Wegen seiner Unfähigkeit können wir von vorne anfangen.
Because of his incompetence, we will have to start again.
OpenSubtitles v2018
Wenn alle bereit sind, können wir anfangen.
If everyone's ready, I'll go ahead and start the process. All good.
OpenSubtitles v2018
Wenn ihr sie ausschalten könnt, können wir damit anfangen.
If you can take them out, that's where we start.
OpenSubtitles v2018
Zusammen... mit Samaritan, können wir damit anfangen.
Together, with Samaritan, we can start.
OpenSubtitles v2018
Wir können damit anfangen, sie nicht Aliens zu nennen.
We can start by not calling them aliens.
OpenSubtitles v2018
Aber wenn wir nur wollen, können wir neu anfangen.
But we can stop that. We can start over.
OpenSubtitles v2018
Aber vielleicht können wir alle neu anfangen.
But maybe we could all start over.
OpenSubtitles v2018
Ohne euch können wir nicht anfangen.
Can't start without you.
OpenSubtitles v2018
Meine Herren, können wir anfangen?
Gentlemen... -Shall we begin?
OpenSubtitles v2018
Auf der anderen Seite von hier können wir neu anfangen, okay?
On the other side of this, we can start over, okay?
OpenSubtitles v2018
Wir können also anfangen, Babys zu machen.
So... now we can start making babies.
OpenSubtitles v2018
Wir können endlich anfangen, dich zurück zu zahlen.
We can finally start paying you back.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

wir können telefonieren so können wir anschließend können wir was wir können
wir können können wir können wir anfangen gerne können wir
vorher können wir was können wir