Translation of "Kühl und dunkel lagern" in English

Lagerungshinweise: Kühl, stehend und dunkel lagern.
Storage conditions: Store cool, in a dark place and upright.
ParaCrawl v7.1

Lagerung: Kühl, trocken und dunkel lagern.
Storage: Store in a cool, dry and dark place
ParaCrawl v7.1

Lagerungshinweise: Kühl, dunkel und trocken lagern.
Storage conditions: Store in a cool, dark and dry place
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen unsere Öle kühl und dunkel zu lagern.
We recommend storing our oils in a cool and dark place.
CCAligned v1

Ein IT-8 Target sollte man kühl, trocken und dunkel lagern.
An IT-8 target should be kept in a cold, dry and dark place.
CCAligned v1

Aufbewahrungshinweis: Kühl, trocken und dunkel lagern.
Storage Note: Store in a cool, dry and dark place.
CCAligned v1

Du solltest den Behälter kühl und dunkel lagern.
You should store the container in a cool, dark place.
ParaCrawl v7.1

Vor dessen Gebrauch gut schütteln sowie kühl, dunkel und frostfrei lagern.
Shake well before use and store in a cool, dark and frost-free place.
ParaCrawl v7.1

Zur weiteren Verwendung ist es zweckmäßig, das Resistmaterial trocken, kühl und dunkel zu lagern.
For further use it is desirable to dry the resist material and store it in a cool and dark place.
EuroPat v2

Die Knollen müssen über den Winter kühl, frostfrei, dunkel und luftig lagern.
The tuber should be stored away from frost, cool, dark and airy over the winter.
ParaCrawl v7.1

Man kann das Produkt eventuell kühl und dunkel lagern um die Haltbarkeit zu verlängern.
The product may be kept in a cool and dark place to preserve it even longer.
ParaCrawl v7.1

Kühl und dunkel lagern (z.B. im Keller) bis die Gärung abgeschlossen ist, das braucht etwa 5 Wochen.
Keep dark and cool (e.g. in basement) until the fermentation stops, it will take around 5 weeks.
CCAligned v1

Die Früchte sollten so lange wie möglich am Baum bleiben, und meist müssen sie nach der Ernte noch 2 Wochen kühl und dunkel lagern.
The fruits should remain for as long as possible on the tree and must usually be stored for 2 weeks after harvesting in a coolish and darkish area.
ParaCrawl v7.1