Translation of "Können sie uns weiterhelfen" in English

Können Sie uns hier weiterhelfen, Herr Hökmark?
Can you help us on that, Mr Hökmark?
Europarl v8

Vielleicht können sie uns ja weiterhelfen.
Maybe they can get us closer.
OpenSubtitles v2018

Entschuldigen Sie, aber Sie können uns vielleicht weiterhelfen.
But it seems you may have witnessed an incident.
OpenSubtitles v2018

Mr Wickham, vielleicht können Sie uns weiterhelfen.
Mr. Wickham, we were wondering if you could help us.
OpenSubtitles v2018

Denken sie sie können uns weiterhelfen?
You think you could help us out?
OpenSubtitles v2018

Warum sind wir umsonst hier, können Sie uns gar nicht weiterhelfen?
Why is our trip for nothing? surely, you can help us.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können Sie uns weiterhelfen.
Or perhaps you could help us out.
OpenSubtitles v2018

Womöglich können sie uns weiterhelfen.
Maybe they would have something to handle this.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können Sie uns weiterhelfen?
Probably you could help us?
ParaCrawl v7.1

Können Sie uns hier weiterhelfen?
Could you help us in here further?
ParaCrawl v7.1

Können Sie uns weiterhelfen?
Can you help us, please?
OpenSubtitles v2018