Translation of "Können betroffen sein" in English
Auch
die
Vulva,
der
Damm
und
der
Bauchnabel
können
betroffen
sein.
The
pain
can
be
debilitating
and
the
emotional
stress
can
take
a
toll.
Wikipedia v1.0
Auch
hochbegabte
Kinder
können
von
ADHS
betroffen
sein.
Around
half
of
children
with
ADHD
continue
to
have
ADHD
as
adults.
Wikipedia v1.0
Sehr
selten
(weniger
als
1
von
10.000
Personen
können
betroffen
sein)
Very
rare
(may
affect
up
to
1
in
10,000
people)
ELRC_2682 v1
Häufige
Nebenwirkungen
(bis
zu
1
von
10
Patienten
können
betroffen
sein)
Common
side
effects
(may
affect
up
to
1
in
10
people)
ELRC_2682 v1
Selten
(bis
zu
1
von
1.000
Personen
können
betroffen
sein):
Verwirrung.
Rare
(may
affect
up
to
1
in
1,000
people):
Confusion.
ELRC_2682 v1
Die
Lippen,
Nase,
Augen
und
Genitalien
können
ebenfalls
betroffen
sein.
The
lips,
nose,
eyes
and
genitals
may
also
be
affected.
ELRC_2682 v1
Selten
(bis
zu
1
von
1.000
Behandelten
können
betroffen
sein):
Verwirrung.
Rare
(may
affect
up
to
1
in
1,000
people):
Confusion.
ELRC_2682 v1
Sehr
häufige
Nebenwirkungen
(mehr
als
1
von
10
Patienten
können
betroffen
sein)
Very
common
side
effects
(may
affect
more
than
1
in
10
people)
ELRC_2682 v1
Alle
Politikbereiche
und
Tätigkeiten
können
betroffen
sein.
All
areas
and
activities
are
potentially
concerned.
TildeMODEL v2018
Sehr
selten
(weniger
als
1
von
10.000
Personen
können
betroffen
sein):
Very
rare
(may
affect
up
to
1
in
10,000
people):
TildeMODEL v2018
Teile
des
Programms
„Menschen“
können
hiervon
betroffen
sein.
These
parts
are
expected
to
concern
the
People
programme.
TildeMODEL v2018
Von
der
Erkrankung
können
beide
Geschlechter
betroffen
sein.
Both
sexes
can
be
affected.
WikiMatrix v1
Jede
Altersgruppe
und
beide
Geschlechter
können
betroffen
sein.
People
of
all
ages
and
genders
may
be
affected.
WikiMatrix v1
Mimische
Muskulatur
und
Pharynxmuskulatur
können
ebenfalls
betroffen
sein.
Vomiting
and
muscle
cramps
may
also
occur.
WikiMatrix v1
Je
nach
Art
der
Verunreinigung
können
erhebliche
Garnlängen
betroffen
sein.
Considerable
lengths
of
yarn
may
be
affected,
depending
upon
the
nature
of
the
contamination.
EuroPat v2
Weitere
Nebenwirkungen
betreffen
das
blutbildende
System,
auch
Nervenzellen
können
betroffen
sein.
Further
adverse
effects
affect
the
hematopoietic
system;
even
nerve
cells
may
be
affected.
EuroPat v2
Bei
einer
chronischen
oralen
Exposition
gegenüber
anorganischem
Blei
können
verschiedene
Organsysteme
betroffen
sein.
With
chronic
oral
exposure
to
inorganic
lead,
various
organ
systems
can
be
affected.
ParaCrawl v7.1
Auch
Gelenke,
Leber,
Haut
und
Nervensystem
können
betroffen
sein.
The
joints,
liver,
skin
and
nervous
system
can
also
be
affected.
ParaCrawl v7.1
Dabei
können
auch
Abrufpositionen
betroffen
sein,
deren
Abruftermine
in
der
Zukunft
liegen.
This
can
also
apply
to
firmed
schedules
whose
release
schedules
are
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Hunde
jeden
Alters
können
betroffen
sein,
aber
Anfälligkeit
steigt
mit
zunehmendem
Alter.
Dogs
of
all
ages
can
be
affected,
but
vulnerability
increases
with
advancing
age.
ParaCrawl v7.1
Von
Arthritis
respektive
Polyarthritis
und
Arthrose
können
mehrere
Gelenke
betroffen
sein.
Arthritis,
or
rather
polyarthritis
and
osteoarthritis
can
affect
several
joints.
ParaCrawl v7.1
Auch
Erwachsene
können
von
Neurodermitis
betroffen
sein.
Neurodermatitis
can
also
affect
adults.
ParaCrawl v7.1
Auch
alle
anderern
Knochen
(z.B.
Phalangen)
können
betroffen
sein.
Also,
all
other
bones
(phalanges)
can
be
afflicted.
ParaCrawl v7.1