Translation of "Je monat" in English
Die
Leistungen
werden
für
…
Tage
je
Monat
gewährt.
The
benefits
are
granted
for
…
days
per
month.
DGT v2019
Die
Beschäftigten
auf
Zeit
haben
Anspruch
auf
2,5
Urlaubstage
je
Monat
abgeleisteter
Dienstzeit.
Temporary
staff
shall
be
entitled
to
two
and
a
half
days'
leave
per
month
of
service
completed.
DGT v2019
Jeder
Antragsteller
darf
je
Monat
der
Antragstellung
nur
eine
Einfuhrlizenz
beantragen.
An
applicant
may
submit
only
one
licence
application
per
month
of
submission
of
licence
applications.
DGT v2019
In
diesen
Badegebieten
wurden
weniger
als
zwei
Proben
je
Monat
entnommen.
In
these
areas
controls
were
carried
out
at
a
rate
of
fewer
than
2
samples
per
month.
TildeMODEL v2018
Ich
meine,
ich
habe
mehr
denn
je
verkauft
letzten
Monat.
I
made
more
sales
than
ever
last
month.
OpenSubtitles v2018
Nicht-Abonnenten
hätten
ab
diesem
Zeitpunkt
nur
noch
Zugriff
auf
20
Artikel
je
Monat.
Readers
would
be
able
to
access
up
to
20
articles
each
month
without
charge.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
8
Stunden
je
Monat
werden
nicht
entschädigt.
The
first
8
hours
of
each
month
are
not
indemnified
EUbookshop v2
Das
Wetter
ist
wechselhaft
je
nach
Monat
und
sogar
von
Stunde
zu
Stunde.
The
weather
varies
greatly
month
to
month
and
even
hour
to
hour.
ParaCrawl v7.1
Die
Prognosewerte
steigen
je
Monat
stetig
an.
The
forecast
values
increase
steadily
for
each
month.
ParaCrawl v7.1
Als
Mindestleistung
sind
3
ECTS-Anrechnungspunkte
je
Monat
an
der
Gastuni
zu
erbringen.
The
minimal
demand
for
ECTS
is
3
ECTS
per
month
at
the
host
university.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
3.
Semester
honorieren
wir
Ihren
Einsatz
mit
600,-
Euro
je
Monat.
From
the
3rd
semester
onwards,
we
reward
your
commitment
with
600
€
per
month.
ParaCrawl v7.1
Die
Absatzplanwerte
sind
je
Monat
dargestellt,
beginnend
mit
dem
laufenden
Monat.
The
sales
plan
values
are
displayed
for
each
month,
starting
with
the
current
month.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ansicht
können
Sie
zusätzlich
je
nach
Tag,
Monat
und
Jahr
filtern.
Additionally,
you
can
filter
this
view
by
day,
month
and
year.
ParaCrawl v7.1
Die
erfolgreichen
Kandidaten
werden
für
je
einen
Monat
nach
Tirana
eingeladen.
Winners
of
the
scholarship
will
be
invited
to
Tirana
for
one
month
each.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
die
Papershift
HR
schon
ab
4,00
EUR
je
Mitarbeiter/Monat.
You
get
the
Papershift
HR
already
from
4,00
EUR
per
employee/month.
CCAligned v1
Wir
erwarten
eine
Mindesteinsetzbarkeit
von
5
Terminen
je
Monat.
We
expect
a
work
applicability
of
5
times
in
month
at
least.
CCAligned v1
Bei
Zahlungsverzug
berechnen
wir
1%
Zinsen
je
angefangenen
Monat.
In
case
of
a
default
in
payment
we
charge
1%
interest
for
each
new
month.
ParaCrawl v7.1
Bei
Zahlungsverzug
werden
Zinsen
in
Höhe
von
1
%
je
angebrochenem
Monat
berechnet.
In
the
case
of
default
of
payment
interest
is
charges
at
1
%
per
month
or
part
of
a
month.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffnungszeiten
variieren
je
nach
Attraktion,
Monat
und
Wochentag.
Hours
vary
by
attraction,
month,
and
day
of
the
week.
ParaCrawl v7.1
Wobei
die
Richtwerte
je
Monat
verschieden
sind.
The
bench
marks
are
different
for
each
month.
ParaCrawl v7.1
Dabei
erfassen
Sie
die
gewünschte
Programmplanmenge
je
Monat
und
Woche.
You
enter
the
desired
MPS
quantity
for
each
month
and
week.
ParaCrawl v7.1
Die
Planeinlastung
der
Ressourcengruppe
werden
je
Kalenderwoche
oder
Monat
zeilenweise
angezeigt.
The
planned
workloads
of
the
resource
group
are
displayed
line
by
line
per
calendar
week
or
month.
ParaCrawl v7.1
Die
Planeinlastungen
der
Ressourcengruppe
werden
je
Kalenderwoche
oder
Monat
zeilenweise
angezeigt.
The
planned
workloads
of
the
resource
group
are
displayed
line
by
line
per
calendar
week
or
month.
ParaCrawl v7.1
Beachte
hierbei,
dass
Klimaänderungen
je
nach
Monat
des
Jahres
variieren.
Please
note
that
the
climate
changes
depend
on
the
months
of
the
year.
ParaCrawl v7.1