Translation of "Ist mir ein fehler unterlaufen" in English
In
meinen
Berechnungen
ist
mir
ein
Fehler
unterlaufen.
I've
made
a
mistake
in
my
calculations.
Tatoeba v2021-03-10
Na
ja,
da
ist
mir
wohl
ein
Fehler
unterlaufen,
hoppla.
I
guess
I
dropped
the
ball
there.
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
neuen
Reifensatz
ist
mir
allerdings
ein
Fehler
unterlaufen.
But
on
my
new
set
of
tyres
I
made
a
mistake.
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
mir
ein
Fehler
unterlaufen.
Unfortunately,
I
made
a
mistake.
ParaCrawl v7.1
Am
Anfang
ist
mir
ein
Fehler
unterlaufen
und
ich
habe
einen
Platz
verloren,
aber
ich
habe
mir
die
Position
zurückgeholt
und
hatte
viel
Spaß
im
Rennen.
I
made
a
mistake
at
the
start
and
lost
a
place,
but
I
got
it
back
and
had
a
lot
of
fun
in
the
race.
ParaCrawl v7.1