Translation of "Ist in etwa" in English
Das
ist
in
etwa
die
Art
der
Fragen,
die
ich
unterscheide.
That
is
rather
the
thrust
of
the
questions
I
am
hearing.
Europarl v8
Es
ist
in
etwa
wie
der
Unterschied
zwischen
Kernschmelzung
und
Kernspaltung.
It
is
a
bit
like
the
difference
between
nuclear
fusion
and
nuclear
fission.
Europarl v8
Das
ist
in
etwa
der
aktuelle
Stand
der
Dinge.
That
is
roughly
how
things
stand
at
the
moment.
Europarl v8
Es
ist
bereits
in
etwa
45
Ländern
zugelassen.
It
has
already
been
approved
in
some
45
countries.
Europarl v8
Das
ist
in
Summe
in
etwa
25%
unseres
Problems.
That's,
in
the
additive,
about
25
percent
of
our
problem.
TED2013 v1.1
Das
ist
also
in
etwa
die
Hälfte
der
zehnfachen
Reduzierung.
So
that's
roughly
a
half-order
of
magnitude
improvement
right
there.
TED2020 v1
Er
ist
in
etwa
mit
dem
Batter
im
Baseball
vergleichbar.
When
a
batsman
is
out,
he
is
replaced
by
a
teammate.
Wikipedia v1.0
Die
Schuttsohle
des
Inntales
bei
Wörgl
ist
in
etwa
zwei
Kilometer
breit.
Wörgl
is
a
town
in
the
Austrian
state
of
Tyrol,
in
the
Kufstein
district.
Wikipedia v1.0
Der
Flughafen
Frankfurt
am
Main
ist
in
etwa
20
Minuten
zu
erreichen.
The
Frankfurt
Airport
is
about
20
minutes
away.
Wikipedia v1.0
Herr
Weiß
ist
etwa
in
dem
gleichen
Alter
wie
ich.
Mr.
White
is
about
the
same
age
I
am.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
etwa
in
dem
gleichen
Alter
wie
meine
ältere
Schwester.
She's
about
the
same
age
as
my
older
sister.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
in
etwa
einer
halben
Stunde
hier.
Tom
will
be
here
in
about
thirty
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
etwa
in
dem
gleichen
Alter
wie
meine
große
Schwester.
She's
about
the
same
age
as
my
older
sister.
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Gruppe
der
bis
24-Jährigen
ist
das
Verhältnis
in
etwa
gleich.
If
a
behaviour
is
rewarded,
it
is
more
likely
to
be
repeated.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
etwa
in
dem
gleichen
Alter
wie
meine
Schwester.
She's
about
the
same
age
as
my
sister.
Tatoeba v2021-03-10
Dies
ist
etwa
in
Brasilien
und
der
Türkei
der
Fall.
This
is
the
case,
for
example,
in
Brazil
and
Turkey.
News-Commentary v14
Die
durchschnittliche
Armut
ist
in
den
USA
etwa
dreimal
so
hoch.
The
average
household
size
was
2.40
and
the
average
family
size
was
2.94.
Wikipedia v1.0
Er
ist
etwa
in
meinem
Alter
und
er
im
Staatsgefängnis
San
Quentin.
He's
about
my
age,
and
he's
in
San
Quentin
State
Prison.
TED2013 v1.1
Das
ist
in
etwa
was
ich
getan
habe.
And
that's
sort
of
what
I've
been
doing.
TED2013 v1.1
Er
ist
etwa
in
meinem
Alter
und
er
ist
im
Staatsgefängnis
San
Quentin.
He's
about
my
age,
and
he's
in
San
Quentin
State
Prison.
TED2020 v1
Die
Prüfsubstanz
ist
jeden
Tag
in
etwa
zur
selben
Zeit
zu
verabreichen.
The
test
substance
should
be
administered
at
approximately
the
same
time
each
day.
DGT v2019
Er
ist
etwa
in
deinem
Alter.
He's
about
your
age.
OpenSubtitles v2018
Dann
ist
es
in
England
etwa
vier
Uhr
-
Tea
Time.
That
makes
it
about
4pm
in
England
-
tea
time.
OpenSubtitles v2018
Deine
Decke
ist
in
etwa...
nur
so
hoch.
Dude,
your
ceiling
is,
like,
so
high.
OpenSubtitles v2018