Translation of "Interne verlinkung" in English
Nein,
aber
ganz
offensichtlich
handelt
es
sich
um
eine
interne
Verlinkung.
No,
but
obviously
it's,
uh,
some
kind
of
an
in-house
link-up.
OpenSubtitles v2018
Link
Gebäude
bezieht
sich
sowohl
auf
eingehende
Links
und
Ihre
interne
Verlinkung
Struktur.
Link
building
refers
to
both
incoming
links
and
your
internal
linking
structure.
ParaCrawl v7.1
Wie
verändert
sich
meine
interne
Verlinkung
durch
die
Migration
(Vorher-Nachher-Vergleich)?
How
does
the
migration
change
my
internal
linking
(before/after
comparison)?
ParaCrawl v7.1
Interne
Verlinkung
allein
können
Dein
Suchranking
steigern.
Internal
linking
alone
can
boost
your
search
engine
rankings.
ParaCrawl v7.1
Achten
Sie
hier
darauf,
dass
die
interne
Verlinkung
nicht
durch
JavaScript
bei
Klickereignissen
ersetzt
wird.
Be
careful
here
to
not
replace
internal
linking
with
JavaScript
on
click
events.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
eine
interne
Verlinkung?
What
is
internal
linking?
ParaCrawl v7.1
Der
Fachbegriff
Orphan
Pages
beschreibt
URLs
bzw.
Unterseiten,
die
nicht
durch
die
interne
Verlinkung
gefunden
werden
können,
da
sie
gar
nicht
verlinkt
sind.
The
technical
term
‘Orphan
pages’describes
URLs
or
sub-pages
that
cannot
be
found
by
internal
linking,
since
they
are
not
linked
at
all.
ParaCrawl v7.1
Es
sollte
also
bei
der
Planung
von
Teilmigrationen
auch
ausführlich
analysiert
werden,
wie
sich
die
externe
Linkkraftvererbung
und
die
interne
Verlinkung
verändert.
When
planning
partial
migrations,
one
should
also
analyse
in
detail
how
the
external
link
force
inheritance
and
internal
linking
changes.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
um
die
interne
Verlinkung
geht,
musst
Du
auch
sicherstellen,
dass
Deine
Ankertexte
nicht
über
30%
ausmachen.
When
it
comes
to
internal
linking,
you
also
have
to
make
sure
that
your
anchor
texts
are
not
richer
than
30%
.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
dass
die
interne
Verlinkung
mit
regulären
Anker-Tags
innerhalb
des
HTML
aktiviert
wird,
damit
das
DOM
den
Benutzern
die
Möglichkeit
gibt,
die
Seite
zu
durchqueren.
It
is
vital
for
internal
linking
to
be
enabled
with
regular
anchor
tags
within
the
HTML,
for
the
DOM
to
allow
users
to
traverse
the
site.
ParaCrawl v7.1
Eine
durchdachte
interne
Verlinkung
verbessert
übrigens
nicht
nur
die
User
Experience,
sondern
verhindert
auch
den
Abbruch
der
Session.
A
well
thought-out
internal
link
not
only
improves
the
user
experience,
but
also
prevents
the
session
from
being
terminated.
ParaCrawl v7.1
Doch
auch
eine
gute
interne
Verlinkung
ist
wichtig,
besonders
wenn
es
sich
um
einen
größeren
Online-Shop
handelt.
Especially
for
larger
online
stores
it
is
important
for
the
webpage
to
have
a
good
internal
linking.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Deine
Webseite
eine
starke
interne
Verlinkung
aufweist,
dann
kann
der
Google
Crawler
neueInhalte,
die
Du
veröffentlichst
und
auf
die
Du
verlinkst,
leichter
finden.
If
your
website
has
strong
internal
linking,
the
Google
crawler
has
an
easier
time
finding
new
content
that
you
publish
and
link
to.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
beginnen
zu
arbeiten
auf
externe
Links
zu
Ihrem
blog,
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
eine
gute
interne
Verlinkung
Struktur
einrichten,
die
nicht
nur
Ihr
Publikum
mit
Navigation
hilft,
sondern
auch
Ihre
SEO
hilft.
Before
you
start
working
on
external
links
to
your
blog,
it
is
critical
that
you
set
up
a
good
internal
linking
structure
that
not
only
helps
your
audience
with
navigation
but
also
helps
your
SEO.
ParaCrawl v7.1
Achtung:
Es
wird
hier
nicht
gesagt,
dass
die
interne
Verlinkung
allein
ursächlich
ist,
sie
ist/war
aber
sicherlich
ein
entscheidender
Punkt.
Note:
The
internal
linking
alone
is
indeed
not
the
cause,
but
it
is
undoubtedly
a
decisive
point.
ParaCrawl v7.1
Die
Begründungen
reichen
von
einer
extrem
starken
Domain
Autorität,
über
gute
interne
Verlinkung,
bis
hin
zur
gezielten
Bevorzugung
durch
Google.
The
reasons
range
from
an
extremely
strong
domain
authority
to
good
internal
linking,
leading
to
preference
by
Google.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
sei
jedoch
angeführt,
dass
die
interne
Verlinkung
aus
SEO-Sicht
im
Wesentlichen
drei
wichtige
Aufgaben
hat:
From
an
SEO-perspective,
internal
linking
has
three
essential
functions:
ParaCrawl v7.1
Daraus
kannst
du
schlussfolgern,
dass
interne
Verlinkung
wichtig
sind,
weil
die
Dein
Ranking
stark
beeinflussen
können.
From
this
data,
you
can
see
that
much
weight
is
given
to
internal
linking,
because
of
its
power
in
influencing
your
rankings.
ParaCrawl v7.1
Die
XML-Sitemap
kann
die
Einschränkungen
einer
Webseite
mit
schwacher
interner
Verlinkung
ausgleichen.
The
XML
sitemap
helps
to
overcome
the
limitations
of
a
website
with
weak
internal
linking.
ParaCrawl v7.1
Letztendlich
geht
es
bei
der
internen
Verlinkung
um
den
Mehrwert
für
den
Nutzer!
Ultimately,
internal
linking
is
for
the
value
of
the
user!
ParaCrawl v7.1
Die
Wichtigkeit
der
internen
Verlinkung
habe
ich
zum
ersten
Mal
bemerkt,
als
ich
gebloggt
habe.
The
first
time
I
realized
the
value
of
internal
linking
was
when
I
had
been
blogging
for
five
years.
ParaCrawl v7.1
Das
hat
viel
mit
interner
Verlinkung
zu
tun
–
oder
dem
Mangel
an
internen
Verlinkungen.
This
has
a
lot
to
do
with
internal
page
linking
—
or
the
lack
of
it.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
zum
Beispiel
auf
eine
interne
Seite
verlinken
willst,
die
ein
bestimmtes
Keyword
(z.B.
einen
Blog
eröffnen)
im
Titel
und
in
der
URL
hat,
brauchst
Du
diesen
Keyterm
nicht
als
Deinen
Ankertext
verwenden.
So,
if
you
were
to
link
to
an
internal
page
that
has
a
particular
keyword
(e.g.,
starting
a
blog)
in
the
title
and
URL,
you
don’t
have
to
use
that
key
term
as
your
anchor
text.
ParaCrawl v7.1