Translation of "Interne leistungsverrechnung" in English

Das Handling projektübergreifender Abhängigkeiten, die Zeiterfassung durch interne Mitarbeiter und externe Gewerknehmer, die Kostenzuordnung und nicht zuletzt eine ausgefeilte interne Leistungsverrechnung sprechen für das System.
The handling of project-comprehensive dependencies, time reports recorded by internal and external employees, the assignment of costs and last not least elaborated internal service charges put in a good word for the system.
ParaCrawl v7.1

Dies bedingt Transparenz in der internen Leistungsverrechnung und führt zur Optimierung des Gesamterfolges.
This requires transparency in the internal cost allocation and leads to the optimisation of overall success.
ParaCrawl v7.1

Darüberhinaus ist die Abteilung betraut mit der internen Leistungsverrechnung, der Budgetzuweisung und Budgetverfolgung, der Kosten- und Leistungsrechnung und der SAP-Betreuung (in den Modulen FI, AA, CO).
Further duties of the department include internal service accounting, budget allocation and monitoring, cost and performance accounting and SAP administration (in the modules FI, AA, CO).
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich wird die Definition und Auswertung der für das Limitmanagement erforderlichen Aktivitäten hinsichtlich einer internen Leistungsverrechnung ermöglicht.
Additionally it enables to define and analyse the activities, which are essential for the limit management in an internal accounting for services.
ParaCrawl v7.1

Umfangreiche Funktionalitäten ermöglichen eine End-to-End Auftragsbearbeitung von der Sales-Phase bis zur Rechnungserstellung inkl. interner Leistungsverrechnung auf internationaler Ebene. Zahlreiche gesetzliche Besonderheiten der Länder in denen die Lösung verwendet wird wurden bei der Gestaltung der Lösung berücksichtigt (z.B. im Bereich Spesenabrechnung).
Extensive functionality allows end-to-end order processing from the Sales phase to the invoice creation, including internal cost allocation on international levels. Numerous legal features for the different countries in which the solution is used were taken into consideration when designing the solution (e.g. with regard to expense accounts).
ParaCrawl v7.1