Translation of "Ins positive wenden" in English

Im Idealfall kann sie den Imageverlust sogar neutralisieren oder ins Positive wenden.
Ideally, it could even neutralize or put a positive spin on it.
ParaCrawl v7.1

An einer Stelle versucht Münkler sogar, die Verbrechen des Nazi-Regimes ins Positive zu wenden.
At one point, Münkler even attempts to turn the crimes of the Nazi regime into a positive.
ParaCrawl v7.1

China wird wahrscheinlich große Anstrengungen unternehmen, um die Haltung der führenden europäischen Politiker, die die diesjährige Weltausstellung in Shanghai besuchen, ins Positive zu wenden.
China will likely go to great lengths to foster a more positive attitude among the dozens of European leaders visiting this year’s World Expo in Shanghai.
News-Commentary v14