Translation of "Ins museum gehen" in English
Vielleicht
können
wir
nächste
Woche
ins
Museum
gehen.
Maybe
we
can
hook
up
next
week.
Go
to
a
museum...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
nur
mitgebracht,
weil
wir
danach
ins
Museum
gehen.
I
only
brought
him
because
afterwards
we're
going
to
the
museum.
OpenSubtitles v2018
In
ihrer
Freizeit
sollte
sie
ins
Museum
gehen.
She
should
be
at
the
museum
in
her
free
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
ob
du
noch
ins
Museum
gehen
sollst.
I
don't
know
if
you
should
continue
to
go
to
the
museum.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
herrlich,
mit
Frederick
ins
Museum
zu
gehen.
It's
such
a
treat
to
go
through
a
museum
with
Frederick.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
verpasse
ich
nie
eine
Möglichkeit
ins
Kessman
Museum
zu
gehen.
Besides,
I
never
pass
up
a
chance
to
go
into
the
Kessman
museum.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen
schon,
einfach
nur
Aufführungen
ansehen
und
ins
Museum
gehen.
You
know,
just
go
see
plays,
go
to
a
museum.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
deinem
Dad
auch
erzählt,
dass
wir
ins
Museum
gehen.
You
told
your
dad
you
were
going
to
museums
too.
OpenSubtitles v2018
Insofern
muss
man
nicht
ins
Museum
gehen,
um
Kunst
zu
sehen.
So,
you
really
don't
need
to
go
to
a
museum
to
see
art.
QED v2.0a
Wenn
Sie
gerne
ins
Museum
gehen,
werden
Sie
hier
Ihr
Dorado
finden.
If
you
like
going
to
museums,
you
will
find
an
Eldorado
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Leute
wollen
ins
Museum
gehen,
um
Originale
zu
sehen.
People
want
to
go
to
a
museum
to
see
originals.
ParaCrawl v7.1
Ins
Museum
gehen
in
der
Nacht?
Visit
a
museum
at
night?
ParaCrawl v7.1
Man
kann
ins
Museum
gehen
und
dort
Kunst-Werke
ansehen.
You
can
go
to
a
museum
and
look
at
works
of
art
there.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
gibt
es
viele,
die
nie
oder
kaum
ins
Museum
gehen.
Of
course,
many
people
never
or
hardly
ever
go
to
a
museum.
ParaCrawl v7.1
Ein
Segen
für
alle
GeschichtslehrerInnen,
die
gerne
ins
Museum
gehen.
A
pleasure
to
go
through
the
museum.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Menschen
ins
Museum
gehen,
wollen
sie
nicht
aus
ihrem
Leben
fliehen.
When
people
step
into
the
museum,
they
don't
want
to
step
out
of
their
life.
ParaCrawl v7.1
Hier
in
Taiji
kann
man
ins
Wal-Museum
gehen,
die
Delfin-Show
sehen
und
gleichzeitig
Delfin
essen!
Here
in
Taiji,
you
can
go
to
the
Whale
Museum
and
watch
the
dolphin
show
and
eat
a
dolphin
at
the
same
time.
OpenSubtitles v2018
Nur
damit
du
es
weißt,
Kay
möchte
eigentlich
nicht
mit
dir
ins
Museum
gehen.
I
really
am.
Just
so
you
know,
Kay
doesn't
really
want
you
to
tag
along
with
her
to
the
museum.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
ins
Liberace-Museum
gehen.
We
could
go
to
the
Liberace
Museum.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
ist
dieser
ganze
Spuk
bald
vorbei,
dann
können
wir
wieder
ins
Museum
gehen.
Hopefully
this
will
soon
be
over,
then
we
can
go
back
to
the
museum.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
nicht
bis
zur
europäischen
Nacht
der
Museen
warten
und
bereits
jetzt
ins
Museum
gehen?
Can’t
wait
for
the
European
Night
of
Museums
and
want
to
go
to
a
museum
right
now?
ParaCrawl v7.1
Man
muss
nicht
unbedingt
ins
Museum
gehen,
um
der
Kunst
von
Robert
Longo
zu
begegnen.
You
don’t
necessarily
have
to
go
to
a
museum
to
see
Robert
Longo’s
art.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
können
Sie
mit
der
Eintrittskarte
zu
den
Bädern
auch
ins
Granit
Museum
gehen.
In
summer,
you
will
also
visit
the
Granite
Museum
or
the
medieval
church.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
ins
Museum
von
Orsay
gehen,
geben
Sie
unbedingt
die
Öffnungszeiten
an.
Before
going
to
the
museum
of
Orsay,
be
sure
to
specify
its
opening
hours.
ParaCrawl v7.1
Aber
verrückte
Explosionen
neigen
dazu,
die
Zeremonien
zu
vermasseln,...
daher
wird
es
am
Morgen
zurück
ins
Museum
gehen.
But
freaky
explosions
tend
to
put
the
kibosh
on
ceremonies,
So
it's
going
back
to
the
museum
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
lustig,
sie
sagte,
jedes
Mal,
wenn
sie
dachte,
sie
kennt
dich,
fand
sie
dich
lesend,
oder
du
hast
vorgeschlagen,
ins
Museum
zu
gehen.
He
says
he
always
remembers
that
when
you
met
...
I
remember
reading
a
book
or
going
to
a
museum
suggesting.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mich
da
drin
nur
mal
versteckt,
als
Carrie
mit
mir
ins
Museum
gehen
wollte.
No,
I
hid
in
there
once
when
Carrie
wanted
to
take
me
to
a
museum,
but--
OpenSubtitles v2018