Translation of "Inhaltsverzeichnis erstellen" in English

Mit diesen Bookmarks können Sie Ihr ganz persöhnliches Inhaltsverzeichnis erstellen.
You can use these bookmarks to create your own personalized table of contents.
CCAligned v1

Mit dem Inhaltsverzeichnis-Paragraphen erstellen Sie ein Inhaltsverzeichnis Ihres Mailings.
Use the table of contents paragraph to create a table of contents for your mailing.
ParaCrawl v7.1

In WordPress, kannst Du mit diesem Pluginauch ein Inhaltsverzeichnis erstellen.
On WordPress, you can create a table of contents using this plugin .
ParaCrawl v7.1

Für lange Inhalte solltest Du ein Inhaltsverzeichnis erstellen.
For long-form content, create a table of contents .
ParaCrawl v7.1

Um diese Funktion abzuschalten, haken Sie das Kein Inhaltsverzeichnis erstellen Ankreuzfeld an.
To override this, tick Do not make a Table of Contents check-box.
ParaCrawl v7.1

Um ein Inhaltsverzeichnis zu erstellen, musst Du zunächst ansprechende Unterüberschriften schreiben.
For creating a table of contents, you’ll need to create compelling sub-headers first.
ParaCrawl v7.1

Du kannst mit CSS und HTML herumspielen und versuchen, eine buntes und visuell ansprechendes Inhaltsverzeichnis zu erstellen.
If you can play around with CSS and HTML, then try creating a colorful and visual table of contents.
ParaCrawl v7.1

Normalerweise können Sie ein Inhaltsverzeichnis erstellen, um schnell zu einem bestimmten Abschnitt Ihres Dokuments zu springen.
Normally, you can create a Table of Contents to quickly jump to a specific section in your document.
ParaCrawl v7.1

Was Sie brauchen, ist ein Programm, das das Buch durchblättert und alle Überschriften zusammenstellt, um ein neues Inhaltsverzeichnis zu erstellen.
What you need is a program to go through the book looking for the chapter headers so it can rebuild a new table of contents.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du kein Inhaltsverzeichnis erstellen möchtest, hast Du die Möglichkeit zusätzliche Informationen in Deiner Einleitung zu präsentieren.
If you don't want to go with the table of contents option, you also have the option of including additional information in your introduction.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie die Option XSLT 2.0 oder XSLT 3.0 (nicht XSLT 1.0) als XSLT-Version für Ihr SPS ausgewählt haben, können Sie an jeder beliebigen Stelle in Ihrem Design ein Inhaltsverzeichnis - im Grunde eine Vorlage für das Inhaltsverzeichnis - erstellen.
If you have selected XSLT 2.0 or XSLT 3.0 (not XSLT 1.0) as the XSLT version of your SPS, you can create a table of contents (TOC)—essentially a template for the TOC—at any location in the design.
ParaCrawl v7.1

Anderenfalls können Sie die ' Kein Inhaltsverzeichnis erstellen' Option mittels des Export-Dialogfensters an und abschalten: klicken Sie PDF-Optionen... um den Konfigurationsfenster anzeigen zu lassen, und klicken Sie dann Mehr...
Alternatively you may switch 'Do not make a Table of Contents' on and off via the Export dialog: click PDF options... to bring up the Configuration dialog then click the More... button.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine nette Demonstration, wie es möglich, ist ein kleines Inhaltsverzeichnis zu erstellen, das vielleicht auch zu anderen Seiten der gleichen Gruppe verweist.
This is a nice demonstration of how it's possible to build a little table of contents in the page, which might navigate to other pages just within the same wiki group.
ParaCrawl v7.1

Nach diesem, Sie müssen ein Inhaltsverzeichnis erstellen, das wird ein Lebensretter für jeden, der Abholung dieser business-plan auf der Suche nach bestimmten Informationen.
After this, you need to create a table of contents, which is going to be a lifesaver for anyone that is picking up this business plan in search of specific information.
ParaCrawl v7.1

Um eine Sammlung von HTML-Dateien in einer bestimmten Reihenfolge zu konvertieren müssen Sie eine Inhaltsverzeichnis-Datei erstellen, d.h. eine weitere HTML-Datei, die Links zu allen anderen Dateien in der gewünschten Reihenfolge enthält.
In order to convert a collection of HTML files in a specific order, you have to create a table of contents file. That is, another HTML file that contains links to all the other files in the desired order.
ParaCrawl v7.1