Translation of "Inhaltlich interessant" in English
Doch
die
einzelnen
Aussagen
sind
im
Großen
und
Ganzen
inhaltlich
interessant.
Still,
the
individual
comments
are
interesting
and
they
are
precise.
ParaCrawl v7.1
Viele
Punkte
sind
inhaltlich
zwar
sehr
interessant
und
annehmbar,
gehören
aber
nicht
in
einen
Erweiterungsbericht,
sondern
vielmehr
in
einen
ENP-Bericht.
Although
the
report
deals
with
many
very
interesting
substantive
issues
and
makes
good
points,
these
would
be
at
home
in
a
report
on
the
ENP
but
are
out
of
place
in
an
enlargement
report.
Europarl v8
Frei
aneinander
gereihte
Gedanken
mit
Inhaltlich
interessant
zu
scheinenden
Ansätzen
verleiten
zum
Weiterlesen,
machen
allerdings
noch
keinen
Qualitäts-Artikel
aus.
Freely
arranged
thoughts
with
content
interesting
to
appearing
approaches
entice
to
read
on,
but
do
not
make
any
quality
article.
ParaCrawl v7.1
Die
abstrakten
Motive
des
EOC
liefern
Einblicke
in
aktuelle
Anwendungsthemen
der
Erdbeobachtung
und
sind
gleichermaßen
ästhetisch
wie
inhaltlich
interessant.
The
abstract
images
provided
by
EOC
offer
insights
into
current
applications
for
earth
observation
and
are
interesting
both
for
their
aesthetics
and
for
their
content.
ParaCrawl v7.1
Die
Seminare
waren
inhaltlich
interessant
und
informativ,
die
Diskussionsfreudigkeit
der
TeilnehmerInnen
und
die
Qualität
der
Beiträge
beachtlich.
Contentwise,
the
seminars
were
very
interesting
and
informative,
the
discussions
lively
and
the
quality
of
contributions
remarkable.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
dem
interessantesten
Inhalt
in
englischer
Sprache.
They
look
for
the
most
interesting
content
in
the
English
language.
TED2013 v1.1
Ihre
Website
sollten
Sie
einen
interessanten
Inhalt
und
ein
ordentliches
Design
haben.
Your
website
has
an
interesting
content
and
a
proper
design.
CCAligned v1
Ich
habe
gerade
diesen
interessanten
Inhalt
auf
der
SternVitamin-Website
entdeckt:
I
just
found
this
interesting
information
on
the
SternVitamin
website:
CCAligned v1
Ich
habe
gerade
diesen
interessanten
Inhalt
auf
der
Hydrosol-Website
entdeckt:
I
just
found
this
interesting
information
on
the
Hydrosol
website:
CCAligned v1
Abgesehen
von
der
speziellen
automatischen
Erkennungsfunktion
bietet
die
App
außerdem
weiteren
interessanten
Inhalt:
Apart
from
the
special
automatic
recognition
feature
the
app
also
offers
other
interesting
content:
CCAligned v1
Dieses
Programm
war
gut
zusammengestellt,
mit
abwechslungsreichen
und
interessanten
Inhalten.
This
program
was
well
put
together,
with
varied
and
interesting
content.
CCAligned v1
Inhalte
in
einer
interessanten,
interaktiven
Form
darzustellen,
Presenting
the
content
in
an
interesting,
interactive
form
CCAligned v1
Dabei
haben
wir
so
viele
andere
schöne
Seiten
mit
interessanten
Inhalten.
We
have
so
many
other
beautiful
pages
with
interesting
content.
ParaCrawl v7.1
Auch
diese
Seiten
sind
wunderschön
aufgemacht
und
bieten
viele
interessanten
Inhalt.
These
pages
are
opened
of
nice
beaut
and
many
ones
offer
interesting
contents,
too.
ParaCrawl v7.1
Chessville
ist
ein
gut
gemachtes
Portal
mit
einem
sehr
interessanten
Inhalt.
Chessville
is
a
very
well-made
portal
with
a
interesting
and
varied
content.
ParaCrawl v7.1
Dessen
Inhalt
war
weniger
interessant
als
das,
worüber
nicht
berichtet
wurde.
More
interesting
than
its
content
was
what
was
not
reported.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
Wichtigkeit
von
interessanten
Inhalten
vorhin
kurz
erwähnt.
We
touched
on
the
importance
of
posting
interesting
content
earlier.
ParaCrawl v7.1