Translation of "Industrielle messtechnik" in English
Industrielle
messtechnik,
elektrische
und
elektronische
wartung
datenkommunikation.
Industrial
instrumentation,
electrical
maintenance
and
elctronic
data
communications.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Fachtagung
für
industrielle
Messtechnik
wurden
aktuelle
und
Zukunftsthemen
intensiv
diskutiert.
The
participants
of
the
symposium
for
industrial
metrology
intensely
discussed
recent
and
future
issues.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
jetzt
die
industrielle
Messtechnik!
Experience
now
the
industrial
metrology
market!
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Rubrik
bieten
wir
Ihnen
anspruchsvolle
elektronische
Komponenten
für
die
industrielle
Messtechnik.
In
this
section
we
offer
sophisticated
electronic
components
for
industrial
metrology.
ParaCrawl v7.1
Dabei
steht
auch
die
industrielle
Messtechnik
von
HBM
im
Dienste
einer
grüneren
Automobilindustrie.
This
is
why
industrial
measurement
technology
from
HBM
is
at
the
heart
of
a
greener
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielmärkte
sind
die
Medizintechnik,
die
Automatisierungstechnik
sowie
die
industrielle
Messtechnik.
Our
target
markets
are
the
medical
engineering,
automation
engineering
and
industrial
metrology.
CCAligned v1
Cyber
Technologies
ist
Hersteller
von
hochauflösenden,
lasergestützten
Messsystemen
für
die
industrielle
Messtechnik.
Cyber
Technologies
is
a
manufacturer
of
high-resolution,
laser-based
measurement
systems
for
industrial
applications.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Partner
für
Messtechnik,
Messzubehör,
Sensorik
und
industrielle
Messtechnik.
We
are
your
partner
for
measurement,
measuring
equipment,
sensors
and
industrial
metrology.
ParaCrawl v7.1
Die
industrielle
Messtechnik
ist
integraler
Bestandteil
der
Fertigungsprozesse.
Industrial
metrology
is
an
integral
part
of
manufacturing
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
industrielle
Messtechnik
wird
in
der
Fertigung
der
Zukunft
eine
zentrale
Rolle
spielen.
Industrial
measurement
will
play
a
central
role
in
the
production
of
the
future.
ParaCrawl v7.1
Und
zum
zweiten
Mal
stieß
die
Fachtagung
für
industrielle
Messtechnik
auf
überaus
großes
Interesse.
Like
the
first
event,
the
second
symposium
for
industrial
metrology
again
met
with
keen
interest.
ParaCrawl v7.1
Jenoptik
gliedert
sich
in
die
fünf
Sparten
Laser
&
Materialbearbeitung,
Optische
Systeme,
Industrielle
Messtechnik,
Verteidigung
&
Zivile
Systeme
sowie
Verkehrssicherheit.
As
an
integrated
photonics
group,
Jenoptik
divides
its
activities
into
five
divisions:
Lasers
&
Material
Processing,
Optical
Systems,
Industrial
Metrology,
Traffic
Solutions
and
Defense
&
Civil
Systems.
Wikipedia v1.0
Es
ist
weit
verbreitet
in
der
Elektronik,
Messtechnik,
Automatisierung,
Kommunikation,
Stromversorgung
vereint,
Studentenprojekte,
Verstärker,
medizinische
Geräte,
Messtechnik,
industrielle
Steuerungen,
Peripheriegeräte
und
Schnittstellen
verwendet,
Schaltkästen.
It
is
widely
used
in
electronics,
instrumentation,
automation,
communication,
power
supply
unites,
student
projects,
amplifiers,
healthcare
equipment,
test
and
measurement
equipment,
industrial
control,
peripherals
devices
and
interfaces,
switch
boxes.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
junges,
dynamisches
Unternehmen,
das
industrielle
3D-Messtechnik
von
GOM
in
der
Schweiz
und
Liechtenstein
vertreibt.
We
are
a
young,
dynamic
company
that
sells
industrial
3D
measurement
technology
from
GOM
in
Switzerland
and
Liechtenstein.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
namhafte
Unternehmen
aus
Mobil-
und
Telekommunikation,
Datentechnik,
Medizinelektronik,
industrielle
Messtechnik,
Automobil-Elektronik
und
Elektromobilität.
Our
customers
include
renowned
high-tech
companies
in
cellular
technology
and
telecommunications,
data
systems,
medical
electronics,
industrial
measurement
technology,
automotive
electronics
and
electro-mobility
fields.
ParaCrawl v7.1
So
wie
all
unsere
Spezialgeräte
beziehen
wir
auch
diese
hochwertigen
elektronischen
Bauteile
für
die
industrielle
Messtechnik
ausschließlich
von
Markenherstellern.
Just
like
all
of
our
special
devices
we
purchase
these
high-quality
electronic
components
for
industrial
measuring
technology
exclusively
from
brand
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Ricoh
bietet
eine
Vielzahl
von
technisch
sehr
hochwertigen
optischen
Produkten
für
verschiedenste
Bereiche,
hierunter
auch
für
die
industrielle
Messtechnik.
Ricoh
provides
many
excellent
optical
products
for
serveral
applications,
especially
lenses
for
industrial
measurements.
ParaCrawl v7.1
Als
integrierter
Optoelektronik-Konzern
ist
Jenoptik
in
den
fünf
Sparten
Laser
und
Materialbearbeitung,
Optische
Systeme,
Industrielle
Messtechnik,
Verkehrssicherheit
sowie
Verteidigung
und
Zivile
Systeme
rund
um
den
Globus
aktiv.
An
integrated
opto-electronics
group,
Jenoptic
AG
operates
in
five
business
segments
–
lasers
and
material
processing,
optical
systems,
industrial
metrology,
traffic
solutions,
and
defense
and
civilian
systems
–
around
the
globe.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
messtechnischen
Lösungen
von
HBM
für
industrielle
Messtechnik
und
Kontrolle
sind
Sie
immer
auf
der
richtigen
Seite.
HBM's
test
and
measurement
equipment
for
industrial
measurement
technology
and
control
always
provides
the
right
solution.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
auf
alles,
was
mit
Computer-Systemen,
wie
zum
Beispiel
Netzwerke,
Internet,
Wireless
LAN,
Kabel-,
Kommunikations-,
Steuerungs-Systeme
und
industrielle
digitale
Messtechnik,
Abrechnungssysteme,
Webseiten,
PC
und
Laptop
Reparaturen
zu
tun
hat
Mehr...
gewidmet,
Antivirus,
Information
Retrieval,
Drucker,
Software
unter
Windows,
etc..
We
are
dedicated
to
everything
that
has
to
do
with
computer
systems,
such
as
networks,
internet,
wifi,
wiring,
communications,
control
systems
and
industrial
digital
metrology,
accounting
systems,
web
pages,
pc
More...
and
laptop
repairs,
antivirus,
information
retrieval,
printers,
software
under
windows,
etc..
ParaCrawl v7.1
Die
Femtosekunden
(eine
Billiardstel
Sekunde)
Lasersysteme
und
Ti:Saphir-Laser
des
Unternehmens
bieten
beispiellose
neue
Lösungen
für
die
industrielle
Messtechnik,
Bildverarbeitung
und
Werkstoffcharakterisierung.
The
company's
femtosecond
(one
quadrillionth
of
a
second)
laser
systems
and
Ti:sapphire
lasers
offer
unprecedented
new
solutions
for
industrial
metrology,
imaging
and
materials
characterization.
ParaCrawl v7.1
Hauptschlagworte
in
dieser
Rubrik
sind
Antriebstechnik,
Asset-Management,
HMI,
Industrielle
Kommunikation,
Messtechnik,
Software,
Steuerungstechnik
und
Wägetechnik.
The
main
keywords
in
this
section
are
drive
technology,
asset
management,
HMI,
industrial
communications,
metrology,
software,
controls
and
weighing.
ParaCrawl v7.1
Während
meiner
gesamten
beruflichen
Zeit
entwickelte
ich
hauptsächlich
analoge
und
digitale
Schaltungen
rund
um
die
industrielle
Messtechnik
und
den
Laborbedarf.
Throughout
my
professional
career,
I
have
been
developing
mainly
analogue
and
digital
circuits
around
industrial
measurement
techniques
and
laboratory
equipment.
ParaCrawl v7.1
Die
BMC
Messsysteme
(bmcm)
ist
der
einzige
deutsche
Hersteller,
der
erfolgreich
seit
über
10
Jahren
industrielle
Messtechnik
â
vom
Verstärker
über
Messgerät
bis
zur
Messssoftware
â
im
eigenen
Haus
entwickelt.
The
BMC
of
measuring
systems
(bmcm)
is
the
only
German
manufacturer,
that
develops
successfully
for
over
10
years
industrielle
measuring
technique
-
of
the
amplifier
over
measuring
instrument
up
to
the
measuring
software
-
in
the
own
house.
ParaCrawl v7.1
Leica
Geosystems
(Metrology
Division)
ist
ein
globaler
Anbieter
umfassender
Hardware-
und
Softwarepakete
für
die
industrielle
Messtechnik.
Leica
Geosystems
(Metrology
Division)
is
a
global
supplier
of
comprehensive
hardware
and
software
packages
to
the
industrial
metrology
market.
ParaCrawl v7.1
Mit
konvergenten
Lösungen
für
Design
und
Engineering,
Fertigung
und
industrielle
Messtechnik
werden
diese
Bereiche
des
Fertigungsprozesses
ideal
zusammengeführt:
mit
dem
Ziel
einer
deutlichen
Zeitersparnis
im
Hinblick
auf
unternehmensinterne
Kontrollprozesse
und
damit
einer
signifikanten
Effizienzsteigerung
im
Produktionsablauf.
Convergent
solutions
for
design
and
engineering,
production
and
industrial
metrology
combine
these
parts
of
the
manufacturing
process
in
an
ideal
way:
the
goal
is
to
considerably
save
time
with
regard
to
company-internal
control
processes
and
to
increase
the
efficiency
of
the
production
flow
significantly.
ParaCrawl v7.1
Dank
höchster
Präzision
und
einer
umfangreichen
Kalibrierung
können
Sie
sich
auch
unter
widrigsten
Umständen
auf
unsere
industrielle
Messtechnik
verlassen.
Thanks
to
the
highest
precision
and
an
extensive
calibration,
you
can
also
rely
on
our
industrial
measurement
technology
under
the
most
adverse
conditions.
ParaCrawl v7.1
Bereits
seit
2001
entwickelt
Carl
Zeiss
am
Standort
in
Dresden
Softwarelösungen
für
die
industrielle
Messtechnik
der
Zukunft.
Already
since
2001
Carl
Zeiss
at
the
location
develops
software
solutions
for
the
industrial
measuring
technique
of
the
future
in
Dresden.
ParaCrawl v7.1