Translation of "In zentraler lage" in English

Der Bahnhof liegt in zentraler Lage im Stadtteil Düsseldorf-Hellerhof.
Düsseldorf-Hellerhof is in the far southeast part of Düsseldorf.
Wikipedia v1.0

Die Immobilie befindet sich in zentraler Lage und wird komplett möbliert verkauft.
The property is in a central location and is being sold fully furnished as seen.
CCAligned v1

Das Hotel Rosengarten befindet sich in zentraler Lage.
The Hotel Rosengarten is located in a central position.
ParaCrawl v7.1

Unser Haus liegt in zentraler Lage von Kappl.
Our House Fernblick is located in the center of Kappl.
ParaCrawl v7.1

Unsere Ferienwohnungen liegen in zentraler aber ruhiger Lage umgeben vom hauseigenen Garten.
Our residence is situated in a central but quiet location surrounded from the own garden.
ParaCrawl v7.1

In zentraler und ruhiger Lage, umgeben von Wiesen.
In a central and peaceful position, surrounded by lawns.
ParaCrawl v7.1

In zentraler Lage gelegen soll in dem denkmalgeschützten Ensemble ein generationsübergreifendes Wohnquartier entstehen.
Located in a central location, the listed ensemble is intended to create a cross-generational residential quarter.
ParaCrawl v7.1

Sie befinden sich in zentraler Lage, 30 Meter von den Badezimmern entfernt.
They are in a central location, 30 meters from the bathrooms away.
CCAligned v1

Das familiengeführte Stadthotel Wenisch befindet sich in verkehrsgünstiger und zentraler Lage von Straubing.
The family-run Stadthotel Wenisch enjoys a convenient and central location in Straubing.
ParaCrawl v7.1

In zentraler Lage mitten in München befindet sich das Hotel Munich City.
The hotel Munich City has a central location in the middle of Munich.
ParaCrawl v7.1

Das familienfreundliche Stadthotel befindet sich in zentraler Lage in San Francisco.
This family-friendly city hotel enjoys a central location in the San Francisco area.
ParaCrawl v7.1

Das Strandhotel befindet sich in zentraler Lage im touristischen Zentrum von Fuengirola.
This beach hotel enjoys a central setting in the tourist hub of Fuengirola.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich um ein ruhiges Stadtviertel in zentraler Lage.
It is a quiet neighborhood in a central location.
ParaCrawl v7.1

Hier wohnen Sie in zentraler Lage nahe zahlreicher Attraktionen und beliebter Sehenswürdigkeiten.
Guests at the Sunstyle are centrally located close to many area attractions and popular sites.
ParaCrawl v7.1

Wir befinden uns in zentraler Lage an der berühmten Handelskade.
We are centrally located on the famous Handelskade waterfront.
ParaCrawl v7.1

Unsere Ferienhäuser mit 4-Sterne-Niveau liegen in ruhiger Zentraler Lage in Kurparknähe.
Our cottages with 4-star level are quietly Central location in the spa park nearby.
ParaCrawl v7.1

Die familiengeführten Apartments befinden sich in zentraler Lage auf der schönen Ostseeinsel Fehmarn.
These family-run apartments enjoy a central location on the Baltic Sea island of Fehmarn.
ParaCrawl v7.1

Der Firmensitz in zentraler Lage von Paderborn präsentiert sich offen und lichtdurchflutet.
The headquarters in central Paderborn has is flooded with light, giving it an open feel.
ParaCrawl v7.1

Das Korona Guest Center empfängt Sie in zentraler Lage in St. Petersburg.
Korona Guest Center enjoys a central location in St. Petersburg.
ParaCrawl v7.1

Inn100 Bed and Breakfast befindet sich in zentraler Lage im Herzen von Neu-Delhi.
Neighborhood Inn100 Bed and Breakfast is centrally located in the heart of New Delhi.
ParaCrawl v7.1

Der Punkt befindet sich in sehr zentraler Lage in Athen.
The point is located in a very central location in Athens.
ParaCrawl v7.1

Dieses Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in der historischen Stadt Linnich.
This hotel is centrally located in the historic town of Linnich.
ParaCrawl v7.1

Übernachten Sie im Hotel Amaris in zentraler Lage von Bremerhaven.
Stay at Hotel Amaris, centrally located in Bremerhaven.
ParaCrawl v7.1

In zentraler Lage sind Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants schnell zu erreichen.
In a central location are shops, bars and restaurants within easy reach.
ParaCrawl v7.1

Die Amsterdam Harbour Apartments bieten hochwertige Unterkünfte in zentraler Lage in Amsterdam.
Amsterdam Harbour Apartments offers quality accommodation at a central location in Amsterdam.
ParaCrawl v7.1

Das KajakCenter befindet sich in zentraler Lage des Freizeithafens von Grebbestad.
KajakCenter is situated in the heart of the harbour of the old fishing village named Grebbestad.
ParaCrawl v7.1