Translation of "In the last days" in English

Kawashima ist im Ausland kaum bekannt, obwohl er Bakumatsu taiyoden (The Sun in the Last Days of the Shogunate) realisiert hat, der in Japan immer wieder zu den zehn wichtigsten japanischen Filmen überhaupt gezählt wird.
Kawashima is hardly known abroad although he made Bakumatsu taiyoden (The Sun in the Last Days of the Shogunate), which is considered in Japan to be one of the ten most important Japanese films ever made.
ParaCrawl v7.1

Der «Village Voice» benennt Bush «den Christen», die New York Times schreibt über priesterlichen Kindsmissbrauch und Schwarzenegger zerstört eine Kirche in seinem «The Last Days» – dies ist die Westfront des neo-jüdischen Jihad.
The Village Voice calls Bush 'the Christian', The New York Times writes of priests' child abuse, Schwarzenegger demolishes a church in The Last Days, - this is the Western front of the Neo-Judaic Jihad.
ParaCrawl v7.1

Film in den USA in den späten 1990er Jahren Arbeitssuche begann und, nach dem erscheinen in kleinen Dramen The Last Days of Disco, Sie hatte ein Ausbruch-Jahr 2001 mit Rollen in den Krieg Film Pearl Harbor und der romantischen Komödie Serendipity in der Hauptrolle.
She began to seek film work in the United States in the late 1990s and, after appearing in small-scale dramas The Last Days of Disco, she had a break-out year in 2001 with starring roles in the war film Pearl Harbor and the romantic comedy Serendipity.
ParaCrawl v7.1

Wenn es um Kohärenz geht, gibt es ohnehin ein kleines Problem in "The Last 49 Days".
When it comes to coherence there is a small problem in "The Last 49 Days" anyway.
ParaCrawl v7.1