Translation of "In sicherheit leben" in English
Sie
wollen
einfach
nur
in
frieden
und
Sicherheit
leben.
They
just
want
to
live
in
peace
and
security.
Europarl v8
Beide
Völker
müssen
in
Frieden
und
Sicherheit
leben
können.
Both
peoples
must
be
able
to
live
in
peace
and
security.
Europarl v8
Und
weil
wir
so
in
Frieden
und
Sicherheit
leben
können.
Because
it
makes
it
possible
for
us
to
live
in
peace
and
security.
OpenSubtitles v2018
Meine
Familie
soll
auch
in
Sicherheit
leben.
I,
too,
want
my
family
safe.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
uns
Wurmlochwaffen,
und
jeder
wird
in
Sicherheit
leben.
Give
us
wormhole
weapons
and
everyone
will
be
safe.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
uns
Wurmlochtechnologie
und
jeder
wird
in
Sicherheit
leben.
Give
us
wormhole
weapons
and
everyone
will
be
safe.
OpenSubtitles v2018
Wir
bezahlen
Sie
gut,
um
hier
in
Sicherheit
zu
leben.
We
pay
you
well
so
we
can
live
safely.
OpenSubtitles v2018
Ich
verstehe
nicht,
warum
Sie
nicht
in
der
Schweiz
in
Sicherheit
leben.
What
I
don't
understand
is
why
you
aren't
all
living
in
Switzerland
where
it's
safe.
OpenSubtitles v2018
Wir
alle
wollen
in
Frieden
und
Sicherheit
leben.
We
all
want
safety
and
security
in
our
lives.
EUbookshop v2
Ich
will
einfach
nur
in
Sicherheit
leben.
I
wanna
be
safe.
OpenSubtitles v2018
Alle
Menschen
sollen
in
Sicherheit
und
Würde
leben
können.
All
people
shall
be
able
to
live
in
security
and
dignity.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
sie
in
Sicherheit
und
Frieden
leben.
This
way
you
can
live
in
safety
and
peace.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Wesen
verdient,
ihr
Leben
in
Frieden
und
Sicherheit
leben.
Every
being
deserves
to
live
their
life
in
peace
and
safety.
ParaCrawl v7.1
Er
möchte
einfach
in
Ruhe
gelassen
werden
und
in
Sicherheit
leben.
All
he
wants
is
to
live
in
safety
and
peace.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen,
da
alle
Lnder
Sdosteuropas
in
Frieden
und
Sicherheit
leben
knnen.
We
want
all
the
countries
of
south-eastern
Europe
to
enjoy
peace
and
security.
ParaCrawl v7.1
Mögen
sie
in
Sicherheit
und
Freude
leben.
May
they
live
in
safety
and
joy.
ParaCrawl v7.1
Vertrauen
und
Sicherheit
in
Ihrem
Leben
eine
große
Hilfe
sein.
Trust
and
security
les
will
be
helpful
in
your
life.
ParaCrawl v7.1
Ich
wußte
ich
bin
in
Sicherheit
und
am
Leben.
I
knew
I
was
safe
and
alive.
ParaCrawl v7.1
Nichtmuslime
werden
ebenso
in
Sicherheit
leben
und
alle
Bürgerrechte
genießen.
Non-Muslims
will
have
security
and
enjoy
all
citizen
rights.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
für
etwas
finanzielle
Sicherheit
in
Ihrem
Leben
sorgen?
Want
to
build
some
financial
security
into
your
life?
ParaCrawl v7.1
Der
Mensch
hat
immer
das
Bedürfnis
danach,
in
Sicherheit
zu
leben.
It's
a
human
need
to
live
in
security.
ParaCrawl v7.1
Am
Dienstag
erwies
sich
unser
Gefühl,
in
Sicherheit
zu
leben,
als
trügerisch.
On
Tuesday,
our
sense
of
security
was
shown
to
be
illusory.
Europarl v8
Sie
werden
dort
Früchte
jeder
Art
verlangen
(und)
in
Sicherheit
(leben)
They
will
call
therein
for
every
kind
of
fruit
in
security.
Tanzil v1